Frankfurt RMV Zberač fliaš od S1 Prečo ľudia ako vy zlyhávajú kvôli sociálnemu systému
Aktualizované: 19.03.19 - 12:51
Na fotografii je Heike pred jej vážnou operáciou nohy na vlakovej stanici. Foto: Friedrich Reinhardt
Nikto nemá rád byť v núdzi, chorý alebo starý. Čo sa však stane, keď sa ľudia v núdzi nestarajú o svoje každodenné povinnosti? Môže sa to skončiť zle, ako ukazuje príklad chorej ženy, ktorej život závisí od výhod Hartz 4.
Hattersheim - Telefón zvoní. Na rade je Heike, zberateľ fliaš z linky S-Bahn 1, ktorého vo februári stvárnili tieto noviny. „Som mimo podnikania so zberom fliaš,“ hovorí v prvej vete. „Zložili zo mňa pol stopy a môj domáci pán mi dal výpoveď.“ To, ako sa Heike, ktorý má v skutočnosti iné meno, dostalo do tejto situácie, ukazuje ďalšiu stránku nepriameho nedostatku bytov. Strana, ktorej nejde o chýbajúce byty alebo príliš vysoké nájomné, ale o to, ako môžu ľudia zlyhať v sociálnom systéme, a teda aj na trhu s bývaním.
Zberač fliaš z S1: Noha musela byť takmer úplne odstránená
„Bol som taký hlúpy!“: Heike sa škerí. Vetu zopakuje trikrát. Pokrúti hlavou, slamenými blond vlasmi a udrie do poťahov. Od polovice apríla leží v nemocnici v Bad Soden. Kvôli cukrovke jej museli amputovať časť ľavej nohy. Nie je to jednoduchá operácia. Heike ukazuje, ako čierny a opuchnutý bol jej palec na nohách na obrázkoch, ktoré si uložila na mobilný telefón. Na ľavej nohe jej zostáva iba päta. Napriek tomu: Heike sa stále veľa smeje, robí si žarty: „Stále sa cítim špinavý“.
Kamarátka, ktorej mali amputovanú časť nohy, povedala, že sa naučí znova chodiť. Nie je to všetko také zlé? „Ale čo si počnem bez bytu?“ Spýta sa a sama odpovie. Heike rozpráva svoj príbeh takto: Obchod so zberom fliaš dopadol dobre. Zarábala okolo 300 eur mesačne a nepotrebovala veľa, ako uvádza fnp.de *. V istom okamihu to muselo byť v septembri, úrad jej už nevyplatil Hartzov trest 4. Ako sa neskôr dozvedela, mala predložiť doklady. Keďže si vystačila s vkladovými peniazmi, cítila sa slobodnejšia a nezávislejšia bez štátnej pomoci. Noha začala bolieť, ale robilo to tak často. Všetko išlo dobre, pomyslela si.
Chudoba: Kancelária už nie je platená
Keď už bola noha čierna a zapáchala, Heike išla k lekárovi a bola okamžite prevezená do nemocnice. Lekári pravdepodobne mohli nohu zachrániť o dva dni skôr. List od prenajímateľa sa k nej dostal v nemocnici. Ukončenie. „A oprávnene,“ hovorí.
Keď peniaze Hartz 4 neboli vyplatené pred desiatimi mesiacmi, úrad sociálnej starostlivosti prestal platiť ich nájomné a poistenie. „O tom som nerozmýšľal.“ Mala náladu „do riti“ a nič jej nebolo jedno. „Pomohla som s tým.“
Pomoc, o ktorej hovorí Heike, je Frank Dußler, sociálny pracovník pomoci bezdomovcom v dome Caritas v Sankt Martin am Autoberg. V roku 2012 jej pomohol nájsť byt, po ktorom Heike deväť mesiacov žila na ulici. Odvtedy bola v dome Sankt Martin takmer každý deň. S Dusslerom neprehodí ani slovo o kancelárii alebo byte. Za desať mesiacov sa nahromadil dlh okolo 6 000 eur, tvrdí sociálna pracovníčka.
Dussler si ťažko vie predstaviť, že Heike zabudol. „Na to je vlastne príliš inteligentná.“ Nevie posúdiť, či sú za tým napríklad psychologické problémy, ako napríklad depresia. Každopádne sa o to postaral. Spolu s Main-Taunus-Kreis dal ubytovateľovi ponuku. Okres zaplatí nedoplatky na nájomnom, ale Heike môže zostať v byte. To by malo zabrániť vášmu bezdomovectvu. Heike musí splácať dlh z prenájmu okresu. Úrad sociálnej starostlivosti neplatí spätne žiadny nájom ani sadzbu Harz 4. Odpoveď prenajímateľa stále čaká.
Chodba je príliš úzka
Či môže zostať vo svojom byte, nezávisí iba od prenajímateľa. Heike je teraz ťažko zdravotne postihnutý. Jej chodba by bola príliš úzka pre invalidný vozík v jej izbe - len s jednou topánkou vedľa -. Ako dobre môže opäť bežať, je momentálne neisté.
Mohli by vás zaujímať aj tieto články na fnp.de *:
Pre zberateľov: SPD chce vkladacie krúžky na odpadkové koše
Už existujú v iných mestách: krúžky zložte na odpadkové koše. Mali by uľahčiť zberateľovi fliaš prístup k tovaru. SPD teraz navrhuje nápad pre Rüsselsheim.
Nedostatok bývania: Mladý pár posiela denne najmenej štyri žiadosti - bez úspechu
Lisa a Luke rozposielajú každý deň najmenej štyri otázky týkajúce sa bytu. Študent a učeň hľadali ubytovanie vo Frankfurte niekoľko mesiacov. Zatiaľ bez úspechu.
Frankfurtská nočná mora z prenájmu: bytov ubúda - ceny rastú
Už to nie je prekvapenie, ale znepokojivý vývoj - trh s bývaním vo Frankfurte nevykazuje žiadne známky relaxácie, ale pre tých, ktorí hľadajú ubytovanie, sa čoraz viac zužuje.