Hladomor v Južnom Sudáne Krajina zomiera
S prichádzajúcim obdobím dažďov začína veľká smrť v Južnom Sudáne. Ak teraz nemáte čo jesť, neprežijete.
Achol Ammán so synom Majokom (v strede) čakajú na pomoc s ďalšími rodinami Foto: Cedric Rehman
WAU taz | Na oblohe nad Wau krúžia dravé vtáky. Zhlukujú sa nad nimi tmavé mraky. Visia nad mestom ako hrozba. Medzi chatrčami stále fúka prach iba horúci vietor.
O pár týždňov dažďové kvapky premenia prach na blato. Tam, kde sa teraz ešte valia nákladné autá, sa ulice ponoria do bahna. Wau bude ako ostrov, na ktorý sa nikto nedostane po zemi. Dráhu cez dažďovú sprchu stále uvidia iba lietadlá OSN.
Ale ani lietadlá Antonov s ich humanitárnymi dodávkami už nebudú pravidelne pristávať. Búrky budú príliš silné alebo povstalci využijú obdobie dažďov na ofenzívu. Pretože tanky vlády sa potom tiež ponárajú do bahna.
Dážď sa bude sypať na ľudí, ktorí rok nejedli pravidelne. Nedokázali ste si urobiť zásoby už dva roky. Pretože poľnohospodári z Wau nepriniesli v tomto ani v predchádzajúcom roku žiadnu úrodu. Na ich poliach číhajú lúpežní bojovníci a smrť. Supom na oblohe nad Wau možno bude treba počkať až do konca obdobia dažďov. Potom by pre nich mohla byť hostina.
Prázdne brušká
Achol Amman má plné ruky práce s tým, že jej deti už budú hladovať. Matka sedí na stene pred vchodom do nemocnice Saint Mary’s Hospital v dedine neďaleko Wau a na kolenách si drží kolísku trojročného Majoka. V ich chatrči zostali Majokovi súrodenci s prázdnymi bruškami. Ammánov manžel bol zabitý v bitke a v posledných týždňoch nemala juhosudánska žena čo predávať, iba palivové drevo na nákup prosa pre svoje deti.
Ak rozdelí koláč medzi deti, Majok zomrie. Matka si musí vybrať
Majokova hlava vyzerá v porovnaní so spotrebovaným zvyškom tela obrovská. Na kostiach rúk alebo nôh už nie je mäso. Jeho oči vyčnievajú z potopenej tváre. Vlasy vypadli v zhlukoch. Čo urobí matka, keď od pomocníkov dostane kalorický koláč s ochutením arašidového masla zo zásob OSN?
Lekári požiadajú, aby dala Majok kalorický liek. Pretože chlapec má zomrieť od hladu. Ale potom jeho súrodenci budú aj naďalej dostávať iba proso - príliš málo. Ak rozdelí koláč medzi svoje deti, Majok zomrie. Matka si musí vybrať.
Achol Amman patrí k ľuďom Dinka. Dinka sú najväčšou etnickou skupinou v Južnom Sudáne, tradične žijú z hospodárskych zvierat. Predtým, ako v lete 2016 znovu vypukla vojna, si Dínske ženy severne od Wau kupovali jedlo od farmárov na juh od mesta, ktorí patria k iným etnickým skupinám. Po opätovnom vypuknutí vojny v hlavnom meste Južného Sudánu Jube vlani v júli pochodovali muži Dinky poľnohospodárskymi dedinami a drancovali a vysťahovali každého, koho nezabili.
Hľadá ochranu pred vojakmi OSN
Tí, od ktorých si predtým mohli kúpiť proso a zeleninu, utiekli do Wau a hľadali ochranu. Pretože vojaci OSN sú umiestnení vo Wau. Potom kravy Dinka zjedli to, čo ešte rástlo na opustených poliach. A potom Dinka začala hladovať.
Na otázku, či by nebolo lepšie, keby bojovníci Dinka opustili farmárov na poliach, nemôžu ženy pred nemocnicou Saint Mary’s myslieť na odpoveď. Po chvíli jeden z nich hovorí, že vojna je mužská záležitosť. Dinka je pri moci v Južnom Sudáne. Vodcovia Dinky vládnu hnutiu za nezávislosť SPLM, ktoré celé desaťročia viedlo vojnu, aby striaslo vládu arabského severu v Južnom Sudáne.
Hlad v Južnom Sudáne
Hladomor: 20. februára vyhlásila OSN v Južnom Sudáne prvý hladomor na svete od roku 2011. Podľa OSN potrebuje potravinovú pomoc v Južnom Sudáne 4,9 milióna ľudí, čo je viac ako tretina obyvateľov.
Vojna: Podľa odhadov si občianska vojna medzi vládou prezidenta Salvy Kiira, povstalcami a etnickými milíciami vyžiadala 300 000 mŕtvych a 3,5 milióna ľudí vysídlených.
Varovania: Agentúry poskytujúce pomoc varujú pred masovým úmrtím, pokiaľ nebudú pred začiatkom obdobia dažďov, ktoré majú začať, zavedené veľké zásoby potravín. Zodpovedajúce odvolanie OSN o pomoc vo výške 1,6 miliárd dolárov bolo doteraz financované iba jednou šestinou.
Čo robiť: Aliancia najdôležitejších nemeckých humanitárnych organizácií „Aktion Deutschland hilft“ prijíma dary. IBAN: DE62 3702 0500 0000 1020 30, kľúčové slovo: Hunger in Africa. https://www.aktion-deutschland-hilft.de/de/hilfseinsaetze/ostafrika/
Keď v roku 2011 získal Južný Sudán nezávislosť, k moci sa dostala Dinka Salva Kiirová a viceprezidentom sa stal Nuer Riek Machar. Ale v roku 2013 sa SPLM rozpadla a obe frakcie na seba zaútočili zbraňami. Vojna v rokoch 2013 až 2016 devastovala iba severné štáty s ich ropnými vrtmi. Zvyšok krajiny zastonal pod ťarchou vnútorne vysídlených osôb.
Ale v júli 2016 obe strany bombardovali mierovú dohodu podpísanú Salvou Kiirom a Riekom Macharom. To rozpútalo beštiu: etnická nenávisť, ktorú rozdúchavali všetky bojujúce strany v prvej vojne, si teraz prežíva všetky kúty krajiny. Nikto nemôže zostať vonku. Tí, ktorí sa nestavia na jednu stranu, sú obvinení z pomoci nepriateľovi. Južný Sudán horí.
Vysídlení ľudia hlásili hrozné veci: V mnohých regiónoch sú vojaci Dinka vyhladení z celých kmeňov. Veľké časti krajiny nie sú prístupné pomocníkom ani novinárom. Hrôza v buši sa odohráva bez svedkov. Vysoký diplomat hovorí o „genocíde“.
Ako prví zomierajú starí a chorí. Pod plachtou v utečeneckom tábore okolo katedrály vo Wau to páchne horúčkou. Muchy migrujú po tvári a rukách staršej a mladšej ženy. Obaja ležia na podložkách a potichu sa krútia v kŕčoch. Hmyz odletí preč, akonáhle sa obe telá vzchopia ako bábky na neviditeľných lanách. Chlapec fičí na košeli mladej ženy. Natiahne sa k jej prsníku. Dieťa začne sať bradavicu umierajúcej ženy.
Maltskí pomocníci vyzerajú na hororovú scénu rozpačito. Vlastne chceli ukázať hosťom zo zahraničia, ako pomáhajú vysídlencom. Malťan vysvetľuje, že organizácia s podporou aliancie pre pomoc v núdzi „Aktion Deutschland hilft“ vykopala hlboké vrty, aby vylučovanie 8 000 ľudí nevniklo do podzemných vôd. Organizácia vytvorila latríny a distribuuje mydlo. „Naše zdroje sú obmedzené,“ hovorí pomocník.
Medzi minulosťou a budúcnosťou
Niekedy má indická sestra Grace nočné mory. Vo sne sa k nim plazia matky s deťmi na chrbte, ktoré sa im zrútia pred očami. Vždy je neskoro vo svojich snoch. Je to minulosť alebo budúcnosť?
Sestra na oddelení asociácie Mary Help vo Wau zamieša šálku čaju a rozpráva svoj príbeh. Keď koncom 90. rokov prišla do Wau, režim v Chartúme povstalcovi Dinkovi vyhladol. V tom čase Sudán neumožnil žiadnej organizácii poskytujúcej pomoc vstúpiť na vzpurný juh. Ostal iba kostol. „Vďaka Bohu, dnes je to iné,“ hovorí sestra Grace. Vo Wau pôsobí veľa organizácií poskytujúcich pomoc.
Lenže v krajine, kde sú celé mesiace zaplavené všetky cesty, pohltí samotná preprava humanitárnych dodávok obrovské sumy peňazí. Medzinárodné spoločenstvo by teraz nemalo strácať čas, hovorí indická sestra. „Pred skutočným začiatkom obdobia dažďov musí byť v krajine dostatok jedla, minimálne pre tretinu z dvanástich miliónov ľudí v Južnom Sudáne.“
Okrem hladomoru v Južnom Sudáne je to aj sucho v oblasti afrického mysu Horn a vojnové krízy v Jemene a Nigérii. OSN hovorí o najhoršej humanitárnej kríze od roku 1945 s piatimi epicentrami súčasne. "Modlíme sa, aby nikde na svete nedošlo k zemetraseniu," hovorí sestra Grace. Južný Sudán mohol byť sebestačný najskôr po skončení obdobia dažďov v roku 2018. „Keď v budúcom roku zbrane stíchnu a poľnohospodári sa môžu vrátiť na svoje polia.“
S dažďom prichádza strach a hlad
Šedá oblačnosť visí aj nad Jubou, hlavným mestom dve hodiny lietadlom južne od Wau. Dažďové prehánky stále padajú. Strach a hlad sa vkradli do každého kúta mesta. Učitelia sa držia za stolom, aby sa vyhli omdletiu pred študentmi. Deti každý deň miznú zo svojich tried.
Dievča, sotva staršie ako desať rokov, žartuje s ochrankárom pred budovou medzinárodnej organizácie v centre mesta. Keď si muž uvedomí, že je sledovaný, odohná dievča. Ale on sa na ňu krátko otočí a chytí ho za rozkrok. O pár metrov ďalej leží vyčerpaný na ulici ďalší muž, ktorý olizuje vodu z kaluže ako pes. Na oblohe sa nad hlavou vyvárajú mraky. Krajina očakáva veľký dážď.
Text vytvoril počas tlačovej cesty „Aktion Deutschland hilft“