Hovorí to veliteľ trajektu, ktorý sa potopil v apríli, tragédia, ktorá mala za následok 300 mŕtvych; zaslúžiť si

Trajekt Sewol sa potopil 16. apríla pri južnom pobreží Kórejského polostrova a na ceste zabil viac ako 300 ľudí, väčšinou študentov stredných škôl.

Vyšetrovanie identifikovalo niekoľko faktorov katastrofy, od preťaženia lode až po chyby posádky, vrátane nezákonného zvýšenia počtu kajút.

Nespokojnosť rodín obetí sa však týkala najmä kapitána trajektu, ktorý bol natočený pri včasnom opúšťaní člna, keďže pasažieri boli po prijatí príkazu zostať v kajutách uväznení vo vnútri.

„Úprimne sa ospravedlňujem obetiam a ich rodinám a budem sa za ne modliť do konca svojho života,“ uviedol 69-ročný Lee Joon-Seok pred súdom v Gwangju, ktorého citoval Yonhap. „Myslím si, že si zaslúžim trest smrti. (...) Nikdy som však nemal v úmysle obetovať cestujúcich, „aby som bol zachránený,“ dodal.

Kapitán tvrdí, že nariadil členovi posádky, aby cestujúcim oznámil, že si musí obliecť záchranné vesty a skočiť do mora, a to asi päť minút pred príchodom prvého záchranného člna, na ktorý nastúpil. Videozáznamy zaznamenané študentmi na palube pomocou mobilných telefónov, ktoré boli objavené po zotavení tiel, však zachytili správu vyslanú prostredníctvom hovorcu s nutkaním neopúšťať kabíny za podmienok, za ktorých sa trajekt začína potápať.

Veliteľ trajektu riskuje trest smrti za „neúmyselné zabitie“. Od roku 1997 však v Južnej Kórei neboli popravení nijakí odsúdení. „Z väzenia ma neprepustia skôr, ako umriem, ale mená vrahov nemôžem prenechať svojim deťom a vnukom,“ uviedol pred súdom. Zo 476 ľudí na palube trajektu bolo 325 študentov strednej školy v Dawone. Iba 75 z nich prežilo.

---