Jasmin Tabatabai Teraz by sme sa konečne mali vziať - B

Spolu 11 rokov, zasnúbení 7 rokov. A teraz sa konečne chcú Jasmin Tabatabai (48) a Andreas Pietschmann (47) zosobášiť, prezrádza herečka a speváčka v rozhovore pre B.Z.

tabatabai

Zatiaľ čo cmúľa drobky svojho malého syna Johana (2), v hlave jej hučí nová melódia. Keď Jasmin Tabatabai (48), ktorá žije v Berlíne, skladá piesne pre nový album, nesedí v štúdiu alebo v kancelárii. „Musím priviesť tri deti, domácnosť, herectvo a hudbu pod jednu strechu,“ smeje sa herečka a speváčka. Takže píše a skladá kdekoľvek ide. Pri joggingu, domácich prácach alebo vedení vozidla.

Jej nové album práve vyšlo so sentimentálnym názvom „Čo hovoríš ľuďom, keď si smutný?“. Potom naladila piesne od Puhdyovcov po Reinharda Meya. Pritom dáva piesňam svoju vlastnú, úžasne sentimentálnu a nežnú hlasovú pečiatku.

Pre Jasmin Tabatabai znamená veľa, že jej práca zanecháva stopy. Už len z tohto dôvodu sa víťazka ceny Echo rýchlo dištancovala od popového alebo rockového priemyslu. „Príliš veľa ľudí sa s tebou zhovára a požaduje ústupky, ktoré slúžia iba na zisk.“ Túto nevyžiadanú radu pozná ako herečka. Pekné veci ako „dovoľte mi, nech vám niečo urobím na nose“ alebo „na fotografii ste vyzerali dobre pred desiatimi rokmi“, sú len dva príklady. „Našťastie som si vždy bola dosť sebavedomá, aby som to zvládla,“ smeje sa. Prirodzená, prízemná žena chce byť prijatá taká, aká je. A to nie je vôbec ťažké!

Presne to jej partner Andreas Pietschmann (47) robí veľmi úspešne už jedenásť rokov. "Vždy ma nechá byť tým, kým som, nehrá sa so mnou a vždy sa s ním cítim dobre." Dúfam, že to vydrží na celý život, “hovorí. Skutočnosť, že herec je tiež mimoriadne atraktívny, nebola rozhodujúca pre jej výber, „ale je úžasné vidieť takúto krásnu tvár“.

Boli zasnúbení už sedem rokov a teraz - konečne by sa mali vziať. "Deti sa vždy pýtajú, kedy príde čas." Ale nechcela som sa vydať s tehotenskou hrčou, “vysvetľuje Tabatabai.

Ich deti Helena (6) a Johan (2) sú z Pietschmann. Dcéra Angelina (13) pochádza z manželstva s americkým hudobníkom Tico Zamora. Waldorfská študentka jej práve venovala veľmi špeciálny darček ku Dňu matiek. S lego figúrkami nakrútila videoklip k piesni „All good things are three“. Šťastná rodinná stresová pieseň, ktorú Reinhard Mey napísal pre svoje deti v roku 1988, sa k Tabatabai hodí tak dobre, že sa jej deti pýtali: „Hm, ako nás pozná?“ Odmieta však akékoľvek ďalšie plánované rodičovstvo, ako to na konci naznačuje pieseň Mey. od. "Téma je definitívne uzavretá." Som veľmi vďačný za to, že sa mi narodilo zdravé dieťa vo veku 46 rokov. “Skutočnosť, že s deťmi a prácou všetko funguje tak dobre, je aj vďaka jej partnerovi a priaznivému umiestneniu pre jej kriminálnu sériu„ Last Trace Berlin “. Obaja sa pri starostlivosti o deti striedajú. "Natáčam asi šesť mesiacov v roku a som naozaj rád, keď mám zvyšok času so svojou rodinou." Deti potrebujú svoju matku. ““

Svoj hudobný zmysel pre rodinu vyjadrila aj hudobne. Dcéra perzského podnikateľa a nemeckej matky venovala na novom albume pieseň jej iránskeho pôvodu. Hoci Jasmin Tabatabai nie je v rodnom Teheráne už 30 rokov, perzštinu ovláda stále plynule.

„Veľmi túžim po Iráne, po kráse krajiny, priateľských ľuďoch a skvelej kultúre. Ale kvôli mojim kritickým poznámkam o režime mám stále obavy, či tam pôjdem, “úprimne priznáva.

A ako vníma smútok? „Ak máte pochybnosti, usmejte sa, ako to vo svojej piesni odporúča Georg Kreisler,“ hovorí spevák a dodáva: „Moja práca je z nejakého dôvodu tak úžasná. Ponúka príležitosť premeniť niečo smutné na niečo pekné. Napríklad v krásnej, smutnej piesni. Alebo v slzách pre filmovú scénu. Smútok nie je nakoniec zlá vec. Pretože nás ľudí robí hlbšími a súcitnejšími. ““