Krasokorčuľovanie - takto to funguje
15. júna 2019 - 7:00, Susanne Rost

Berlín - Dievča v bielych šatách sa veľmi ďaleko nedostane. Niekoľko metrov sa trápne prevalí halou, potom spadne. Znova a znova padá na parkety. Bez zvuku bolesti malá vstane na biele kolieskové korčule, opráši si dlhé vlasy dozadu a skúsi to znova. "Je tu stále úplne nová," hovorí Ingrid Jung-Fringel. Dozor nad mládežou v klube Neuköllner Sportfreunde 1907 (NSF) sledoval môj pohľad.
Toľká váha vašich nôh
Tiež som tu úplne nový v telocvični na Oderstrasse. Na kolieskových korčuliach som naposledy stál viac ako pár minút koncom 70. rokov. Na rozdiel od malého v šatách, dnes vo veku takmer 50 rokov, sa určite bojím straty kontroly nad veľkými rolami. Nie je to náhoda: Pred niekoľkými rokmi som absolvoval skúšobný výcvik pre dospelých v klube Weddinger Ice Skating and Rolling Club (WERC). Žena si tam zlomila zápästie a bola s bleskami prevezená do nemocnice. Skúšobný výcvik sa skončil. Stále: Chcem to skúsiť znova.
WERC a NSF sú dva zo štyroch berlínskych klubov, ktoré ponúkajú krasokorčuľovanie - hlavne pre deti a mladých ľudí; Časy tréningov pre dospelých začiatočníkov sú pomerne zriedkavé. Ale možno dopyt určuje ponuka? V každom prípade strážkyňa mládeže NSF Ingrid Jung-Fringel neváhala ani chvíľu, aby mi poskytla skúšobný výcvik.
Šesť hodín po našom telefonáte som vo fitnescentre vo Werner-Seelenbinder-Sportpark, hneď vedľa klziska, kde v zime pravidelne trénujem. Keď si ich obuješ, požičané kolieskové korčule sa budú cítiť ako moje korčule na ľad. Čo sa niet čomu čudovať, keďže samotná topánka je porovnateľná.
Ale aj prvý krok na ôsmich veľkých zvitkoch sa mi zdá úplne neznámy. Toľká váha vašich nôh! A rýchlosť, ktorú so mnou vyvíjajú topánky na podlahe! Ako tu brzdíš? Vpredu je hrubá zátka. Ale netrúfam si na to presunúť svoju váhu, pretože potom vidím, ako sa prevraciam. Radšej sa teda nechám vyvaliť.
Brzdenie je prvá vec, ktorú mi Ingrid Jung-Fringel ukazuje. O deti a mládež sa v pondelok v tomto čase zvyčajne stará spolu s Tonom van de Weijerom, ktorý bol ako mladý piaty na svetovom šampionáte v krasokorčuľovaní. Tri desiatky dievčat, ale aj pár chlapcov sa vyhrievajú vo veľkej osmičke.
Brzdiť sa dá najlepšie jednou nohou, vysvetľuje mi Ingrid Jung-Fringel, noha je natiahnutá dozadu, takže zarážka sa tiahne po podlahe, čo znižuje rýchlosť. Keď stojím, trenažér vyrovnáva moju nohu v správnom uhle. Snažím sa zapamätať si postoj. Potom naberiem rýchlosť, natiahnem pravú nohu dozadu, nasadím zátku. Vyskočil na podlahu, ale ja spomalím a čoskoro sa zastavím. Po niekoľkých pokusoch je zastavenie plynulejšie. Možno je teraz uhol lepší, v každom prípade brzdové rameno kĺže po zemi jemnejšie.
Teraz si tréner trúfa urobiť so mnou prvé skutočné kroky: „Predstav si, že si kačica,“ povzbudzuje ma Ingrid - dorazili sme k vám nenápadne. Takže sa krčím: Vedome som váhu zložil najskôr na jednu nohu, potom na druhú. Funguje to celkom dobre, predchádzajúce znalosti korčuľovania sú užitočné, tréner ma pomerne rýchlo pustí z ruky.
V zákrute si všimnem: Jeden z kolieskových korčúľ sa uhýba doprava, hoci chcem ísť doľava, pracujem proti nemu. Tréner má pripravené vysvetlenie: obuv na prenájom sa časom prispôsobí svojmu hlavnému užívateľovi; škrabance sú dôkazom toho, že „moje“ topánky sa používajú už dlho. Napokon, takáto dvojica je tiež drahá: Musíte za ňu utratiť 330 eur, hovorí tréner, pre klub veľa peňazí. „Sponzor by bol skvelý,“ hovorí.
V nasledujúcom okamihu sa okolo nej prevalí dievča. "Brušné bruško a úsmev," volá na ňu tréner. Deti teraz prišli k zložitejším postavám. Jedno z dievčat dokonca zdvihne nohu nad hlavu a rukami chytí zátku.
Niektoré matky a otcovia sedia na tribúnach a sledujú výcvik. Hore vidíte zasklené tréningové miestnosti na hornom poschodí. Boxeri sú vľavo a ich švihadlá sa krútia vzduchom. Hneď vedľa sa zohnú tanečníci. Balet je súčasťou umeleckého kolieskového korčuľovania na NSF, každú stredu sa chodí k žrdi, trénuje sa držanie tela a ladnosť.
Moje pohyby na kolieskových korčuliach sú iba čiastočne elegantné. Keď chce fotograf fotografiu v stánku, tréner ma niekoľko minút zaťahuje - a na konci, keď je posledný prst v správnej polohe, sa vlastne cítim trochu ako balerína, aj keď postavená na hrubých valcoch.
Ale pravdaže dosť: Stále chcem vyskúšať preklad, techniku zákrut, pri ktorej sú nohy prekrížené. Ingrid ma chytí za ruku, vedie ma k modrej čiare a stojí vedľa mňa.
Ako predbežné cvičenie prekrížime nohy zo stoja. Jedna noha prichádza cez prednú časť, druhá nasleduje. Pracujeme ruka v ruke pozdĺž modrej čiary, najskôr jedným smerom, potom druhým. Teraz to ide po imaginárnom kruhu, najskôr dopredu, potom aj dozadu.
Ingrid ma chytí za ruku a odporúča mi vyrovnať boky so stredom kruhu. Potom to začína veľmi pomaly.
„Trochu natiahnite ruky, ramená položte,“ opravuje ju. Keď budú moje kroky bezpečnejšie, tréner ma pustí z ruky. "Úsmev!" Volá za mnou. A zaujímalo by ma, prečo to nerobím sám, toľko sa zabávam na kolieskových korčuliach.
Pravdepodobne je dobré, že 90 minút skúšobnej hodiny uplynulo krátko potom. Keď sa vyzujem, uvedomím si, že som sa posnažil.
Dievča v bielych šatách tiež vydržalo až do konca. Práve teraz plače v náručí svojej matky. Je to preto, že runtime vypršal? Alebo na močový mechúr, ktorý malý prebehol? V každom prípade sa jej matka, ktorá nosí šatku, pýta, či existujú pre dievča o niečo väčšie topánky. A či sa to môže na druhý deň vrátiť.