Hranice pána Putina - Le site de Bernard Guetta
Je to úsilie, ktoré nemá hranice. Je to ten, ktorý v roku 1989 zrazil železnú oponu. Práve to viedlo Iráncov k demonštrácii počas šiestich mesiacov v roku 2009. To bolo také, ktoré vyvolalo Arabskú jar 2011, ktorej sila a dočasné zlyhanie tak pripomínajú Európsku jar 1848. Je to stále to, čo Hong Kong vzbudil predtým, ako Bielorusom dodal odvahu vzoprieť sa svojim despotom. Táto honba za slobodou nepochybne ohlasuje prebudenie Ruska unaveného návratom späť, ako už je. robí príliš dlho.
Takže nie! Nikto, ani jeden pán Xi, ani jeden ideológ novej pravice, ani jeden pán Putin alebo Orban, nesmú spochybňovať univerzálnosť ideálov demokracie a vlády zákona, na ktorých Európska únia založila svoje hodnoty. Naopak, mali by sme ich naďalej brániť, vždy a všade, pretože celé ľudstvo ich má spoločné a sú našou silou, ale to nie je jediné poučenie z bieloruskej revolúcie.
Druhým je, že ruský režim dosiahol svoje hranice.
Putin anektoval Krym, stratil však Ukrajinu. Vojnu preniesol na východnú Ukrajinu, musí sa však v určitom okamihu z vojny stiahnuť, alebo prevziať rekonštrukciu. Na Ukrajine viedol Putin Rusko do slepej uličky, zatiaľ čo pre Líbyu to tiež nie je ľahké a na Blízkom východe iránsky režim, jeho jediný spojenec, stráca svoje iracké a libanonské postavenie a potápa sa v hospodárskej kríze, ktorá je čoraz nepopulárnejšia moc.
Aj keď je moc ruského režimu spôsobiť škody značná, v tejto zlej sile, ktorou je Rusko, sú moderné iba zbrane. Infraštruktúra je v ruinách, klesá životná úroveň a klesajú príjmy z ropy. Sociálna nespokojnosť v Rusku teda rastie. Popularita jeho prezidenta neustále klesá a simultánne demonštrácie v Khabarovsku a Minsku znepokojujú pána Putina, ktorý už dávno predtým, ako vypukli, mal predstavu vládnuť iba v tieni a na fronte zostali iba výdavky.
Jedným slovom je tento režim slabý, aj keď odhodlanie Bielorusov ich núti voliť medzi rovnako rizikovými možnosťami. Jedným z nich je vojenský zásah, ktorý by v Minsku vyvolal rovnakú rusofóbiu ako v Kyjeve. Druhou je pokračujúce vysielanie civilných a policajných pomocných síl, ktoré nebudú stačiť na záchranu vládnucej moci. Posledným je náhrada za Alexandra Lukašenka, ktorý by mohol Rusom, aj keď bude vyjednávať s Kremľom, poskytnúť veľa inšpirácie.
Pas je pre Vladimira Putina taký ťažký, že nanešťastie neprekvapuje, že došlo k útoku na Alexeja Navaľného, jediného protivníka, ktorý stelesnil možnosť svojho oddelenia od vraždy Borisa Nemcova pred piatimi rokmi.
Priatelia pána Putina sa snažia vyčistiť stôl. Tento režim je však veľmi znepokojený a čo sa týka tretej lekcie bieloruskej revolúcie, Európska únia musí byť naďalej rovnako opatrná ako Bielorusi, aby sa vyhli útoku na svoju krajinu v boji o moc. Ak bude Únia naďalej ponúkať sprostredkovanie, bude to pre Bielorusov a pre slobodu užitočné.
Ak môže zohrávať skutočnú úlohu v tejto kríze, je to požiadavka na prepustenie politických väzňov ráno a večer, vytvorenie názorového hnutia v jej 27 štátoch, požiadavka, aby sa Lukašenko vrátil k rozumu a prijal opatrenia žiada, aby ho ruský prezident urgentne prijal s cieľom povzbudiť ho k realite a vyzvať celý svet a jeho krajinu, aby svedčili.
Chcete váhu, pán Putin, treba mu to povedať, a chcete, aby Rusko malo váhu vo svete? Potom budete obhajovať zákon a harmóniu v Bielorusku a budete obhajovať záujmy, imidž, vplyv a úlohu Ruska ako zodpovednej moci namiesto toho, aby ste ich neustále podkopávali.