Kronika malých Piaf a Irena ukazuje
Keď skombinujete scénu skromného divadla s herečkou, ktorá je dlhoročnou hráčkou a ktorá dostane príležitosť hrať rolu francúzskej hudobnej divy, môže sa stať iba ohňostroj.
Hovorím o Poetickom divadle „Alexeja Mateeviciho“, o hre „Edith Piaf - žena, ktorá milovala“ a o herečke Irene Boclincă.
V malej a pohodlnej miestnosti, v ktorej chlad akoby vyzeral, že ešte lepšie cítite atmosféru divadla, ožila scéna, život Edith Piaf. Jej rolu hrala Irena, ktorá ju chcela už od vysokej školy a ktorá sa neskutočne podobá na „malého Piafa“. Režisérka Nelly Cozaru venovala túto šou „hereckým kolegom, ktorí v istom období svojho života čelili zostupujúcemu a upadajúcemu osudu, a všetkým potenciálnym divákom - lekcii pokory a vytrvalosti, ktorú nám dáva. Edith Piaf v týchto vôbec nie jednoduchých časoch, cez ktoré prechádzajú ľudia z kultúry, a „dobrá súčasť našej spoločnosti“.
Aj keď som veľkým fanúšikom hudby francúzskej speváčky, nikdy ma nezaujímal jej život. A počas predstavenia som uvidel malú Irenu, ktorá sa zmenila na malú Piaf, uvidel som život „ženy, ktorá milovala“, ktorá zahynula predo mnou, akoby som ho žila. Akonáhle je Edith blízko a povie vám a len o svojom prvom šťastí a láske, posledných bolestiach a stratách, prvej a poslednej scéne, začnete jej hudbu milovať ešte viac.
Okrem toho všetkého sa mi najviac pozdvihol moment, akým Edith zachránila 120 francúzskych vojakov pred nemeckými spojkami. Požiadala všetkých, aby sa spolu odfotili, potom z fotografie vystrihla každú tvár, kúpila si falošné dokumenty a poskytla im dlho očakávanú slobodu. Táto šou však nie je dokumentárnym, ale fiktívnym, inšpirovaným skutočnými faktami, o citlivosti a genialite francúzskej duše, ktorú predstavuje tá, ktorá zostáva jedinečným hlasom - Edith Piaf.
Navyše, ak som do tejto hry videla Irenu Boclincăovú vo vedľajších úlohách, teraz som ju znovuobjavila ako jednu z najsilnejších herečiek v republike.
Edith Piaf (nar. 19. decembra 1915 - † 10. októbra 1963) bola úspešná francúzska herečka a speváčka, ktorá svoj život zasvätila žánru šansónovej hudby. Vo francúzskej a európskej kultúre dvadsiateho storočia zaujíma francúzska skladateľka jedinečné miesto, ktoré prostredníctvom svojho zvláštneho hlasu a interpretácií vyjadruje úzkosť a nepokoj celej generácie Francúzov a západoeurópanov, medzivojnových svedkov rozmachu nacizmu a neskôr účastníkov povojnovej rekonštrukcie. Európskych demokracií.
Medzi najznámejšie piesne patria „Non, je ne regrette rien“, „Padam, padam“, „La vie en rose“, „L'hymne a l'amour“ a ďalšie.