Jamie Cullum „Takmer každý je väčší ako ja“ - WELT

Jamie Cullum vyprodukoval nové album a darí sa mu aj súkromne. Alebo? Rozhovor o chladnej krajine, komponovaní pre iPhone, jeho manželstve s topmodelkou Sophie Dahl a rozdieloch vo veľkosti.

cullum

Hotelová izba v Berlíne, neďaleko námestia Alexanderplatz. Hotel je bývalou obytnou budovou, je to pamiatkovo chránená budova. Bohužiaľ nie je k dispozícii klimatizácia, informuje malý operátor. Ak sa vám to nepáči, mali by ste sa ohlásiť na recepcii, povedali. Hodí sa, pretože jar ešte nie je naozaj teplá. Pozdrav manažéra Jamieho Culluma Marca je srdečnejší, krátky, silný, veľmi britský, s červenkastými vlasmi a prízvukom.

Je v strese, je potrebné dokončiť veľa promo termínov. Do Berlína pricestoval iba noc predtým a zostal iba 20 hodín. Potom to ide ďalej. Kde? Musí to najskôr vidieť. Aha, Škótsko!

Potom sa dvere otvoria a príde Jamie Cullum. Je tiež malý (1,64 metra), ale pomerne jemne stavaný a s tmavou pleťou. Brit, ktorého matka pochádza z Barmy, je úspešná hudobníčka. Je ženatý s 35-ročnou Sophie Dahlovou, modelkou, autorkou a vnučkou autora Roalda Dahla. Pár má dve dcéry, najmladšia má len dva mesiace. Na boku produkoval svoje nové album „Momentum“. Ako to celé ide dohromady? Pýtame sa.

Svet: Ahoj Jamie, ako sa máš? Ste v Berlíne prvýkrát?

Jamie Cullum: Dobre, ďakujem! Nie, bol som tu niekoľkokrát, kvôli práci, ale aj kvôli zábave. Istý čas tu žil môj priateľ.

Svet: Sme tu v Berlin-Mitte, mieste s kedysi bohatým židovským životom. Jej stará mama z otcovej strany bola židovská a údajne spievala v nočných kluboch - možno v jednom za rohom?

Cullum: No, neviem presne - vlastne pochádza z Pruska, z Lodže (Poľsko). Stará mama Irma krátko pred začiatkom vojny opustila Nemecko a skončila v Jeruzaleme. Bolo to pravdepodobne správne rozhodnutie - nechala za sebou svoju rodinu a už ich potom nikdy nevidela.

Svet: Získajte o sebe viac informácií?

Cullum: Ach, bola to veľmi zaujímavá dáma! Zomrela, keď som mal 14 rokov. Vlastne vyštudovala medicínu, chcela byť lekárkou. Nacisti a vojna tieto sny zničili. Ale tiež spievala veľmi dobre a dobre, väčšinou so svojou gitarou. Podľa rodinnej legendy absolvovala niekoľko vystúpení ako speváčka na ceste do Jeruzalema, okrem iného aj v Berlíne. Ale nikto to poriadne nevie. Mala talent rozprávať vzrušujúce, vtipné príbehy (smiech). Aj preto, že jej minulosť bola v skutočnosti taká smutná.

Svet: Vo vašej rodine teda bežala hudba - najskôr ste však študovali angličtinu, literatúru a film. Nijaká myšlienka na to, že by si bol hudobníkom?

Cullum: Nie! Študenti hudby, ktorých som poznal, boli skutoční všestranní - mohli čítať noty, skladať a hrať na všetky druhy nástrojov. Ja som naopak nikdy nebol ten typ, ktorý by stál pred zrkadlom s kefkou na vlasy ako mikrofónom. Ani ja som nikdy nechcel byť slávny. Nie, robil som hudbu, aby som chodil na večierky a stretával sa s dievčatami.

Svet: Čím ste si chceli zarobiť?

Cullum: Napíš! Ako novinár alebo autor. Bol som dosť domýšľavý tínedžer, myslel som si, že budem ďalší Jack Kerouac. Asi som nebol nepresvedčivý - koniec koncov, ponúkli mi miesto na Oxfordskej univerzite, v histórii. Ale odmietol som.

Svet: OH prečo?

Cullum: Necítilo sa to dobre, celý ten akademický tlak. Prišiel som z normálnej štátnej školy, ktorá vás nepripravila na tieto akademické sväté miesta. V hĺbke duše som už pravdepodobne vedel, že hudba to bude myslieť vážne.

Svet: Ste hudobne samouk. Peniaze za vydanie ich prvého albumu, ktorý vyšiel v roku 1999, si zarobili sami. V roku 2003 vydala spoločnosť Universal Records CD „Twentysomething“ - a predalo sa z neho viac ako dva milióny kópií

Cullum: To bol obrovský šok! Bolo to celkovo moje tretie album a vydavateľstvo dúfalo, že sa ho predá možno 50 000 kusov. Sám som nečakal oveľa viac (smiech).

Svet: Skladby pre vaše nové album „Momentum“ ste skladali doma, okrem iného aj pomocou klávesníc pre deti a aplikácie pre iPhone. Ako to funguje?

Cullum: Teraz som otcom dvoch detí a mám len menej času sedieť v štúdiu. Použil som teda všetko, čo tam bolo, najmä keď som mal spontánny nápad: klávesnica mojej dcéry, plastový kazetový magnetofón alebo iPhone. Môžete na ňom hrať aj na klavíri pomocou špeciálnej aplikácie. Myslím si, že najlepší nástroj je vždy to, čo musíte mať po ruke. To isté platí aj pre fotoaparáty - sch. na technológii záleží na okamihu, ktorý pomocou nej zachytíte!

Svet: Jedna z vašich skladieb je o dochádzaní do a z Londýna - znie to ako osobná skúsenosť?

Cullum: Áno, už nebývame v Londýne, ale teraz v krajine, veľmi blízko lesa.

Svet: „Cool Country“ má byť novou vecou pre mladých rodičov unavených mestom.

Cullum: Áno, je! Vyrastal som v krajine a urobil som si vedomú voľbu. Chceme žiť jednoducho so svojimi deťmi, a to v meste nie je také ľahké. Tiež sa mi tam lepšie pracuje, mám vlastnú štúdiu, do ktorej sa môžem stiahnuť.

Svet: Otec musí pracovať a dvere sa zatvárajú?

Cullum: Áno! Nikdy som nebol niekým, koho si všimla prílišná pracovná morálka. Ale to sa zlepšilo, odkedy mám deti. Môj najlepší priateľ je dramaturg, moja žena je spisovateľka a obaja mi hovoria, že som sa stal dosť pracovitým. Ja pracujem kazdy den.

Svet: Jej manželka Sophie je známa aj vo Veľkej Británii.

Cullum: Myslím, že áno (smiech).

Svet: Kde ste sa vlastne stretli?

Cullum: Stretli sme sa na benefičnej akcii. Asi pred päť a pol rokmi.

Svet: A bola to láska na prvý pohľad?

Cullum: Áno! Pre mňa aj tak. Ale to hovoríš vždy ako muž, že? (smiech)

Svet: Vedeli ste, do koho ste sa práve zamilovali?

Cullum: No už som vedel, že nejako sa o nej aj vedelo. Ale v tomto svete topmodeliek a celebrít netrávim veľa času a myšlienok, nečítam všetky časopisy a módne blogy. Takže nie, vlastne som to nevedel. A to bola dobrá vec - pretože ani ona presne nevedela, kto som (smiech). Som tam naozaj hlupák, úplne neskúsený. Až keď listujem v týchto časopisoch u zubára, naozaj to viem. Možno by som tam mala chodiť častejšie?

Svet: Vaša žena je oveľa vyššia ako ty, však?

Cullum: Naozaj? Ako vieš? Z jedného z týchto časopisov? No čo k tomu povedať. Takmer každý je vyšší ako ja. Aj Jackie Chan.

Svet: Je to syndróm Toma Cruisa, chodí väčšinou s vysokými ženami?

Cullum: Keby som svoje údaje obmedzil na ženy, ktoré sú kratšie ako ja, nemal by som veľmi na výber. A áno, Sophie je vyššia ako ja. Ale to je len veľký problém pre tlač, nie pre nás.

Svet: Takže vašej žene nie sú zakázané vysoké podpätky.

Cullum: Č. Vysoké topánky nie sú problém.

Svet: Máte dve deti, ktoré sú ešte stále dosť mladé.

Cullum: Áno, Lyra má dva roky, Margot dva mesiace. Chceli sme urobiť to isté - založiť rodinu a potom mať deti čo najskôr.

Svet: Čo robí dobrých rodičov?

Cullum: Dôsledok. Stanovte hranice, jasne vyjadrite zákazy, dokážte ich v prípade potreby vysvetliť a potom pevne stojte. A rovnako dôsledne milujte deti. Deti majú rady, keď im rodičia ponúkajú dôslednosť. Ale je to ťažké. Vždy musíte byť trpezliví, vždy byť pokojní.

Svet: Mladí rodičia v Nemecku niekedy medzi sebou súťažia, aby všetko bolo v poriadku - buď dôrazne laxné, alebo dôrazne prísne. Krátka skúška, ktorým smerom sa pripájate?

Cullum: Dobre, choďte do toho!

Svet: Injekčná liekovka alebo dojčenie?

Cullum: Moja žena dojčí.

Svet: Rodinná posteľ alebo kolíska?

Cullum: Kolíska!

Svet: Televízia alebo drevené hračky?

Cullum: Oboje! Televízor nie je problém.

Svet: Pampers alebo nočníky?

Cullum: Tiež oboje.

Svet: Dajte si drink alebo si ho sami uvarte?

Cullum: Tiež oboje, podľa toho, či cestujeme alebo sme doma. Mimochodom, sama mám rada detskú výživu - ale tégliky by potrebovali trochu viac soli (smiech). A naša staršia dcéra momentálne aj tak všetko zje. Dokonca volá: Viac brokolice! Ale určite to tak nezostane.

Svet: Aké je to vyrastať s hudobníkom ako otec? Počúvajte veľa hudby?

Cullum: Veľmi! Myslím, že je viac zapnutá ako vypnutá. Väčšinu času len počúvame rádio a sú tu skvelé britské stanice.

Svet: A sú veci, ktoré nepočuješ? Hudobné no-gos?

Cullum: No, v dome mám dve mladé dievčatá. Sú ešte mladí, ale rozhodol som sa, že sa o nich budem dobre starať - v móde, v televízii a tiež v hudbe je toľko sexualizovaných vecí. Bude to určite ťažké, držať ich od toho ďalej. Napríklad tieto bábiky, ktoré sú nevhodne oblečené alebo majú zvláštne rozmery tela. nepáči sa mi to.

Svet: Keď už hovoríme o rodových stereotypoch - čo ružová? Niektorí rodičia sa farbe svojich dievčat vyhýbajú.

Cullum: Och milujem ružovú! Moje spodné prádlo, ktoré mám práve oblečené, je ružové. Takže s tým nemám problém.

Svet: Hudobník, otec, manžel - čo vlastne pre seba robíš? Existujú nejaké koníčky? Vraj zbierate vinylové platne?

Cullum: (smiech) Už to nie je koníček, je to choroba!

Svet: Majú ich vraj tisíce.

Cullum: Úprimne povedané, predal som už tisíce znova - ak zdieľate dom s manželkou a dvoma deťmi, musíte sa rozhodnúť. (smiech) Bolo to jednoducho príliš šialené, príliš mimo kontroly! Jedna z mojich políc sa nedávno len zrútila pod váhu. Ale aj tak kupujem, priznávam! Páči sa mi iba to fyzické na vinyle, teda vlastníctvo hudby kúpou albumu. Viem, že v dnešnej dobe to nerobí veľa ľudí.

Svet: Čo kupuješ?

Cullum: Kúpim proste všetko, miešanú tašku. Stará duša, starý jazz, hip-hop, elektronika, dokonca aj staré nahrávky AC/DC.

Svet: A kde?

Cullum: Ebay, blšie trhy, charitatívne obchody, klasické obchody s nahrávkami.

Svet: Ako ste už povedali, so svojou vášňou ste sami - väčšina ľudí už dávno prešla na digitálne ponuky, ako je iTunes.

Cullum: Aj to používam! Páči sa mi ľahký prístup, ktorý umožňuje digitálna hudba. Napríklad rád používam Spotify, keď chcem objavovať niečo nové. Teraz mám stovky zoznamov skladieb - ak chcete počúvať, prepojil som ich na svojom účte na Facebooku.

Svet: Nové spôsoby konzumácie hudby (iPod, mobilný telefón) s často zlou kvalitou zvuku skutočne ovplyvňujú spôsob vašej hudby?

Cullum: Na to by človek nemal príliš myslieť. Každý, kto produkuje hudbu, by mal produkovať kus pravdivosti, niečo, čo plne podporujete. Ak sa nad tým zamyslíte, oh, ľudia to teraz počujú na mobilnom telefóne, keď majú taký mini mikrofón, že sa zlomia, čím trpí integrita vášho konania.

Svet: Nie ste nostalgik, ale digitálny pragmatik?

Cullum: Súhlasím. Nemôžeme sa vrátiť späť a nemôžem požiadať svojich fanúšikov, aby počuli moju hudbu iba na špičkových hi-fi systémoch. Digitálna doba je skvelá a krutá zároveň - ale niet cesty späť. Vy, ja, všetci sa s tým musíme vyrovnať.

Svet: Nie každý však platí za tieto albumy. Hudobné pirátstvo je stále veľkým problémom.

Cullum: Pirátstvo je veľké slovo - ale čo to znamená presne? Niekto kopíroval hudbu, tak čo?

Svet: Niektorí, najmä štítky, to jednoducho nazývajú kradnutie.

Cullum: No potom to poviem inak. Robím niečo naozaj dobre a kvôli tomu sa musím snažiť získať fanúšikov. Je veľmi pravdepodobné, že títo fanúšikovia budú chcieť niečo odo mňa kúpiť. Album. Tričko. Alebo koncert. Nakoniec nezáleží na tom, čo.

Svet: V konečnom dôsledku nejde o produkt, ale o osobný vzťah?

Cullum: Súhlasím! Mali by to robiť všetky štítky. Udržiavajte a rozvíjajte tieto osobné vzťahy. A ponúknite fanúšikom skvelé veci v nádeji, že si ich kúpia tiež. Nie je to také ťažké, však?