Keď prišli Rusi - koniec vojny na 75 rokov
Nasledovala Wendenschloß. Po tom, čo sa vojaci wehrmachtu deň predtým dostali na pozície na Dahme v Grünau, sa jednotky popoludní 22. apríla popoludní ponáhľali k úžasu civilného obyvateľstva a rýchlo sa pohli smerom do centra mesta. Mnoho z nich už v tomto okamihu opustilo svoje domovy a niekoľko dní sa zdržiavalo v protileteckých krytoch. Komunita sa tam cítila bezpečnejšie nielen z bombových útokov, ale aj z neistoty, čo malo prísť. V skorých ranných hodinách 23. apríla, okolo piatej hodiny ráno, červená armáda prešla cez Dahme pod 2. streleckým práporom strážneho kapitána Semakina a postúpila na územie Grünau.
Drevený pontónový most bol narýchlo postavený z Wendenschlossu cez Dahme na cestu vodných športov, cez ktorú mohli ťažké motorové vozidlá prechádzať cez Dahme. Nemalo sa konať príliš veľa bitiek, iba na niekoľkých miestach na regatovej ceste sa stále strieľalo s mŕtvymi. Potom sa červená armáda česala dom po dome, tiež aby zistila, či sú v bytoch stále zalezaní vojaci. Červená armáda pod vedením majora Porschnikowa zriadila veliteľské miesto na Regattastrasse 103. Zatknutí národní socialisti boli zamknutí v suteréne, kým sa jednotky nepohybovali smerom k vlakovej stanici. Vojaci červenej armády, ktorí zostali v Grünau, vyčistili domy v uliciach Schlierseestrasse, Königsseestrasse, Dahmestrasse, Walchenseestrasse a častiach Kochelseestrasse, aby mohli ubytovať dôstojníkov v zakázanej oblasti.
Rosestrasse, ktorá až do svojho vrátenia v roku 1950 niekedy slúžila ako konská stajňa. V priebehu 24. apríla Červená armáda ovládla ďalšie časti okresu. 28. apríla Sovieti nainštalovali novú dočasnú okresnú správu v radniciach Treptow a Köpenick. Po tom, čo Hitler 30. apríla ukončil svoj život v bunkri ríšskeho kancelára, skončila sa vojna v Berlíne 2. mája 1945, keď sa vzdali posledné jednotky v hlavnom meste. Posledná ríšska vláda pod vedením admirála Karla Dönitza pokračovala v sťahovaní do Flensburgu, až sa vojna nakoniec skončila 8. mája kapituláciou posledných častí Nemecka. Teraz, v dnešných dňoch v Berlíne a Nemecku, po ukončení národnosocialistickej tyranie v roku 1945, sa môžeme pozrieť späť na 75 rokov mieru.
(Text poskytol Dörferblick od Joachima Schmidta.)
V ich rozhovoroch sa otec vrátil k životu, a tak vyšlo najavo niečo, na čo sa takmer zabudlo. Hinrich Hanschen bol talentovaný amatérsky umelec, ktorému bola pri príležitosti jeho 80. narodenín venovaná výstava v Märkisches Museum. Po pracovnom úraze a následnom pracovnom postihnutí začal vyrezávať. Cestu mohol naznačiť aj jeho miesto narodenia. Narodil sa vo Worpswede v roku 1893 a mal hodiny kreslenia od nikoho iného ako Heinricha Vogelera. Po prvej svetovej vojne sa presťahoval do Berlína, kde pracoval ako murár a štukatér vo svojom učenom povolaní. A v Altglienicke si ho všimol sochár Werner Stötzer, ktorý ho dôrazne vyzval, aby vyrezával svoje pôvodné postavy, Madony a roľníkov. Postavy z vlasti Worpswede. Jeho matka kedysi sedela ako modelka pre maliara Fritza Mackensena. Svoje dieťa, syna Hinricha, drží na hrudi.
Na náhrobnom kameni Hinricha Hanschena na altglienickom cintoríne sa píše toto: Bol synom ›Maurskej madony‹. Hrob sa dá ľahko nájsť. Leží na širokej strednej ceste neďaleko postavy Krista. Nie je to úžasný a dojímavý príbeh?
Denníky Hinricha Hanschena z roku 1945, ktoré sa náhodne našli v roku 1995 pri zbúraní domu. * Z dôvodu ohľaduplnosti k postihnutým alebo k ich príbuzným boli mená uvedené iba s iniciálkami.
Rusi prichádzajú!
Berlín bol už dávno v troskách, čiastočne lietadlá a atelerie, moja spoločnosť sa čiastočne nahromadila, čiastočne stále tu v Johannsmühle Eberswalde na Odre, ale teraz tu bol prerušený aj kostkovaný S-Bahn, už som sa nemohol dostať do mesta ako Ak by aj napriek tomu prišiel strach, prečo to všetko, môj domček už nebol zakrytý, 7 bômb už dávno šlo do trosiek, moja žena zomrela kvôli tomuto šialenstvu, má všetko za sebou vo vodnej jame, posledná záchrana Posledná záchrana v bunkri, pretože pršali bomby zápalné bomby Pfosfor kanistre, môj syn bol preto, že bol stále zranený z Talianska, som poslal preč Papa povedal, že pôjde so mnou do Brém, kde boli moja sestra a bratia, nie, povedal som, že tu musím zostať Vždy zostaň na pozemku to tak nezostane a rozlúčil sa s ním pre mňa bolo také ťažké a najlepšie stratiť, utečenci prišli bosí Plač, prosba o chlieb, vojaci rovnakí, ranení plní špiny a vždy slovo Rusi, už nemôžeme vydržať.
Hinrich Hanschen mal 90 rokov v Altglienicke. Jeho poznámky z konca vojny ležali pol storočia ukryté a pravdepodobne zabudnuté v strešnom boxe jeho domu. Boli objavené 12 rokov po jeho smrti. Na fotografii vidíte hrob Hinricha Hanschensa, syna Madony im Mooer (1893-1983), na komunitnom cintoríne Altglienicker.
Hladní v noci po kúsku suchého chleba, len aby mali trochu sily, ale čo by ste nemali len žiť, lesmi nad priekopami v lejaku cez ranu Rüdersdorferkalkberge, len nie od polície a nie od R– dostať na bicykel bol kabut lejúci dážď a v noci musím bežať ak sa Hermann Freiheit práve vracia domov on nemôže ale ja tiež nemôžem ale dnes máme čo jesť som unavený a už nie.
Správa sa končí slovami „Nemôžem pokračovať. ‹Ale› hladný medveď ‹, ako sám seba popísal, a jeho ťažko zranený syn, ktorý sa vrátil domov, prežili. Hanschen sa znovu oženil a urobil si nepredvídateľnú „kariéru“ ako dôchodca. Povzbudený sochárom Wernerom Stötzerom, ktorého sledoval pri práci v ateliéri v stodole, sa nielenže viditeľne vytvorilo dlhodobé priateľstvo, ale s Hanschenom aj tvorivé nutkanie k vytvoreniu, ktoré bolo vyjadrené vo všetkých druhoch originálnych rezieb. Nepoužívané ovocné stromy alebo kolíky na bielizeň v záhrade, nakrájané na zvládnuteľné kúsky, sa pod jeho rukami premenili na anjelov a diablov, mníšky a bláznov, poľnohospodárov a zanášali rezbárov svojej domoviny. (›Pohanské postavy v pôvodnom zmysle: neveriaci v nijakého Boha, iba človek, jeho sila, jeho výkon.‹ Anne Dessau) Najkrajšiu spomienku na Hinricha Hanschena zachytáva film Konrada Wolfa ›Nahý muž na športovom poli‹ ako amatérsky umelec H. (Gerhard Bienert) dáva svojmu sochárskemu priateľovi (Kurt Böwe) sochu, ktorú nazýva ›The Hunchback of Rotterdam‹ a na otázku, či to nemyslí ›Hunchback Notre Dame‹, so smiechom popiera. (›Altglienicker‹ 7/96)