Jarné pocity. Je čas na turistiku, cykloturistiku a čítanie v záhrade. Naše srdce bije pre Sauerland.

Ilustrované pre Soest Umgebung www.soestmagazin.de 33. rok apríl 2018 Jarná horúčka Je čas na túry, výlety na bicykloch Prechádzanie v záhrade Téma mesiaca Drevo v dome Záhrada Sila žien Začiatok novej série Naše srdce bije pre Sauerland.

cykloturistiku

Obsah Téma mesiaca Drevo v záhrade domu Page 16 17 Foto: Osmo 5 Týždeň seniorov: Starnutie v našej dobe 6 Lepší život: veľtrh zdravia v Bad Sassendorf 9 Nákup školskej aktovky: Na čo si dať pozor 12 Markízy Slnečné plachty: Prineste najkrajší tieň 14 Vysnená záhrada: Teraz Výsadba trvaliek 19 Sila ženy: Začíname novú sériu 20 Sezóna dvojkolesových tátošov: Teraz opäť šliapnite do pedálov 26 Žrebovanie cien číslo 1: Je možné získať trikrát päť kníh 29 Žrebovanie cien číslo 2: Vyhrajte pol dňa relaxácie 30 Tip na recept: Nové originálne nápady od našej amatérskej kuchárky 36 Tipy na podujatie: Čo sa deje v regióne? 38 V neposlednom rade: sklamané dieťa z kazety hovorí kompetentne a opatrne! Zastrešenie fasádneho plášťa hlavnej spoločnosti Liepe GmbH & Co. KG, 59494 Soest, Am Silberg 25 Tel.: 02921/77 01 0, www.bedachungen-liepe.de 3

Téma mesiaca Floydine Fotolia.com Bezstarostne si užívajte leto Drevené terasy pre šťastie v zeleni Keď konečne vyjde slnko z neba a kvety s farebnými kvetmi sa rozvinú v plnej kráse, celá rodina je nevyhnutne vytiahnutá von. Jedenie, hranie sa a relaxácia v každodennom živote vonku sa z terasy rýchlo stane druhá obývacia izba. Aby bola oáza pohody okolo dokonalá, mala by byť dobre naplánovaná a implementovaná pomocou vysoko kvalitných stavebných materiálov. Ak sa majitelia budov zaoberajú výstavbou novej terasy, popri vzhľade stále viac hrá dôležitú úlohu aj udržateľnosť a trvanlivosť. Najmä rodiny prikladajú veľký význam materiálu bez znečisťujúcich látok a nenáročnej starostlivosti, na ktorom sa deti môžu bez obáv hrať. Prvou voľbou je často drevo, pretože obnoviteľná surovina nielenže vyzerá pekne a útulne, ale je aj ekologicky presvedčivá. Špecializovaní predajcovia poskytnú informácie o drevených palubách na mieste. predaj skladu epr Foto: epr/kebony parketové laminátové podlahové krytiny Lindura QUALITY. tiež špeciálna položka 2. voľba Römerweg 2 59494 Soest www.holzgalerie.de Po-Pi. 10.00 - 18.00 h. 10.00 - 13.00 h. Tiero Fotolia.com 17