Krell Illusion a Duo 175 XT - FIDELITY online
Krell Illusion a Duo 175 XT - dobrý nový čas
Predtým bolo všetko lepšie? Naozaj? Potom sa pozrime na Krell's Illusion a Duo 175 XT.
Na vyvolanie starých dobrých časov sa nemusíte pozerať ani len na súčasnú politickú diskusiu. Nie, túto pevnú predstavu o tom, čo je údajne lepšie, ktorá, bohužiaľ, prešla a musela ustúpiť zlomyseľnosti modernosti, nájdeme v takmer každej oblasti. No takmer v každom. Nepoznám nikoho, kto by túžil vrátiť sa k starým dobrým metódam z 19. storočia, keď podstúpia ošetrenie koreňového kanálika u zubára. V opačnom prípade má však transfiguračný pohľad zozadu pevne pod kontrolou výhľad spredu. Bývali lepší hudobníci, zvukári, reproduktory, zosilňovače, fotoaparáty, objektívy, autá, politici, ľudia a tak ďalej. Aj budúcnosť bola predtým lepšia.
Ak však preskúmate každý jeden bod, z týchto nápadov zostáva veľmi málo. Ak sa napríklad pozrieme na staré objektívy, ktoré údajne dosahujú nenapodobiteľný obrazový efekt, ktorý by dnes už žiadny objektív nemal byť schopný, potom najneskôr pri fotografovaní so slnkom v zábere nasleduje dezilúzia, pretože skutočný motív je tvorený svetlicami a duchmi ťažko pozná. Alebo čo zvukové inžinierstvo? Bolo vtedy všetko lepšie? Aspoň jeden rozhodujúci faktor, ktorý si vyžaduje oveľa viac, býval lepší: zákazník. Pretože bol stále ochotný zaplatiť dobré peniaze za dobrú nahrávku a neposúvať súbory tam a späť zadarmo.
Technológia je dnes lepšia, zvukári sú lepšie vyškolení. Kvôli zvýšenému tlaku na náklady však v mnohých nahrávkach chýba jeden rozhodujúci faktor: čas. Pred 25 rokmi bol na nastavenie zvuku zvyčajne celý deň, dnes sa téme musí venovať maximálne po hodine, aby ste nestratili drahocenný čas v štúdiu na niečom tak triviálnom ako je zvuk. Musí byť vyrobený obsah, ktorý je možné predať, musí byť vyrobený, a nie o niečo transparentnejší alebo teplejší zvuk. Zvukovým inžinierom sa často vyčíta, že niektoré nahrávky dnes znejú inak ako v minulosti, čo - ako je teraz zrejmé - míňa značku. A niektoré starostlivo vyrobené inscenácie ukazujú, že dnes je možný zvuk, o akom by sa mohlo snívať iba pred 20 alebo 40 rokmi.
Čo to má spoločné s Krellom? No, staré zosilňovače značky, ktoré vznikli pod vedením zakladateľa, by si dnes mali byť cenené a vyhľadávané zberateľské kúsky, zatiaľ čo súčasné modely majú iba obmedzené právo na existenciu. Ja osobne som mal v minulosti s Krellom vždy problémy. Vždy mali silu, to nikdy nebol problém. Pre mňa však boli tieto zosilňovače vždy príliš „počuteľné“, spôsob ich zaobchádzania s hudbou príliš súčasný. Preto ma po niekoľkých pokusoch prestala zaujímať táto značka, ktorá mala odvtedy bezpečné miesto v mojej zásuvke „American Show Hifi“. Mnoho rokov po mojej poslednej skúsenosti s Krell so mnou opäť pristávajú súčasní predstavitelia tejto spoločnosti a som rád, že priznám, že som chcel viac ďalších testovacích objektov.
Aby som sa zahrial a spoznal, najskôr rozbalím 27 kilogramový výkonový zosilňovač, ktorý je na Krellské pomery dosť ľahký, a integrujem ho do môjho monitorovacieho systému v štúdiu. Musí byť vytvorený strih, niekoľko mixov a master, ktorý ponúkne dobrú príležitosť na dôkladné prehliadnutie modelu Duo 175 XT. Po prvých pár hudobných pruhoch si všimnem - nič. A to je presne to, čo som nečakal. Jasný podpis, silné basy, hranatý úder, to všetko som mal na liste predsudkov a nič z toho nie je potvrdené. Duo sa len posilňuje a inak sa úplne drží späť. Ak sa zariadenie v tomto veľmi neutrálnom prostredí štúdia neobjavuje, je to - veľmi jasne povedané - nesmierny úspech, ktorý možno len ťažko oceniť dostatočne vysoko. Samozrejme za predpokladu, že máte radi komponenty, ktoré fungujú neutrálne.
Späť k Duo 175 XT. Pohľad pod kapotu odhaľuje modulárny koncept, ktorý zohľadňuje túžbu amerického trhu po špičkových surround systémoch. Tento prístup nie je v spoločnosti Krell úplne nový; séria KAV už v tom čase preukázala túto flexibilitu. V Duo 175 XT sú teraz za zapuzdrenými toroidnými jadrami iba dva zosilňovacie káble; chladenie takejto konštrukcie s vysokou hustotou je zabezpečené ventilátormi na zadnej strane. Predtým, ako si v tomto bode ustúpila, rovnako ako ja, som ju raz nepočula. Ani v štúdiu, kde je úroveň hluku v pozadí pod každou obývacou izbou a zosilňovač sa nachádza v tesnej blízkosti pracoviska.
Spomínané zosilňovacie vlaky sú však novým vývojom, na ktorý je Krell celkom hrdý. Vysoké tepelné straty skutočne silného zosilňovača triedy A sa, samozrejme, nezmestia do veľmi plného zosilňovača v sedemkanálovej verzii. Krell chcel tiež ukončiť nadpriemerné starnutie materiálu kvôli trvale vysokému pokojovému prúdu takýchto obvodov - nádherný zvuk zosilňovača bez skreslenia prenosu však už bol v špecifikáciách. Ako by sa mal teda princíp triedy A udomácniť? V zásade ide o to, aby sa predišlo skresleniu, ktoré vzniká pri „prebudení“ tranzistorov signálmi, t. J. Prechode z „blokovania“ na „vedenie“. Hrubou metódou riešenia tejto situácie je klasický koncept triedy A. Tranzistory po celú dobu jednoducho fungujú pri plnom zaťažení. S logickými dôsledkami na starnutie materiálu, účty za elektrinu a klímu v miestnosti. Skutočnosť, že väčšina z týchto zosilňovačov znie nádherne jasne a iskrivo, ale zriedka znie autoritatívne na spodnej hranici frekvencie, je iná vec.
Elegantnejšou možnosťou je teraz nastavenie „obvodu s pohyblivou zaujatosťou“. Očakávaná požiadavka na výkon sa stanoví v meracom bode na vstupe zosilňovača a podľa toho sa upraví kľudový prúd. Vlastne dobrý nápad, ktorý pri niektorých zosilňovačoch funguje dosť dobre, ale Krell nešiel dosť ďaleko. U Duo sa obvod s názvom „iBias“ používa na meranie spätnej väzby z pripojených prevodníkov na výstupe reproduktora, t. J. Nie očakávanej potreby energie, ale skutočnej potreby energie. Podľa Krella by to malo predstavovať skutočné podmienky fungujúceho systému oveľa lepšie. Pretože celá teória ružového šumu a sínusových tónov je sivá ... Podľa Krella by malo byť možné nechať zosilňovač dobre pracovať v rozsahu triedy A bez výraznejšej straty výkonu.
Nech už je dôvod akýkoľvek - Duo 175 XT si za pár okamihov vyslúžil miesto v mojom srdci. V hornej časti je úplná čistota a typická voľnosť od okrajov triedy A, ale v dolnej časti posúva Krell hranice tohto obvodu a nepodáva ani milimeter bez akejkoľvek hudby a reproduktora. Nikdy som nezažil, že by tento zosilňovač počuteľne dosiahol svoju hranicu. A to v štúdiu, kde je kvôli vysokým hodnotám absorpcie na dosiahnutie normálneho objemu potrebné veľa energie.
Duo nikdy neznie ako posunutie alebo hromadné vystúpenie - jednoducho to tak neznie. To je tiež dôvod, prečo sa pri písaní trochu zvíjam: Ako mám opísať „nič“? Každý popis by nevyhnutne znamenal dokumentáciu pripojených zariadení alebo nahrávky. Preto môžem potvrdiť iba jednu vlastnosť Duo 175 XT: Nie je vhodný ako liek na systémy, ktoré sú zvukovo krokové, nedokáže urobiť nič pekné, menšie ani väčšie. V prípade pochybností jednoducho prenesie všetky chyby, ktoré sa vyskytli predtým alebo potom.
Chcel by som spomenúť jednu príjemnú vlastnosť: keď je Duo 175 XT pripojený k sieti, je možné ho zvoliť, monitorovať a konfigurovať pomocou adresy IP zobrazenej na displeji. A v prípade poškodenia môže dokonca posielať e-maily s podrobnými správami o poškodení.
Čas pre partnera, predzosilňovač Illusion. Som takmer šťastný, že v masti nájdem mušku, aj keď malú: Prepojovací kábel medzi predzosilňovačom a napájacím zdrojom je trochu krátky a môže viesť k napätiu v závislosti od stojana. Pretože určite nie každý chce umiestniť tieto dve zložky na seba.
Inak spočiatku nie je čo vytknúť. Spracovanie je zvyčajne vynikajúce, všetko, čo by ste bežne potrebovali, je ponúkané z hľadiska spojenia. Kvôli nedostatku vhodných herných partnerov som nemohol vyskúšať ďalšiu internú verziu obsadených vstupov a výstupov. Aj v Krell je toto rozhranie vyhradené pre väčšie výkonové zosilňovače.
Napájací zdroj je dvojitý, analógové a digitálne obvody predstupňa sa napájajú úplne samostatne. Skutočné obvody zosilňovača Illusion sú úplne diskrétne a symetrické a regulácia hlasitosti tiež sleduje túto cestu pomocou siete úzko tolerovaných odporov. Digitálne je iba ovládanie.
Po zvukovej stránke zasahuje predzosilňovač Illusion rovnakým smerom ako výkonový zosilňovač Duo 175 XT. Keď pracuje s inými výkonovými zosilňovačmi alebo s vlastným partnerom, na môj kúsok papiera sa dostanú iba slová ako „jasný“, „rýchly“, „priehľadný“, „neutrálny“ alebo „otvorený“. Prvý dojem štíhlosti sa po dlhom období počúvania ukáže ako nesprávny. Všetky signály až po najnižší frekvenčný rozsah sú tak zreteľne riadené a definované, že nedochádza k prekrývaniu efektov, ktoré sa často nesprávne interpretujú ako teplo alebo hojnosť. Zvukový popis nie je ani zďaleka taký: Opäť by to bola dokumentácia periférie. Takže ak naozaj chcete vedieť, ako znejú vaše reproduktory, zdrojové zariadenia alebo nahrávky, toto je správna cesta.
Nakoniec som si doprial svoj obľúbený experiment: menovite som spojil túto kombináciu s CD prehrávačom Mark Levinson ML 390s a mojím malým Spendorom 3/5. Toto je naozaj nastavenie, s ktorým by som mohol zostarnúť. Jemný zvukový podpis hráča, ktorý sa mi veľmi páči, prešiel, ale nebol obohatený. A reproduktory prehrávajú celé svoje kúzlo bez zmäkčenia frekvenčných pásiem z dôvodu nedostatočnej kontroly alebo veľkého zvuku, keď sú nafúknuté vďaka „veľkému výkonovému zosilňovaču“.
Koncepcia zosilňovača iBias od spoločnosti Krell funguje: Málokedy som zažil kombináciu toho najlepšieho z dvoch svetov v takom dôslednom a prvotriednom prevedení. Tieto zariadenia nie sú lákadlom za požadované ceny, ale z hľadiska zvuku patria k najlepším z neutrálnych zosilňovačov, ktoré si v súčasnosti môžete kúpiť. Ako dobré sa tie časy menia a nie všetko zostáva rovnaké.
Informácie pre majiteľov starších zosilňovačov Duo 175: Tieto zariadenia je možné ľahko upgradovať na novú verziu XT s novým stupňom ovládača a príslušne upravenou jednotkou napájania.
Myslíme
Krell to dokázal: jasnosť, sila, sila s veľkou časťou sebazaprenia. Meradlo pre ostatné zosilňovače, ktoré chcú byť neutrálne.
Predzosilňovač Krell Illusion
Koncept: predstupeň s externým napájaním, symetrická štruktúra
Vstupy: 4 x RCA, 2 x XLR, 2 x cast
Výstupy: 3 x výstup na vysokej úrovni (XLR, Cinch, Cast), 2 x výstup Sub-Out (Cinch, XLR), 1 x Cinch-Tapeout
Prevedenie: čierna/strieborná
Výbava: diaľkové ovládanie
Rozmery (š/v/h): 44/19/46 cm
Hmotnosť (predstupeň a napájanie na seba): 20,8 kg
Záručná doba: 2 roky (5 rokov po registrácii)
Cena: 18 000 €
Stereo výkonový zosilňovač Krell Duo 175 XT
Koncept: dvojkanálový výkonový zosilňovač s obvodom triedy A a automatickým výkonom iBias
Výkon (8 Ω): 2 x 175 W.
Vstupy: 2 x cinch a XLR, port RJ 45 Ethernet (diaľkový), spúšťací vstup (12 V)
Výstupy: Pripojenie reproduktorov WBT
Iné: Sada na montáž do stojana (voliteľné)
Prevedenie: čierna/strieborná
Rozmery (Š/V/H): 44/18/53 cm
Hmotnosť: 27 kg
Záručná doba: 2 roky (5 rokov po registrácii)
Cena: 9300 €
Kontakt
Audio Reference GmbH
Alsterkrugchaussee 435
22335 Hamburg
Telefón +49 40 53320359
Spoluhráči
Gramofóny: Transrotor Apollon TMD so SME 5, SME 3012 a ďalšími.
CD prehrávač: Mark Levinson No. 390-te roky
DAC: Zlúčenie technológií
Integrovaný zosilňovač: Lavardin IT
Predzosilňovač: Crane Song Avocet
Výkonový zosilňovač: digitálny zosilňovač založený na ICE Power, Accuphase P-4200
Reproduktory: Spendor Classic 3/5, FinkTeam Borg, Wilson Audio Sasha DAW, systém Sky-Audio 2.2
Kábel: Vovox, AudioQuest, Audio Note