Ion Iliescu prelomil ticho v ruskom PSD stále funguje iba ako nástroj sily
Ion Iliescu, ktorý nebol v rumunskej tlači, poskytol rozsiahly rozhovor ruskej tlačovej agentúre TASS v súvislosti s 30. výročím rumunskej revolúcie. Bývalý prezident hovorí o decembri 1989, o situácii v PSD a o vzťahoch medzi Bukurešťou a Moskvou. Rozhovor vedie Nikolaj Morozov, korešpondent TASS v Bukurešti počas revolúcie.
Vo veku 89 rokov už Ion Iliescu nemá verejné vychádzky a čelí zdravotným problémom. Plynulý rozhovor však poskytol ruskej štátnej propagandistickej agentúre TASS. „Urobil výnimku pre korešpondenta TASS,“ blahoželá autor materiálu Nikolaj Morozov.
Bývalý prezident Rumunska hovorí o decembri 1989, situácii v PSD a vzťahoch medzi Bukurešťou a Moskvou. Celkovo narieka nad zábudlivosťou sociálnych aspektov vo vývoji spoločnosti.
Na otázku, či post-Ceausescu Rumunsko, za ktoré viedol kampaň, zodpovedá dnešnému Rumunsku, Iliescu chcel zdôrazniť, že všetko, čo robil, „počnúc 22. decembrom 1989“, bolo pre „nové Rumunsko“, ale tento proces transformácie je ani zďaleka nie je dokončená.
Vyjadruje tiež poľutovanie nad úlohou EÚ, ktorá je v súčasnosti „iba trhom, oblasťou voľného obchodu“, v ktorej sú sociálne otázky druhoradé, zatiaľ čo nerovnosť sa prehlbuje.
Keď hovoríme o rumunskej diplomacii, Iliescu sa domnieva, že je „v zlej chvíli“ a chýba jej „perspektíva“ aj „predstavivosť“.
Iliescu, o vzťahu Rumunska k Rusku
Podľa jeho názoru nemožno rumunsko-ruské vzťahy podľa akýchkoľvek kritérií označiť za normálne. Presadzuje však ich normalizáciu. Bývalý rumunský prezident navyše považuje normalizáciu vzťahov s Ruskom za príležitosť, aby sa Bukurešť zapojila do riešenia problémov v susedných krajinách.
„Podľa nijakých platných kritérií nemožno súčasné vzťahy medzi Rumunskom a Ruskom charakterizovať ako normálne a uspokojivé. Chcel by som otvoriť zátvorku: život na okraji ríše nie je nikdy pohodlný pre krajiny ako Rumunsko a nie všetky historické spomienky patria k tým najpríjemnejším. Najväčšou chybou je absolutizovať tých nepríjemných a nenájdete v minulosti nič dobré. To znamená právo veta pri akomkoľvek pokuse o normalizáciu vzťahov s tým, ktorý navždy vyhlásite za protivníka. V našom prípade je veto „pokladom“. Áno, ide o nevyriešenú otázku, a preto som sa s prezidentom Putinom dohodol na mechanizme diskusií o tejto otázke s cieľom nájsť riešenie. Problém som prenechal historikom. Bohužiaľ sa vrátila do politiky. Zvyšok poznáme. Koniec koncov, vzťahy sú dobré, keď chceme, aby boli dobré. V Rumunsku nateraz nie sú potrebné dobré vzťahy s Ruskom. ““, hovorí Ion Iliescu.
„Naďalej dúfam, že Rumunsko pochopí, že normálne vzťahy s Ruskom znamenajú okrem obchodu aj kultúrne výmeny, zvyšujúce schopnosť Rumunska podieľať sa na riešení problémov v susedných krajinách vrátane Moldavska a Ukrajiny. Tam, kde máme normálne a prirodzene, ako každý iný štát, záujmy, “hovorí prvý rumunský prezident.
Iliescu, o situácii v PSD
Na otázku o situácii v PSD Iliescu odsudzuje skĺznutie do „stredu“ a použitie strany ako „nástroja moci“.
Iliescu, o revolúcii
Pokiaľ ide o rumunskú revolúciu, naďalej zostáva názor, že to bolo spôsobené sociálnou nespokojnosťou, ktorá sa nahromadila v 80. rokoch.
„Pravda o revolúcii je jednoduchá a každý ju vie: úsporné opatrenia v 80. rokoch viedli k rastúcej sociálnej nespokojnosti, ktorá sa v decembri 1989 zmenila na násilnú revoltu a ktorá sa prostredníctvom projektu, programu, inštitúcií a všetkého stala revolúciou. majú na mysli: politický a ekonomický pluralizmus, práva a slobody, nová ústava, ktorá ich zaručuje atď. Súčasťou pravdy revolúcie je tiež neschopnosť rumunskej spoločnosti vyrobiť politicko-občiansku alternatívu, tak ako v Poľsku alebo Maďarsku, tak ako v Československu, zabezpečiť mierový prechod k demokracii. ““, hovorí Iliescu.
„Rumunská revolúcia bola činom národnej dôstojnosti,“ tvrdí.
Bývalý tvrdý prezident opätovne potvrdzuje svoj nesúhlas so spisom Revolúcia. „
„Takzvaný„ revolučný spis “je absurdné klamanie skutočností, ktoré ako celok nič nedokazujú, ale ktoré je možné použiť na politické účely, na interné použitie. Pojem „zločiny proti ľudskosti“, z ktorého som obvinený, je vynálezom Rumuna, je validovaný EÚ prostredníctvom Európskeho parlamentu, ale preberá ho iba rumunská legislatíva. Kde nikto nevie, aký obsah mu dať. Ale na tento účel je démonizácia niektorých politických vodcov dokonalá. Dejiny sa nepíšu spravodlivo. Niektorí v Rumunsku to nezistili, ale snažíme sa o to, “hovorí Ion Iliescu.