Kohlova filmová adaptácia svalovca a stratéga - DER SPIEGEL
„Muž z Falcka“: politika váhy
Filmová adaptácia svalovca a stratéga na báze Kohla
Muž môže vyvracať stromy. Alebo ešte lepšie: bariéry. Hneď na začiatku vidíme mladého Helmuta Kohla (Stephan Grossmann), ako krátko po vojne odhodí svoje mohutné telo na bariéru, ktorá oddeľuje Nemecko od Francúzska. Praskne a praskne, potom je limit otvorený. Zjednotenie Európy - pre idealistického obyvateľa Falcka je to prejav sily, v ktorej najskôr využije všetku svoju fyzickú váhu a potom celú svoju politickú váhu.
Starý Helmut Kohl (dnes ho stelesňuje Thomas Thieme) bol už dve legislatívne obdobia spolkovým kancelárom, takže opäť koná ako veľký otvárač hraníc. Môžete ho vidieť telefonovať so svojím maďarským kolegom v roku 1989, ktorý ho informuje, že sa otvoria hranice s Rakúskom. Kohl žiada, aby s ohlasovaním dobrých správ počkal. Môže si ho teda sám šíriť večer na tlačovej konferencii pred spustenými kamerami - a týmto spôsobom odvádzať pozornosť od hádok a bojov, ktoré zatieňujú stranícky kongres CDU, ktorý sa koná súčasne. Aký reklamný puč.
Pochopenie namiesto toho, aby bolo ťažké
Idealista a silový muž, svalnáč a stratég: hranice medzi týmito obrázkami Helmuta Kohla sú plynulé v prvom významnom biografickom filme o kancelárovi. Režisér Thomas Schadt a producent Nico Hofmann, z ktorých ani jeden nie je klasickým voličom CDU, mu chcú rozumieť, nie ho súdiť. Preto na mužovi z Oggersheimu pracovali celé štyri roky; Začiatkom roku 2006 hovoril režisér Schadt s Kohlom pred kamerou celých 30 hodín, rozložených do štyroch víkendov.
Predchádzala tomu oslava 80. narodenín otca Nica Hofmanna, starého palatínskeho spoločníka Kohla. Na hostine sedel producent Hofmann režiséra po boku bývalého kancelára, ktorý sa v rozhovoroch s médiami všeobecne nedarí. V skutočnosti došlo k zblíženiu.
Výsledkom bol 90-minútový dokument, ktorý poslúžil aj ako informačná základňa pre hraný film „Der Mann aus der Pfalz“. Zatiaľ nie je jasné, kedy sa rozhovor uskutoční; filmový portrét sa bude vysielať na ZDF 20. októbra. Prestížne dielo súčasnej televízie - ktoré nevyhnutne spôsobí diskusie.
Pretože základná otázka znie: Ako ďaleko sa môžete priblížiť k politikovi bez straty kritického odstupu? Samotní dvaja filmári sa netaja tým, že si pri práci vytvorili sympatie k bývalej kancelárke. A to má za následok nevýhodu tohto ušľachtilého životopisu: túžba porozumieť niekedy vedie k miernemu porozumeniu; nevýhody Kohl-Vity sú milostivo vynechané.
Veľa zodpovednosti
Portrét bol zmenšený na dve naratívne časti. Na jednej strane ide o päťdesiate a šesťdesiate roky, keď sa Kohl šikovnou taktikou prebojoval až k predsedovi vlády Porýnia-Falcka. Na druhej strane okolo konca osemdesiatych rokov, keď sa najskôr musel brániť proti rastúcemu vnútrostraníckemu odporu, aby potom konečne využil šancu na históriu a stal sa „kancelárom jednoty“.
Niet pochýb o tom, že ide o charakteristické fázy, kde je možné dokonale znázorniť mocenské stratégie „tučnej“. Na druhej strane: Kohl využíva všetku moc na idealistické účely. Najskôr ide o rozbitie zakorenených štruktúr CDU a uvedenie beznádejne zastaranej strany na cestu zjednotenej Európy, potom musí byť znovu zjednotené Nemecko.
Takéto ciele nevyhnutne spôsobujú, že aj tie najprefíkanejšie triky (ktoré sa tu často vyskytujú s ničomným vtipom) sa objavujú ako súčasť vyšších úloh. Akonáhle uvidíte kapustu kŕmiacu zlaté rybky v akváriu v internom monológu o politickom darvinizme: „Jedz alebo buď zjedený“ - o to ide. Neskôr, keď prenasledoval straníckych revolucionárov okolo Heinera Geißlera a Lothara Spätha, povedal: „Nakoniec si vždy sám. Je to tu ľadové.“
Je pravda, že sú to smutné chvíle, ale tu sa z politika stáva hrdina tragédie, a teda prakticky zbavený zodpovednosti: Čo by ste mali robiť? Politické podnikanie je špinavé. Skutočne temné kapitoly - napríklad darovacia aféra CDU alebo beznádejné držanie sa moci v posledných dňoch kancelárstva - sa nevyskytujú.
Politicky, fyzicky
„Der Mann aus der Pfalz“ je zároveň jednou z najlepších štúdií politického charakteru, aké kedy nemecká televízia vyprodukovala, a to najmä vďaka dvom Kohlovým hercom Grossmannom a Thiemeom. Ukazujú, ako je politická moc vpísaná do postavy človeka. Známe vtáctvo Falcka, jeho mihotavé oči a jeho S-chyba boli v predstavení takmer úplne vynechané; namiesto brutálneho kabaretu je geniálny pôsobenie tela. Kohl je neustále predstavovaný ako telo sily.
Na začiatku zúri na kariérnom rebríčku nezničiteľný svalovec. Prvé reči zaznejú pri prežúvaní obrovských stánkov s klobásami, jeho budúca manželka ťahá uhoľno-čierne ruky Helmuta k Glennovi Millerovi na tanečnom parkete, popíja politických priateľov pod stolom so svojou milovanou Beerenauslese. Nasledujúce ráno ich pošle s robustným potľapkaním po chrbte do tých kancelárií, v ktorých sú najužitočnejšie pre jeho vlastný postup. Každý, kto nie je pre „kráľa Mainzu“, je proti nemu a bude na dôchodku.
Neskôr, v náročnom roku prevratov v roku 1989, bol falcký veterán vykreslený ako ohromený kolos. Na nohe nosí katéter a prostata mu robí ťažkosti. Priatelia strany proti nemu intrigujú, ale Kohl musí preukázať nezraniteľnosť.
Často kritizované sedenie sa stáva fyzickým prejavom sily: lekár ho chce nechať verejne vystupovať iba dve hodiny, sedí však v pléne straníckeho kongresu, aby mohol na miesto zaujať vnútorných kritikov a mať čistú prítomnosť.
Vo svojich najlepších momentoch nepotrebuje Thieme žiadne slová, aby objasnil asertivitu svojej postavy: húževnatosť, odhodlanie a bleskové procesy váženia - to všetko sa odráža v nikdy neodpočívajúcom pohľade jeho Alt-Kohls.
V hruške
Toľko vnútorných monológov, ktoré majú odrážať pocity a myšlienky veľkého kancelára, je o to viac nadbytočné: V hruške - táto myšlienka nefunguje.
Plán spočíval v štruktúrovaní zápletky s pasážami z rozhovoru. To však zabránilo Kohlovi, ktorý vlastní práva na diskusný materiál. Takže ste cítili odrazy po zvuku Kohla a výhľadoch Kohla. Ale naozaj chcete ísť tak hlboko do myšlienkového sveta človeka CDU? A nie sú všetky jeho činy nevyhnutne legitimizované, ak sa na ne niekto pozerá očami? Je dobre známe, že bývalý kancelár nie je práve naklonený sebakritike.
A práve to robí tento úžasne hraný psychogram tak otáznym: Kohl a ako vidí svet - tento koncept nevyhnutne poskytuje veľmi obmedzený pohľad na veľký politický biznis v povojnovom Nemecku.
„Muž z Falcka“, 20. októbra, 20:15, ZDF