Kalachi, kazašská dedina, ktorá zaspala pred záhadnou chorobou, udivuje vedcov
Jedného dňa minulého leta sa Viktor Kazačenko vydal na cestu stepiami severného Kazachstanu, kde sa nachádza dedina Kalači, informuje theguardian.com. Muž šiel autom do najbližšieho mesta, aby vyriešil niektoré osobné problémy, ale nedošiel do cieľa.
„Mozog sa mi zastavil. To je všetko. Nepamätám si, “vyhlásil Kazach. Kazachenko sa stal obeťou takzvanej „spánkovej choroby“, ktorá straší v dedine Kalachi, izolovanej dedine vzdialenej asi 480 kilometrov západne od Astany, hlavného mesta Kazachstanu.
Záhadný stav núti obyvateľov tejto dediny prejsť do akejsi kómy, ktorá niekedy trvá aj niekoľko dní. „Išiel som do mesta 28. augusta,“ povedal Viktor Kazachenko pre EurasiaNet.org, stále viditeľne ovplyvnený tým, čo sa stalo. „Vrátil som sa 2. septembra. Keď som sa zobudil v nemocnici, zistil som, že som zaspal “, povedal dedinčan.
Kazachenko stratil vedomie pri jazde na motorke so ženou na zadnom sedadle. „Je dobré, že som ani nejazdil tým cudzím autom,“ zavtipkoval muž a ukázal na auto zaparkované vedľa svojej bielej skrinky. „To auto je rýchle, motorka ide pomalšie,“ uviedol Viktor Kazačenko, ktorý sa pre náhle zaspanie nesťažoval na zdravotné problémy spôsobené nehodou, ktorou prešiel.
Nehoda na motorke bola druhou epizódou, keď muža zasiahla zvláštna „porucha spánku“. „Prvýkrát som spal tri dni,“ povedal so smiechom Kazachenko. Muž má stále zmysel pre humor, pokiaľ ide o tento incident, ktorý má vážne zdravotné následky.
„Po tejto ospalosti mi začal bezdôvodne stúpať krvný tlak. Bolesti hlavy, neviem ich ani opísať. Šesť týždňov som nevedel, čo mám robiť. Táto vec vážne ovplyvňuje vašu mentalitu. Som veľmi nervózny, na hranici možností, “vysvetlil Viktor Kazachenko.
Za posledné dva roky dedinčania trpeli kómou a oslabujúcimi príznakmi, ako sú závraty, nevoľnosť, silné bolesti hlavy a strata pamäti.
Choroba zasiahla dedinu prvýkrát na jar 2013 a zasiahla asi 120 ľudí, asi štvrtinu obyvateľov Kalachi. Posledné dva prípady boli zaregistrované 1. marca a celkový počet postihnutých ľudí stúpol na 152. Niektorí dedinčania, napríklad Kazachenko, sa stali obeťou tejto choroby niekoľkokrát.
Lekári a vedci si lámu hlavu nad „spánkovou chorobou“, vedci skúmajú možné zvýšenie úrovne radiácie, oxidu uhoľnatého, radónu (rádioaktívny chemický plyn vo forme plynu, z rozpadu rádia, druhý z rozpadu) urán (nie) alebo soli ťažkých kovov, ktoré môžu byť veľmi toxické.
Vedci tvrdia, že úrovne radiácie sú v normálnych medziach, rovnako ako koncentrácia solí ťažkých kovov.
Vyšetrovania preukázali zvýšenie hladín radónu a oxidu uhoľnatého v tejto oblasti, ale odvtedy boli vylúčené ako možné príčiny podivného stavu.
V januári Sergey Lukašenko, riaditeľ Inštitútu pre rádioaktívnu bezpečnosť v Národnom jadrovom centre, uznal, že hladiny oxidu uhoľnatého v niektorých domovoch postihnutých dedinčanov boli desaťkrát vyššie, ako je povolené maximum. Lukašenko tvrdí, že tieto koncentrácie mohli spôsobiť príznaky podobné „spánkovej chorobe“.
Kazašská vláda oznámila, že dedina sa nachádza na „osobnom radare“ prezidenta Nursultana Nazarbajeva a premiér Karim Masimov vytvoril komisiu na koordináciu vyšetrovania., voda, jedlo, zvieratá, stavebné materiály a samotní dedinčania. Testy pokračujú dodnes.
Rovnako zmatení sú aj lekári. Spiaci pacienti boli poslaní do nemocníc v Astane na testy, ale neúspešne, a kazašská tlačová agentúra Tengrinews uviedla, že vicepremiér Berdibek Saparbaev požiadal o pomoc medzinárodnú lekársku komunitu.
Ďalšie správy v médiách hovoria o vedcoch z Centra pre prevenciu a kontrolu chorôb (CDC) v USA, ktorí boli do tohto regiónu vyslaní na pomoc. Podľa portálu guardian.com CDC nereagovalo na žiadosť o potvrdenie informácií.
Pretože chýbajú hmatateľné vedecké dôkazy, mnoho dedinčanov je presvedčených, že objavili zdroj problému: uránovú baňu na okraji dediny, ktorá bola v sovietskom období aktívna, ale v súčasnosti sa nepoužíva.
„Mysleli sme si, že ide o žiarenie. Máme tu uránovú baňu, „aj keď je už roky opustená,“ uviedla Tatyana Shumilina.
Krasnogorská baňa nachádzajúca sa v blízkosti dediny Kalači bola kedysi pracoviskom a dokonca domovom mnohých baníkov vyslaných z Ruska a celého Sovietskeho zväzu na ťažbu uránu, ktorý sa potom používal na výrobu jadrových zbraní a na prevádzku jadrových elektrární.
Krasnogorskij je teraz duchom a priemyselný komplex je postupne opustený po zatvorení bane v 90. rokoch. V súčasnosti v komplexe stále žije iba niekoľko desiatok rodín, ich domy sú neporušené, ale sú roztrúsené medzi zbúranými bytovými domami a ďalšími ruinami. Zdá sa však, že žiadna z týchto rodín nebola zasiahnutá podivnou „spavou chorobou“ a nie sú k dispozícii žiadne informácie o prípadoch baníkov, ktorých počas sovietskeho obdobia postihol rovnaký osud.
„Pokiaľ ide o túto poruchu spánku, zatiaľ nemáme k dispozícii výsledky vedeckých štúdií,“ uviedla starostka obce Kalachi Asel Sadvokasova. Žena ubezpečila, že akonáhle budú k dispozícii presvedčivé výsledky, obyvatelia budú informovaní.
Medzitým „sa všetci bojíme, že zaspíme,“ sťažovala sa Tatyana Pavlenko, obyvateľka dediny Kalachi.
Úrady v regióne sa v súčasnosti rozhodujú pre radikálne a kontroverzné riešenie: premiestnenie obyvateľov mesta Kalachi, aby sa zabránilo vystaveniu faktorom, ktoré sú pôvodcami tohto stavu. V januári povedal krajský župan, že dúfa, že sťahovanie všetkých obyvateľov bude dokončené do mája.
„Iba sme si to jednoducho všimli. Toto je šanca pre obyvateľov našej dediny nájsť si nový domov a nové zamestnanie, “uviedla starostka Asel Sadvokasová, pričom ženu„ choroba spánku “zasiahla tiež raz.
V spolupráci s miestnymi vládami a zamestnávateľmi už úrady presunuli 100 obyvateľov dediny Kalachi na rôzne miesta v okrese Akmola, administratívnej oblasti s rozlohou 146,3 štvorcových kilometrov v severnom Kazachstane. Ale v dedine naďalej žije 425 ľudí.
Reč je o „dobrovoľných presídleniach“, trvali na tom Asel Sadvokasova, niektorí dedinčania však odmietli odísť.
"Nejdem nikam. Prečo by som mal odísť? Žijem tu už 40 rokov. Ja tu zomriem, “povedal Viktor Kazačenko.
Raisa, jeho manželka, ktorá sa o neho starala pri obidvoch príležitostiach, keď ho zasiahla „spavá choroba“, tiež odmieta odísť. „V tomto dome žijem už 20 rokov. Na tejto ulici žijem už 60 rokov “, povedala na zamrznutých uliciach žena, ktorá niesla vodu zo sánok z verejného vodovodu. „Kam ma poslať?“ Čo ma tam čaká? “, Začudovala sa žena vzbura.
Starostka Sadvokasova pripúšťa, že niektoré rodiny sa odmietajú sťahovať. „V súčasnosti pracujeme s rodinami, ktoré sa chcú presťahovať, iba ak sa chcú.“ Úrady sú „otvorené dialógu“, uviedol starosta.
V decembri navštívilo každý dom niekoľko úradníkov, aby sa porozprávali s obyvateľmi o ich problémoch a potrebách. Úrady sľúbili, že všetky verejné služby, od školy po nemocnicu, budú v prevádzke, kým posledný obyvateľ nesúhlasí s presťahovaním.
Niektorí dedinčania vyjadrili želanie dostať kompenzáciu, ale mnohí odmietajú opustiť svoju rodnú dedinu. „Ovplyvňuje to váš mozog, spôsobuje to ľuďom bolesti hlavy,“ povedala Raisa Kazačenko, „ale naša bolesť hlavy je práve teraz tam, kde sa pohybujeme.“.