Kaviareň; Nezabudni f; pacienti a príbuzní s demenciou; rige
Aktualizované: 16. 2. 2012, 16:00
Ľudia s demenciou a ich rodiny sa stretávajú v pamätnej kaviarni v Rüttenscheid. Carla Zessin, stred, vedie schôdzu. Foto: Ulrich von Born
Foto: WAZ FotoPool
Jesť. Demencia vás nahnevá, smutne a bezmocne: postihnutých a ich príbuzných. Návšteva kaviarne nezábudka. ktorú protestantská komunita Rüttenscheid ponúka pre pacientov s demenciou a ich rodinám od roku 2004. Spievajú, varia, pijú kávu a spomínajú.
Staršia dáma (82) behá vonku. Vždy okolo apartmánov pre seniorov na Isenbergstrasse, kým ju Carla Zessinová nepožiada, aby prišla do Café Vergiss-mein-nicht. 82-ročný mladík tiež v poslednej dobe veľa zabúda, hovorí Carla Zessinová. Vedie denné centrum pre seniorov a kaviareň, ktorú protestantská komunita Rüttenscheid ponúka ľuďom s demenciou a ich rodinám od roku 2004. Spievajú, varia, pijú kávu a spomínajú. Niekedy tekvicová polievka alebo starý porcelánový pohár prinesie spomienky.
Demencia prichádzala pomaly
Carla Zessinová predtým starej pani pripomínala, aby si vonkajšiu bundu obliekla. 82-ročný muž teraz sedí s ostatnými návštevníkmi a dobrovoľníkmi. „Teraz prichádzajú zábavné dni,“ spievajú. Mnoho z nich zanechalo v každodennom živote málo zábavy.
56-ročná Rüttenscheider si najala opatrovateľa pre svoju matku (90). Nezaregistrovali ani svoju demenciu, pretože sa vyvíjala pomaly. Teraz je 90-ročný muž vyzdvihnutý počas týždňa a chodí do dennej starostlivosti. Jej dcéra je presvedčená: „Ak ponúknete niečo starým ľuďom, potom aj oni majú čo ponúknuť.“ Je mylná predstava, že seniori musia iba sedieť a odpočívať.
Dôležitá je bezpečnosť
Rovnako ako v minulosti, aj jej mama rozpráva úžasné príbehy. V kaviarni nalepí na masku malé farebné balóniky, drží ich pred očami a usmieva sa. Prečo neexistuje taká škôlka pre starých ľudí, ktorí potrebujú pomoc s usporiadaním dňa? Pýta sa dcéra. Bezpečnosť je rovnako dôležitá, „pretože ľudia s demenciou sa stratia, keď im unikne čas a čas“.
56-ročný tiež vie, že príbuzní sa zdráhajú vyjsť von. Pre mnohých je ťažké povedať: „V mojej rodine je niekto, kto už nefunguje správne.“ Považuje preto za pozitívne, že celebrity ako Rudi Assauer prechádzajú do útoku.
Ošetrujúci personál pomáha so sprchou
Keď to vtedy 74-ročný návštevník kaviarne povedal: „Cítil som sa lepšie,“ hovorí dnes. Jej manželovi diagnostikovali pred šiestimi rokmi. Úroveň starostlivosti dva bola práve odmietnutá. „To bolo len ponižujúce.“ Musel zdvihnúť ruky. To stačilo na to, aby sa dalo povedať, že sa vie obliecť sám. Jeho manželka to robí už dlho, pretože to už podľa jej slov jednoducho nefunguje.
Teraz naďalej prichádza ošetrovateľský personál trikrát týždenne na pomoc so sprchou. Ráno ho oholí. Dajú si raňajky a idú do supermarketu, kde často čakajú kolegovia, s ktorými hlavný elektrikár pracoval v spoločnosti Siemens. Pamätá si svoju prácu. Už je len posledných pár rokov.
"Oženil som sa s tebou"
Najskôr vždy hľadal okuliare alebo kľúče. Keď sa pár rozprával, o niečo neskôr už nevedel, o čom hovoria. „Niečo mi nesedí v hlave,“ povedal niekedy. O pol roka neskôr prišla diagnóza na klinike pamäti: demencia, Alzheimerova choroba, pamätá si jeho manželka. To neprijala. Možno je to predsa len niečo iné, pomyslela si a potom pocítila taký veľký hnev. Opäť ju to zasiahlo, pretože jej matka tiež trpela demenciou: „Vedela som presne, čo ma čaká.“ Stratí partnera, „ostane iba škrupina.“
Váš manžel už nevie, aký je deň. Dátumy a časy pre neho nič neznamenajú. Niekedy sa jej pýta: „Kto si?“ Pomáha, až kým mu nenapadne: „Oženil som sa s tebou.“ Svadba zhasla, školské dni vo Frohnhausene zostali. Rovnako ako jedna dcéra a dve vnúčatá. Staré fotografie nazýva svojimi „zhromaždenými dielami“, pýta sa na miesta, hľadá slová. Pred dvoma rokmi na zlaté výročie svadby boli naposledy v horách, pretože bol vášnivým lyžiarom. Na mnohých výletoch zabudol, ktorá krajina sa mu najviac páčila. „Svet je krásny. To mi stačí. ““
Lyže zostávajú v suteréne
Nové lyže sú teraz v suteréne. V lete sa opäť dostanú autobusom do Heisingenu: „Potom sa pôjdeme prejsť popri jazere, pokiaľ to bude v našich silách,“ hovorí jeho manželka, zatiaľ čo si karnevalové masky zdobia perím. "Pozri sa, aká si krásna," hovorí a ukazuje na jeho odraz.
Jeho manželka by chcela mať týždeň sama pre seba. „Niekedy sa cítim veľmi zle.“ Jej manžel bol jeden deň na dennej klinike a odvtedy sa odmietol vrátiť. Ostatní boli oveľa vážnejšie chorí. Nevydržal ten krik. Jeho manželka sa však bojí „že takto nemôžem pokračovať navždy“. Bývala snom: „Strešný byt.“ Z výhry v lotérii.
Tri hodiny mesačne pre seba
Dnes chce pomoc a „len aby mohla ísť“. Keby teraz mala peniaze, mohla by si s manželom dovoliť asistované bývanie. O dva týždne sú späť v kaviarni Forget-Me-Not. Potom bude o jej manžela postarané na jedno ráno. A ako každý mesiac, aj jeho žena má pre seba tri hodiny.
82-ročná dáma sa zrazu ponáhľa. Po zjedení svojho Berlínčana si nie je istá: „Neviem, či ma tu chcú.“ Cestou von sa uistí: „Mala som na sebe bundu?“