Informácie o miestnej doprave

Tiker správ

Požiadavka masky v miestnej doprave NRW už platí pri vstupe na vlakové stanice, nástupištia a zastávky, ako aj vo všetkých autobusoch a vlakoch. V záujme všetkých cestujúcich dodržiavajte hygienické požiadavky nariadenia o ochrane koronov. Na vstup a výstup môžete tiež použiť všetky dvere.
Od 12. augusta musí ktokoľvek, kto v miestnej preprave NRW nenosí kryt na ústa a nos, musí. Zaplaťte pokutu 150 eur aj bez predchádzajúceho upozornenia.
Ľudia, ktorí zo zdravotných dôvodov nemôžu nosiť kryt na ústa a nos, musia od 23. 9. 2020 na požiadanie v miestnej doprave NRW predložiť lekárske potvrdenie.
Každý, kto jazdí do NRW miestnou dopravou z oblasti s rizikom koróny, ako je Holandsko alebo Belgicko, musí vyplniť digitálnu registráciu vstupu a ísť do karantény. Viac si prečítajte v častých otázkach.
Aplikácia Corona Warning je k dispozícii na stiahnutie zadarmo od 16. júna. Toto umožňuje používateľom rýchlejšie zistiť, či boli v kontakte s infikovanou osobou. Cestujúcim sa tiež odporúča aplikáciu používať. Viac sa dozviete v našom vysvetľujúcom filme.
V dôvodovej správe ukážeme, ako by sa mali správať cestujúci, aby bola cesta čo najbezpečnejšia.
Z dôvodu zaručenia ochrany pred infekciami pri nákupe lístkov sa odporúča používať HandyTickets prostredníctvom aplikácie. Všetky tarify za celé NRW sú dostupné v aplikácii mobil.nrw.

Aktuálne informácie o Corone

Miestna doprava v NRW funguje podľa pravidelného cestovného poriadku od mája. Aby bolo riziko infekcie čo najmenšie, je v autobusoch a vlakoch, ako aj na nástupištiach, zastávkach a na vlakových staniciach povinné nosiť kryt na ústa a nos. V prípade porušenia bude od 12.8. bola uložená pokuta 150 eur. Všetci cestujúci sú navyše požiadaní, aby dodržiavali hygienické pravidlá a dodržiavali čo najmenšiu minimálnu vzdialenosť. Odporúča sa tiež používať federálnu vládnu aplikáciu na varovanie pred korónami. Tu sme pre vás zhromaždili ďalšie informácie o správaní v miestnej doprave.

Opatrenia v miestnej doprave

Čo robia dopravné spoločnosti:

Predný vstup v autobusoch: Väčšina dopravných spoločností umožňuje predný vstup, a teda aj nákup lístkov v autobuse. Cestujúci a vodiči autobusov sú oddelení tabuľou z plexiskla, aby sa znížilo riziko infekcie.
Automatické otváranie dverí: Pokiaľ je to technicky možné, vodiči otvárajú dvere vozidla pri každom zastavení. To znamená, že sa už nie je potrebné dotýkať otvárača dverí a interiér vozidla je na koncových zarážkach vetraný.
Predĺžené intervaly čistenia: Denné čistenie vozidiel sa predlžuje a v niektorých prípadoch sa používa aj antivírusová a antibakteriálna dezinfekcia.
Služby v zákazníckom centre: Väčšina spoločností v súlade s pravidlami pre vzdialenosť a hygienu znova otvorila svoje zákaznícke centrá a predajné miesta. Niekedy ešte existujú rôzne otváracie hodiny, viac sa dozviete na webových stránkach príslušných prepravných spoločností.

Čo môžu cestujúci urobiť:

Noste masku zoči-voči, dokonca aj na vlakových staniciach, na nástupištiach a zastávkach
držte si odstup
Dodržiavajte hygienické pravidlá
Ak máte horúčku, kašeľ alebo ťažkosti s dýchaním, zostaňte doma a vyhľadajte lekársku pomoc telefonicky

Odkazy a súbory na stiahnutie

Hygiena v miestnej doprave

Sedem najdôležitejších hygienických pravidiel

V každodennom živote sa stretávame s rôznymi patogénmi, ako sú vírusy a baktérie. Jednoduché hygienické opatrenia pomáhajú chrániť seba a ostatných pred nákazlivými infekčnými chorobami - nielen vo veku Corona.

Noste pokrývku úst a nosa

Povinné od 27. apríla: nosenie úst a nosov v autobusoch a vlakoch, ako aj na vlakových staniciach, zastávkach a nástupištiach
Denné masky alebo šály a šály sú povolené
v prípade porušenia: pokuta 150 eur (od 12. augusta)
Udržujte minimálnu vzdialenosť aj s maskou

Pravidelne si umývajte ruky

Keď prídete domov
pred a počas prípravy jedla
pred jedlom
po návšteve toalety
po smrkaní z nosa, kašľaní alebo kýchaní
pred a po kontakte s chorými
po kontakte so zvieratami

Dôkladne si umyte ruky

Držte ruky pod tečúcou vodou
Ruky si potierajte zo všetkých strán mydlom
Nechajte to urobiť 20 až 30 sekúnd
Umyte si ruky pod tečúcou vodou
osušte čistou handričkou

Ruky držte ďalej od tváre

Kašlite a poriadne kýchnite

najlepšie je kašľať a kýchať do vreckovky alebo si ohnúť ruku pred ústa a nos
Udržujte odstup od ostatných ľudí a odvráťte sa

V prípade choroby si držte odstup

Liečte choroby doma
zdržať sa blízkeho fyzického kontaktu
ak je to možné, zostaňte v samostatnej miestnosti alebo použite samostatné WC, ak existuje vysoké riziko infekcie pre ostatných
Nezdieľajte osobné veci, ako sú uteráky alebo poháre na pitie

Chráňte rany

V autobusoch a vlakoch používajte výstražnú aplikáciu Corona

Otázky a odpovede týkajúce sa koronavírusu v miestnom transporte NRW

Môžem v NRW pokračovať v cestovaní autobusom a vlakom?

Miestna doprava v NRW od mája funguje podľa pravidelného cestovného poriadku, aby všetci cestujúci mohli využívať autobus a vlak. Noste tvárovú masku je povinné a v miestnej doprave platia tiež pravidlá týkajúce sa vzdialenosti a hygieny.

Existuje požiadavka na masku v miestnej doprave NRW?

Povinnosť zakrývať si ústa a nos v miestnej preprave NRW platí od 27. apríla. Povolené sú takzvané každodenné masky alebo šály alebo šály. Pri prvom porušení požiadavky na masku sa od 12.8. bola bez predchádzajúceho upozornenia uložená pokuta vo výške 150 eur. Okrem toho sa od cestujúcich vyžaduje, aby, ak je to možné, dodržiavali minimálnu vzdialenosť v autobusoch a vlakoch, ako aj na zastávkach.

Kedy sa porušenie požiadavky na masku považuje za nezákonné?

Kto nebude mať pred ústami a nosom textilnú (každodennú) masku, plátno alebo šál, hrozí pokuta. Priezor sa nepovažuje za masku.

Kto vyberie pokutu 150 eur za porušenie požiadavky masky?

Prieskum uskutočňujú regulačné orgány, v prípade potreby podpora federálnej polície zaznamenaním správneho deliktu a príslušným orgánom zasiela potrebné informácie. Ak vlakvedúci železničnej spoločnosti spozoruje porušenie, hovorí s ním o osobe. Ak dotknutá osoba dobrovoľne neposkytne informácie potrebné na zistenie jej totožnosti, alebo ak situácia vo vlaku neumožňuje jej zistenie, bude privolaná federálna polícia a/alebo úrad verejného poriadku. Dotknutá osoba bude následne kontaktovaná poštou.

Čo sa stane, ak je osoba bez masky vo vlaku, ktorý prekročí hranicu NRW?

Rozhodujúce je miesto, kde sa porušenie zistí. Správne delikty podľa CoronaSchVO sú potrestané pokutami v 15 zo 16 spolkových krajín. V NRW je pokuta 150 eur, v susednom Dolnom Sasku od 100 do 150 eur, v susedných spolkových krajinách Porýnie-Falcko a Hesensko 50 eur.

Ako funguje varovná aplikácia Corona? Mám ich použiť v autobusoch a vlakoch?

Bezplatná výstražná aplikácia Corona meria vzdialenosť k ostatným inteligentným telefónom prostredníctvom prenosu Bluetooth a tieto dáta ukladá anonymne do mobilného telefónu, ak majú nainštalovanú aj túto aplikáciu. Ak má používateľ pozitívny test na Covid-19, môže výsledok zdieľať prostredníctvom aplikácie. Týmto spôsobom sú všetky kontaktné osoby informované a môžu byť testované bez príznakov. Cieľom výstražnej aplikácie Corona je pomôcť rýchlejšie identifikovať kontakty infikovaných osôb s cieľom prerušiť reťazce infekcie v ranom štádiu. To je obzvlášť užitočné, keď sa v uzavretom priestore stretáva relatívne veľký počet ľudí - vrátane autobusov a vlakov. Dopravné spoločnosti preto dali cestujúcim jasné odporúčanie používať túto aplikáciu. Neukladajú sa žiadne geodáta. Údaje sa odosielajú na centrálny server iba vtedy, keď je nahlásená infekcia vírusom Covid-19. Ďalšie informácie sú k dispozícii na webovej stránke federálnej vlády.

Kde si môžem kúpiť lístky na autobusy a vlaky?

Vo väčšine autobusov je odteraz možné kúpiť si u vodiča opäť lístky, k dispozícii sú aj stroje na zakúpenie. Napriek tomu odporúčame zakúpiť lístky online alebo prostredníctvom aplikácie, aby sa znížila možnosť infekcie.

Môžem si vymeniť letenky alebo dostať náhradu?

Uplatňujú sa existujúce pravidlá výmeny a náhrady v tarife NRW. Koncom júna vypršali platnosť ďalších nariadení týkajúcich sa dobrej vôle, ktoré boli zavedené pri príležitosti koronovej epidémie. Ak používate pracovný lístok, obráťte sa na svojho zamestnávateľa alebo sa obráťte na prepravnú spoločnosť, od ktorej ste si kúpili pracovný lístok. Tam budete informovaní, ktorý postup je vo vašom konkrétnom prípade správny a ktoré predpisy týkajúce sa dobrej vôle sa na vás vzťahujú.

Čo sa stane v prípade podozrenia na prípad koróny vo vlaku?

Ak budú mať úrady podozrenie na podozrenie z Corony, dotknutá osoba bude odovzdaná záchrannej službe, bude o tom informovaná polícia, dotknutý vlakový úsek bude po ceste zablokovaný a odborne vyčistený a dezinfikovaný. Od 17. apríla už nie je povinnosť hlásiť sa na federálnej polícii pre podozrenie na prípady koróny vo vlaku a „karta na prepravu po železnici“ sa už nevydáva.

Musím to nahlásiť, ak mám koronavírus a predtým som išiel vlakom?

Áno. Prosím, informujte zdravotnícke oddelenie, ktoré je za vás zodpovedné, na ktoré linky a kedy ste nastúpili.

Ako funguje oznamovací reťazec, ak existuje podozrenie na koronovú infekciu u cestujúcich alebo zamestnancov v miestnej železničnej doprave?

Podľa pokynov federálnej polície musí podozrivé prípady nahlásiť federálna polícia vlakový personál. Tu existujú úzke a dobre koordinované komunikačné procesy od zamestnancov cez riadiace strediská železníc až po zodpovedné úrady. Federálna polícia rozhoduje o ďalších krokoch, ako je zastavenie vlaku, odovzdanie dotknutej osoby záchrannej službe, zaznamenanie osobných údajov spolucestujúcich v okolí dotknutej osoby. Federálna polícia iniciuje a realizuje tieto kroky.

Čo konkrétne zahŕňajú pandemické plány dopravných spoločností?

Pandemické plány dopravných spoločností existujú od roku 2009 a v súčasnosti sa neustále prispôsobujú požiadavkám federálnych a štátnych vlád, ako aj preventívnym odporúčaniam Inštitútu Roberta Kocha. Poskytujú komplexné opatrenia na ochranu cestujúcich a zamestnancov. Patria sem preventívne opatrenia, ktoré sa v podstate riadia všeobecnými odporúčaniami Inštitútu Roberta Kocha, ale tiež diferencované opatrenia na ochranu zamestnancov, ktoré sú dôležité pre udržanie prevádzky. Opatrenia na ochranu cestujúcich v prípade podozrenia zo strany orgánov na infekciu sú uvedené v časti „Čo sa stane v prípade podozrenia na korónu vo vlaku?“ popísané.

Kto rozhoduje o obmedzení miestnej dopravy?

O obmedzení miestnej dopravy rozhodujú zodpovedné krízové tímy na obecnej, okresnej, štátnej alebo federálnej úrovni, v ktorých sú zastúpené inštitúcie zodpovedné za verejnú bezpečnosť a zdravie (politika, polícia, hasiči atď.).

Platí záruka mobility NRW aj počas pandémie koróny?

Áno, aj tu má cestujúci možnosť využiť záruku mobility NRW. Vzťahuje sa na meškanie odletu na zastávke odchodu dlhšie ako 20 minút. Odchod je definovaný aktuálne platným cestovným poriadkom, to znamená pre staveniská a ďalšie plánované opatrenia platí čas odchodu náhradného alebo cestovného poriadku staveniska. Viac informácií nájdete tu.

Čo musím vziať do úvahy, keď cestujem do Severného Porýnia-Vestfálska autobusom a vlakom zo susednej krajiny, ktorá sa považuje za rizikovú oblasť?

Holandsko a Belgicko sú rizikové oblasti pre korónu. Cestujúci, ktorí jazdia do Nemecka z rizikovej oblasti, sú povinní okamžite sa vrátiť domov na dobu desiatich dní karanténa ísť. Okrem toho a registrácia digitálneho vstupu v ktorom sú uvedené cestovné a kontaktné údaje. Formulár nájdete na stránke www.einreiseanmeldung.de. Viac informácií poskytuje informačný list spolkového ministerstva zdravotníctva. Neovplyvnený sú cezhraniční dochádzajúci - teda ľudia, ktorí zostali v rizikovej oblasti menej ako 24 hodín alebo ktorí do Nemecka vstupujú iba 24 hodín. V niektorých regiónoch, ako je napríklad mestský región Aachen, sa však títo ľudia musia raz hlásiť na svojom zdravotnom oddelení. Okrem toho podľa rozhodnutia Vyššieho správneho súdu Severného Porýnia-Vestfálska Karanténa nie, ak je hodnota incidencie v rizikovej oblasti nižšia ako v mieste bydliska. Ďalšie výnimky popisuje štátny predpis.

Aktuálne správy od dopravných združení a spoločností

Informácie a správy o miestnej dopravnej situácii vo vašom regióne získate od združení a dopravných spoločností:

Informácie o Corone v Aachenskej dopravnej asociácii (AVV)
Aktuálne opatrenia vo Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR)
O súčasnej situácii vo Verkehrsverbund Rhein-Sieg (VRS)
Kontaktné osoby pre tarifu Westfalen
Aktuálne informácie z miestnej premávky Westphalia-Lippe (NWL)
Informácie o cestujúcich v Deutsche Bahn o Corone
Informácie o pasažieroch Eurobahn o Corone
Informácie o cestujúcich NordWestBahn o Corone
Železničná prevádzka na WestfalenBahn
Informácie od mestského dopravného podniku na príslušných webových stránkach