Future Process_ETH0 ETH Life - the t; ako webový denník

Členovia vedenia školy ETH a vedenia Zürcher Kantonalbank (ZKB) včera neváhali. Potom, čo prezradili dobre utajené tajomstvo, kto bol sponzorom nového Športového centra vo Science City, okamžite podpísali príslušnú zmluvu. Istota je istota. Banka podporuje výstavbu nového cvičebného a športového centra v areáli Science City darom vo výške 12 miliónov CHF. Okrem toho ZKB financuje výskumné činnosti ETH Inštitútu pre pohybové a športové vedy ďalšou značnou sumou v priebehu nasledujúcich piatich rokov.

denník

Prispievajte k zdravšiemu životu

ZKB vníma svoj záväzok ako príspevok k zdravšiemu životnému štýlu, uviedol pre médiá viceprezident ZKB Martin Zollinger. Nedostatok pohybu a nesprávna strava viedli k obezite detí a k zdravotným problémom, ako je vysoký krvný tlak a cukrovka. „Obezita sa medzičasom stala jednou z najväčších, ak nie najrozšírenejších chorôb v našej spoločnosti.“ Tu prichádza na rad Inštitút pre pohybové a športové vedy pri ETH, ktorý skúma nové myšlienky, sprevádza postihnutých a podieľa sa na prevencii. „ZKB chce prispieť k tejto práci,“ hovorí Zollinger, „výsledky výskumu, ktoré finančne podporujeme pre zdravie obyvateľov Zürichu.“ Členovia ETH a ASVZ tiež využívajú športové zariadenia možné aj pre zákazníkov a zamestnancov ZKB.

Tento prenos poznatkov z výskumu do verejnosti bol dôležitý pre rozhodnutie ZKB o podpore ETH, zdôraznil Zollinger. „Praktický výskum má zmysel iba vtedy, ak sú jeho výsledky použiteľné.“ Partnerstvo medzi ZKB a ETH posilňuje vytváranie sietí medzi vedou, podnikaním a spoločnosťou. Banka dúfa, že jej finančné záväzky posilnia aj Zürich ako výskumné a vzdelávacie centrum. To je pre ekonomiku v Zürichu životne dôležité. „Mesto i kantón Zürich, a tým aj obyvateľstvo, má z toho prospech,“ uviedol viceprezident ZKB.

Miesto stretnutia vedy a obyvateľstva

Prezident ETH Ernst Hafen tiež ocenil projekt ako „nové miesto stretnutí pre ETH a mesto Zürich“.

Zmluva medzi ETH a ZKB zaručuje obyvateľstvu aj rôzne ponuky. Okrem iného sa majú konať kurzy a školenia. Hafen bol potešený podporou banky. ZKB uznala, že miesto v Zürichu je nielen globálnym finančným centrom, ale stáva sa z neho aj výmena talentov.

Športové centrum sa začne stavať na jeseň 2006 po zbúraní starej haly. Športové centrum bude otvorené na jeseň 2008. Vyrastie moderné tréningové, športové a výskumné centrum s trojitou telocvičňou, ktorá pojme 1 000 divákov. Gerhard Schmitt, viceprezident pre plánovanie a logistiku, uviedol, že ETH nechce postaviť žiadnu budovu, ktorá by bola postavená čo najrýchlejšie. „Bude to budova, ktorá ešte neexistuje.“ Fasáda slúži tiež na výrobu energie, na plochej streche sú tenisové kurty a lukostrelecký areál. Budova je zasadená do krajiny takým spôsobom, že výhľad na mesto Science zostáva bez prekážok z lesa. (1)


K tomuto článku môžete napísať spätnú väzbu alebo si prečítať predchádzajúce.