Informácie pre cestujúcich s nemeckým a ruským občianstvom - Federálne ministerstvo zahraničia
Máte vy alebo vaše deti nemecké a ruské občianstvo? Potom si všimnite nasledujúce informácie, aby sa vaša cesta do Ruska nekončila nepríjemným prekvapením.
obsah
Všeobecné
Diplomatická misia v zahraničí nemá žiadny vplyv na prácu ruských pasových orgánov. V prípade dvojitého občianstva má každý z dvoch domovských štátov podľa medzinárodného práva právo na ich území zaobchádzať s týmito osobami výlučne ako so svojimi štátnymi príslušníkmi.
Vstup a výstup maloletých s dvojakým štátnym občianstvom
Maloletí, ktorí majú nemecké aj ruské občianstvo, ak nemajú vlastný ruský pas, často vstupujú do Ruskej federácie s cestovným pasom svojho sprevádzajúceho ruského rodiča, v ktorom sú uvedení.
Ak má tento rodič počas pobytu v Ruskej federácii vydaný nový cestovný pas, deti doň už nebudú vstupovať. Deti potom musia na mieste požiadať o vlastný ruský pas, aby mohli znova opustiť krajinu.
Nie je možné opustiť krajinu s platným nemeckým pasom pre deti, cestovným pasom alebo náhradným papierom, ruské pohraničné orgány na letisku odmietajú opustiť krajinu.
Diplomatická misia v zahraničí nemá iné prostriedky, ktoré by prinútili deti opustiť krajinu. Preto majte na pamäti, že ak vstupujete do krajiny s ruským pasom - bez ohľadu na to, či máte vlastný pas alebo ako registrované dieťa -, môžete opustiť krajinu iba s ruským pasom.
Ak ako ruský rodič plánujete počas pobytu v Ruskej federácii požiadať o nový cestovný pas, uistite sa, že vaše deti majú pred odchodom do Ruska svoje vlastné platné ruské pasy. Nezabudnite tiež na dlhé doby vybavovania vydávania ruských pasov.
Veľvyslanectvo si uvedomilo jednotlivé prípady, v ktorých sa vyskytli problémy s odchodom maloletých nemecko-ruských občanov z Ruskej federácie, ktorí cestujú bez sprievodu najmenej jedného z rodičov, pretože nebolo možné predložiť potrebné dokumenty. Preto prosím získajte podrobné informácie od príslušného orgánu v Ruskej federácii alebo od diplomatických misií Ruskej federácie v Nemecku.
Dospelí s dvojitým občianstvom
Táto informácia sa samozrejme týka aj dospelých osôb s dvojitou štátnou príslušnosťou, ktorým môže počas pobytu v Ruskej federácii vypršať platnosť ruského pasu. Aj v tomto prípade musíte počkať na vydanie nového ruského pasu v Ruskej federácii. Nie je možné opustiť krajinu iba s nemeckým pasom alebo náhradným dokladom k pasu a diplomatická misia v zahraničí nemá iné prostriedky na získanie vášho odchodu.
Ľuďom s dvojitým občianstvom sa preto všeobecne odporúča, aby si pred začatím cesty skontrolovali platnosť svojich cestovných dokladov a v prípade potreby sa obrátili na ruskú diplomatickú misiu zodpovednú za miesto ich pobytu.