Hovoríš français

Boli časy, keď dobrí ľudia išli do Paríža a hovorili po francúzsky. Teraz prišla do módy angličtina, s čím súhlasí celá planéta, okrem Francúzov, komentuje časopis Time.

časy dobrí

Boli časy, keď dobrí ľudia išli do Paríža a hovorili po francúzsky. Teraz sa stal módnym anglický jazyk, s čím súhlasí celá planéta, okrem francúzštiny, komentuje časopis Time. Desať rokov potom, čo vláda Edouarda Balladura schválila zákon, podľa ktorého by sa francúzsky jazyk mal používať vo všetkých vládnych dokumentoch, obchodných zmluvách, jedálnych lístkoch a reklamách, sú priaznivci frankofónu opäť štrajkujúci.

Minulý mesiac sa vo francúzskom parlamente navrhlo, aby bola výučba angličtiny povinná na školách vo Francúzsku. Francúzski obrancovia okamžite reagovali manifestom, v ktorom vyzvali EÚ, aby prijala jazyk Baudelaire ako úradný jazyk európskeho súdnictva. „Nič by nebolo pre ľudstvo škodlivejšie ako hovoriť jedným cudzím jazykom,“ uviedol francúzsky prezident Chirac, podporovateľ návrhu.

So všetkým úsilím Francúzska a ročným rozpočtom 1 miliarda dolárov na podporu francúzštiny vo svete mu patrí 11. miesto v zozname najrozšírenejších jazykov na svete. A hoci je to hlavný jazyk, ktorým sa hovorí v inštitúciách ako UNESCO, Interpol alebo Európsky súdny dvor, v kruhoch medzinárodnej diplomacie a obchodu dominuje angličtina. Na internete používa 52% všetkých stránok angličtinu a iba 4,6% francúzštinu. Pokiaľ ide o študentov krajín Európskej únie, 92% z nich sa rozhodlo študovať v angličtine a iba 33% uprednostňuje francúzštinu. Aj francúzske nadnárodné spoločnosti ako Alstom alebo Vivendi si vo vzťahoch medzi zamestnancami osvojili angličtinu.