Hidžábsky umelec z Berlína ukazuje fotografie priehľadných šatiek na hlave - DER SPIEGEL

Tento záznam bol zverejnený 25. januára 2018 na bento.de.

fotografie

Keď mala Isra Abdou jedenásť rokov, cestou do školy v Berlíne ju chytil mladý muž a chytil ju za šatku. Dotkol sa jej vlasov, ktoré zakrývala pokrývkou hlavy chrániť chcel. Dievča vystrašene odskočilo nabok, nevedelo, ako má reagovať.

Prečo to ten človek urobil?

To sa nikdy nedalo vyjasniť. Incident však niečo urobil s Isrou. Dnes má 22 rokov, pracuje ako umelec a študuje umenie pre učiteľstvo v Berlíne. Stále nosí svoj hidžáb:

Kedy Dcéra egyptských prisťahovalcov Isra sa narodila v Nemecku a tiež tu vyrastala. Vlasy si zakrývala od svojich desiatich rokov. To znamená: Od svojich desiatich rokov ju ostatní nenávideli. Od kritikov islamu a od moslimov. Pretože si všetci myslia, že vedia, či a ako nosiť jej šatku.

Isra to často cítila aj po škole. Teraz svoje myšlienky k tomu spracovala na fotografiách. Pre svoj projekt „REDA“ fotografovala ženy Šatky a turbany - sú však priehľadné, iba naznačujú skrytie.

Ženy pracujú hrdý, niekedy vyzývavo, niekedy sebavedome do kamery. Diváka dráždi skutočnosť, že utierky sú vyrobené z priehľadnej látky. Spýtali sme sa Isra, prečo tak inscenovala ženy.

Isra, prečo sú dámske šály priehľadné?

Chcem ukázať, že šatka už nemá žiadnu funkciu, len čo do nej zasahujú ostatní a vy sa podriadite ich očakávaniam. Naozaj stále nosím šatku, keď mi niekto povie, ako presne ju mám nosiť? Aký účel stále slúži?