Keď sa dvaja vydajú na výlet 2008
Pondelok 22. decembra 2008
veselé Vianoce!
Utorok 16. decembra 2008
Horúce novinky
Ahojte Ježiškovia a slečny vianočné,
Prichádzajú posledné správy o aktuálnej katastrofe na stavbe.
Náš klient sa včera nahý, stiahol si nohavice a zavyl. Pretože je na mizine. Nič nového investora a podobne. všetko to bolo iba mumie na zastrašovanie.
Jeho prasiatko je prázdne, a tak je náš projekt skutočne históriou a od 01.01.09 zastaví.
Kai a ja máme „šťastie“, že sa po našej dovolenke môžeme vrátiť do krajiny vodky a kebabových špízov. To znamená, že do konca januára toho na stavbe ešte veľa zvládneme a na druhej strane ešte nemusíme všetko baliť.
Osobne si myslím, že je to super, pretože nechcem pred Vianocami opäť rozbíjať domácnosť.
Nuž a teraz prichádza veľká otázka, kam potom pôjdeme?
Povieme vám to až po podpísaní zmlúv.
Ale toľko vopred, sa otepľuje;-)
Minulú sobotu sme napriek tomu oslávili skvelý vianočný večierok. Pri živej hudbe tancujte, až kým nepríde lekár, a padajte zo schodov, až kým skutočne neprišiel lekár (harhar).
Rusi sú, čo sa týka hudby, ako gumené gule. vysoko a odrážať a kolísať a vrtieť sa a vždy veľmi taktný. Fotografie prichádzajú o niečo neskôr, je ich jednoducho príliš veľa.
Prajeme vám pekný 4. advent a vidíme sa veľmi skoro!
Zdravím z Frost Siberia (-16 ° C)
Claudi a Kai
Utorok 9. decembra 2008
Finančná kríza
Toto je teraz smutný záznam v našom blogu o Rusku.
Z dôvodu finančnej krízy bude naše stavenisko s najväčšou pravdepodobnosťou uzavreté koncom roka. Od minulého týždňa vieme, že klient UGMK vypovedal zmluvu so spoločnosťou STRABAG. Zrejme má pre oceliarne nového investora, ale STRABAG je stále príliš drahý, čo znamená, že ruské dobrodružstvo skončilo skôr, ako sa očakávalo.
Som chorý a Kai sa otočí, aby pre nás našiel nové miesto.
Ale skôr ako sa všetko skončí, oslávime Vianoce (v Ťumeni a doma), s Kai si oddýchneme v Karibiku 11 dní a potom opäť vyriešime domácnosť.
Ale nebojte sa, nový blog pre nové pobúrenia už bol vytvorený a adresa bude oznámená pre posledný záznam v tomto.
Ako povedal Konrad Adenauer:
„Ak si ostatní myslia, že si na konci, musíš naozaj začať!“
V tomto zmysle veľa pozdravov z Ťumeň!,
Claudi a Kai
Piatok 5. decembra 2008
Fotografie z 1. adventu
Ahoj!
Momentálne mám problémy so zverejňovaním fotografií na blog.
Preto sem zverejňujem odkaz, pomocou ktorého si môžete prezerať fotografie.
Utorok 2. decembra 2008
Adventný advent. trochu svetla horí
Minulú nedeľu sme v našom byte slávili 1. advent.
Potrebujete trochu vianočného ducha s klobásami a vareným vínom na sibírskych územiach.
Všetko tam bolo, Muttiho stollen, perníky z metra, varené víno z Norimbergu (okej, tiež z metra), leví horčica a vaječný likér. Udiareň sa navyše dymila až k upchatiu komína a pyramída mala všetky drevené ruky plné.
Po 5 hodinách nepretržitého zavlažovania bolo rádio už veľmi zlé a v určitom okamihu už nikto nechcel počuť „Biele Vianoce“, iba sám spievať „Tichá noc - svätá noc“.
Hostia boli plní chvály a včera prišiel záverečný komentár „To bol najlepší 1. advent, aký som kedy zažil“.
Čo viac chceš (prestávam sa teraz chváliť)
predvianočné pozdravy zo Sibíri!
Claudi a Kai
Fotografie budú odoslané neskôr.
Nedeľa 23. novembra 2008
Majster Nadelöhr býva na pošte
Vlastne som dnes chcel napísať na inú tému. Jeden, ktorý mi horí pod nechtami už týždeň. Ale v túto nedeľu vystúpil so všetkou silou do popredia ďalší bod, že je nemožné, aby som to ignoroval.
Bol som na pošte. Aká pozemská udalosť, však?
Ale je to tak, ako to je, ruská pošta nie je banálna, nie, je veľmi banálna.
Je to také jednoduché a staromódne, že som sa cítil ako v náčrte od Herrichta & Preila.
Môj kolega musel poslať niekoľko balíkov pre ruských príbuzných a niekoľko listov pre nemeckých priateľov a príbuzných. A predtým, ako tieto veci zhnijú v akejkoľvek poštovej schránke, odniesli sme ich len na Hlavnú poštu, hneď vedľa Lenina.
Priamo cez nezameniteľný hlavný vchod, až po pult 10, bol nezamestnaný poskytovateľ služieb.
„Dobrý deň, chceli by sme poslať balíky a listy.“
Prepínač 10: „Dobre, potom prejdite na prepínač 5“
„Dobrý deň, chceli by sme poslať balíky a listy“
Počítadlo 5: „V prípade balíkov musíte ísť von a od susedných dverí späť do miesta prijatia balíkov“
Meníme areál.
Miesto na prijatie balíkov ešte nebolo po Veľkej vlasteneckej vojne zrekonštruované. Sú v nej počítače, ale to je všetko.
Tri ženy sa snažia zvládnuť predvianočnú prepravu balíkov a robia to pomocou lepidla, pečatného vosku a ihly a nite.
Za čo? Lepidlo sa samozrejme používa na lepenie kartónových krabíc, na našitie post jutových vreciek, do ktorých sú jednotlivé, sa používajú ihly a nite alebo šijací stroj. Náklad je vklinený a tesniaci vosk sa udržuje v teple na malom ohrievači od roku 1950, aby bola spoľahlivo chránená švy tašiek pred neoprávneným otvorením. (Ako keby aj KGB nemala vosk a pečať. Možno nie teplejší, ktovie)
Všetci zákazníci stoja v rade a nováčikovia sa vždy veľmi slušne pýtajú, kto sa dostane dozadu ako posledný. (tu je to bežné, okrem pokladní v supermarketoch)
Potom, čo môj kolega vyplnil všetky formuláre, balík dobre zašil a do formulára s adresou zadal aj číslo pasu, pýtali sme sa na písmená.
Takže pre listy, ktoré musia ísť na druhú poštu vedľa, bolo vyhlásenie.
Znova meníme miestnosti a okamžite sa otočíme k pultu 5.
„Dobrý deň, chceli by sme tieto listy poslať do Nemecka“
Počítadlo 5 (po zvážení): "Každý stojí 19,30 rubľov. Známky môžete dostať pri pulte 1."
"Ďakujem za informácie"
Počítadlo 1: „To stojí 19,30 rubľov za kus.“
Kúpené.
„A čo letecká nákladná doprava? Čo to stojí?“
Počítadlo 1: „Neviem, musíte sa opýtať znova.“
„Ďakujem za známky.“
„Čo stojí letecká nákladná doprava do Nemecka?“
Počítadlo 4 (počítadlo 5 bolo obsadené kvôli informáciám): „To stojí 3,20 rubľov za list. Pečiatky môžete dostať pri pulte 1.“
"Ďakujem za informácie"
Prepínač 1: „To robí 3,20 rubľov za písmeno a tu je lepidlo, ktoré sa má držať.“
Celkovo sme teda boli 1,5 hodiny v pošte pre balíček a pár listov.
A po tejto skúsenosti môžem oprávnene povedať, že Nemci v poštových záležitostiach kňučia na veľmi vysokej úrovni. Pretože nič nie je vyčerpávajúce navlhčiť 20 známok jazykom. Elektronicky generované samolepiace pečiatky sú chválené! Pretože tieto listy do Nemecka majú teraz na hrudi 7 malých farebných obrázkov.
Krásne farebné, jasné a určite zvýraznenie pre zberateľov známok. Je však známe, že cesta je cieľom a táto cesta bola zjavne príliš ďaleko!
Ale stojí za to vstup do blogu!:-)
Prajem pekný minulý týždeň pred veľkým vianočným špurtom.
Užite si vianočné trhy a stánky s vareným vínom! Neveríte, ako veľmi vám niečo také môže chýbať. Teraz si viac vážim tento vianočný humbuk a hneď zapálim sviečku.
pozdrav zo Sibíri!
Claudi (Kai sa vráti budúci týždeň)
Nedeľa 16. novembra 2008
Piruetová umelkyňa
Pozdrav z pomaly mrazivého Ťumeňu
Claudi (nábrežie je po diktáte preč)
Utorok 4. novembra 2008
Letec. pozdrav ma slnko.
No a po 5 hodinách sedenia po zadku sme šli ďalej do Ťumeňa. Lietadlo bolo presne opačným smerom ako TransAero z Berlína do Domodedova.
Zapáchalo, bolo staré, malé, špinavé, plné a vôbec nie vtipné. A jedlo. áno jedlo. len nemajú najlepších kuchárov v Utaire. K tejto ceste nie je možné povedať nič viac.
Zbohom a príjemný zvyšok týždňa prajete Claudi & Kai
Utorok 21. októbra 2008
Stavenisko v októbri
Ahoj moji drahí!
Momentálne využívame dni dobrého počasia s modrou oblohou na fotenie staveniska. Nie že by sme nemali čo iné robiť, ale počasie je teraz príliš nekonzistentné na víkendové plánovanie a lúky a lesy v okolí sú príliš rozmočené. Výlety by sa rýchlo zmenili na boje v bahne. Denná cesta na obed je dosť, ktorá je posiata expanzívnymi bahennými jamami hlbokými po členky a zradnými kalužami, ktoré vďaka svojej lahodnej čokoládovo-hnedej farbe neodhaľujú svoju skutočnú hĺbku.
Naše auto si muselo urobiť zážitok až nedávno, keď pre nás Kai hľadal v dopravnom chaose optimálny jazdný pruh.
Bang. tip. Naklonená poloha. úder. z výmole.
Potom som bol hore.
A nie je dosť zima na zamrznuté kopy bahna, ktoré vám podlomia nohy. ale otec Frost sa pomaly snaží.
Príjemnú zábavu s fotografiami a do skorého videnia!
pozdrav zo Sibíri
Claudi a Kai
Utorok 14. októbra 2008
Kultúrny kútik Kessel Buntes
Včera sme sa pozreli na koncentrovanú záťaž ruskej kultúry vo formáte Kessel Buntes. Pre neznalých z Muschelschuppserlandu a provincie Massbier boli „Kessel Buntes“ kultúrnym vrcholom televízie NDR každých pár týždňov s baletom, medzinárodnou hudbou (áno, Alphaville, Opus, CC Catch atď.), Tancom a divadlom. A vystúpili tam aj elitné tanečné skupiny sovietskeho štátu, ktoré predvádzali tanec kasachok a šabľu.
A to je presne to, na čo sme sa včera pozerali 2 hodiny. Bolo to úžasné! Sen o ruských rozprávkových šatách, vrkôčiky dlhé po zadok, akrobatické drepy a vlajúce tanierové sukne. Krasnojarský tanečný súbor jasal a krútil sa, tancoval a skákal, klamal a dupal. Eskimáci smeli Knuta zabiť a štýl telemark bol vymodelovaný celkom dobre. A to všetko sprevádzané množstvom balalajky.
A keďže sme milí cudzinci a správne sme používali fotoaparát bez blesku, neboli urobené žiadne skutočne prezentovateľné fotografie. Preto tentokrát máme naskenovanú brožúru o programe!
tak dlho. пока a príjemný pracovný deň od Claudi a Kai: o)
Nedeľa 5. októbra 2008
Jesenné brezy a cintorínske odtlačky bez snehu
Na Sibíri je jeseň! Je to mierne, listy sú nádherne farebné a Rusi využívajú posledné teplé letné lúče na posledné popoludnie v roku na šašlikovom grile.
Opäť sme navštívili aj cintoríny.
Týmto žiadam dve konkrétne dámy z tejto veľmi špecifickej kancelárie v Riese, aby komentovali fotografie, ktoré som urobil iba pre nich. Poď. verte si, blog nebude hrýzť! Nemáme vôbec radi tajných čitateľov a teraz je najlepšia príležitosť vyjsť!;-)
Pozdravujem ešte stále bez snehu Ťumeň
Sobota 27. septembra 2008
27. september - sneženie šikmo zľava doprava
Kai dnes ráno povedal v aute:
27. september - prvý sneh - Juchhee
Áno sneží. Tenumen pokrýva tenká vrstva práškového cukru. Oceľové nosníky na stavbe mali zrazu niečo romantické a moje myšlienky sa už hrali so šmýkačkami vo Werchni Bor.
Ale dobre, určite to nezostane tam, kde je, otec Frost na to neurobil dostatok opatrení. To by bolo tiež zlé.
Piatok 26. septembra 2008
som späť!
Dobrý deň, vy usilovní čitatelia!
Po dňoch, už týždňoch, zívajúcej prázdnoty tu v útulnom blogu Rusko, som tu znova!
Zub alebo čokoľvek, čo je teraz v čeľusti, sa namiesto zuba hojí dobre a moja obnovovacia batéria je takmer opäť vybitá.
Za 2 týždne sa toho môže stať toľko, tomu sa dá len ťažko uveriť. V kancelárii mi v polovici stredy zvonili uši.
Ale dobre, poďme na to, cez víkend budú pekné nové fotografie staveniska a možno aj fotka múru cintorína bez snehu.
Musím sa však poponáhľať, pretože prvé ľadové vločky sa predpovedajú na nedeľu * klirr *
Dovtedy. Maj sa dobre!
Zdravím zo Sibíri
Claudi
Štvrtok 4. septembra 2008
Zipsový systém
Za normálnych okolností sa dá predpokladať, že väčšina ľudí na našej planéte pozná zipsy. A každý pozná jeho princíp a funkčnosť, najneskôr po neúspešnom pokuse o opravu pokazeného RV. Tento prevádzkový režim je všeobecne známy ako systém zapínania na zips a vo väčšine krajín sa používa aj na cestnú premávku, aby sa zabránilo preťaženiu.
No, tu v Ťumeni mám často pocit, že sa buď nikdy nezlomia zipsy, alebo že preferovaný typ zapínania na miestne oblečenie tvoria gombíky.
Pretože tu nie je známy zipsový systém, ktorý by zabránil každodennému kolapsu dopravy v uliciach Ťumenu.
Áno, niečo také môže v prospech poisťovacieho priemyslu trvať hodinu alebo dve!
A každý večer sa tešíme na ďalšie ráno, pretože svišť pozdravuje každý deň!
Zdravím zo Sibíri
Claudi a Kai: o)