Kto je pán „Niet“, účastník rozhovoru s rumunským ministrom zahraničných vecí za posledné dva dni
Sergej Lavrov (63) je ruským najdlhšie slúžiacim ministrom zahraničných vecí od studenej vojny. Ťažký alkoholik s odhodlaným charakterom, vytrvalý a inteligentný vyjednávač, ktorý rozhorčil a zapôsobil, zase na svojich diplomatických partnerov v priebehu rokov prišiel zosobniť návrat Ruska na svetovú scénu - píše Susan B. Glasser šéfredaktor ZAHRANIČNEJ POLITIKY.
(.) Keď Lavrov konečne prišiel k otázke Putinovej zahraničnej politiky v Rusku, dal ostré poučenie o tom, ako sa vodcovi Kremľa podarilo po páde 90. rokov dosiahnuť, aby sa Rusko opäť stalo veľkým - a, viac o tom, ako si veľké Rusko môže opäť dovoliť „rozhodnú“ zahraničnú politiku:
Pokiaľ ide o zmeny v ruskej zahraničnej politike, áno, ak chcete, máme viac domácej moci. Ekonomicky sme sa posilnili, úspešne sme vyriešili sociálne problémy zvyšovaním životnej úrovne - životnej úrovne obyvateľstva. Áno, zostáva toho ešte veľa urobiť. Zmenu však vidno dobre. A cítime zmenu. A Rusko sa cíti rozhodnejšie - nie agresívne, ale odhodlane. A dostali sme sa zo situácie, v ktorej sme sa nachádzali na začiatku 90. rokov, keď Sovietsky zväz zmizol a Ruská federácia sa stala tým, čo viete - žiadne hranice, žiadny rozpočet, žiadne peniaze a obrovské problémy, počínajúc nedostatkom potravín a podobne. Ďalej. Teraz je to veľmi odlišná krajina. A samozrejme, teraz môžeme venovať väčšiu pozornosť našim oprávneným záujmom v oblastiach, kde sme po smrti Sovietskeho zväzu chvíľu absentovali.
Oblasti, ktoré spomenul? Afrika, Latinská Amerika, Ázia. Inými slovami, takmer zvyšok sveta. Správa bola jasná, aj keď tým, ktorí si pamätajú, ako vyzerá rozhodná zahraničná politika sovietskej éry, vyvoláva chvenie. Rusko nie je naštvané a takmer sa vzchopilo.
Lavrov (63) je už najdlhšie ruským ministrom zahraničných vecí od studenej vojny. Ťažký alkoholik s odhodlaným charakterom, vytrvalý a inteligentný vyjednávač, ktorý sa zasa v priebehu rokov rozhneval na svojich diplomatických partnerov a zapôsobil na nich, sa stal viac ako ktokoľvek iný, možno okrem Putin sám, aby zosobnil návrat Ruska na svetovú scénu. (.)
Toto ožívajúce Rusko môže mať k dispozícii oveľa menej diplomatických nástrojov ako jeho predchodca z Sovietskeho zväzu, ale Lavrov prišiel na to, ako ich využiť v plnej miere, najskôr ako ruský veľvyslanec pri OSN po celé desaťročie, a od roku 2004 ako minister zahraničných vecí. V OSN „boli jeho dva ciele vždy rovnaké: vetovať väčšiu slávu Ruska a zvrhnúť Američanov, kedykoľvek je to možné,“ pripomína John Negroponte, bývalý veľvyslanec USA pri OSN. v Rade bezpečnosti. Stále je to Lavrovova stratégia a teraz, keď sa vrátil k stalinistickému mrakodrapu v moskovskom záhradnom ringu.
Pre Američanov, s ktorými sa zrazil, je Lavrov, akýsi znovuzrodený sovietsky, v talianskom kroji, Mr. Aktualizoval sa Niet, keďže minister zahraničia Andrej Gromiko dostal prezývku pre potešenie, s ktorým často vetoval Radu bezpečnosti v 50., 60., 70. a 70. rokoch. „Je to moderná verzia pána Nie, moderná Gromiko,“ uviedol David Kramer, bývalý zástupca ministra zahraničných vecí Bushovej administratívy a dnes šéf americkej skupiny pre slobodu domu pre demokraciu. „Rovnako ako Rusi vo všeobecnosti chce rešpekt, preto hľadá spôsoby, ako to vetovať,“ súhlasila bývalá šéfka Krameru, bývalá ministerka zahraničných vecí Condoleezza Riceová. „Rusko, bohužiaľ, teraz nemá žiadny pozitívny spôsob, ako uplatniť svoju moc, tento spôsob je negatívny,“ povedal mi.
Pre mnohých ďalších je však dôležitá Lavrovova neobmedzená schopnosť vzdorovať Američanom. Rusko so svojím slabým post-sovietskym štátom má málo skutočných priateľov - už neexistujú štedré dotácie z Moskvy, ktoré by podporovali režimy, slabší predaj zbraní a kohútiky pomoci pre tých, ktorí sú na ruskej ceste -, ale existuje veľa rozvíjajúcich sa mocností ktorý tlieska (aj keď často za zatvorenými dverami) Lavrovovej túžbe vzoprieť sa superveľmoci, posilniť ju dôkazom pokrytectva a nadradenosti, jednoducho povedať: „Nie“. (.)
Určite to nie je pozitívny pohľad na svet; nikdy nebudete počuť vizionársky prejav od Lavrova ani nabádanie k bratstvu a je veľmi odhodlaný nijakým spôsobom nestať lyrickým (napriek tomu, že ako mi kamarát povedal, jeho záľubou je písanie básní v r. Rusky). Jasne verí, že Američania sú beznádejní idealisti, a rád si z nich v tomto smere robí srandu, či už tým, že im pripomína prehnané počiatočné nádeje na Arabskú jar, alebo tým, že im dá pod nos dôkazy o tom, že ich intervencia na Blízkom východe, z Iraku do Líbye, sa obrátili proti nim. (.)
Za posledné dva roky Lavrov dramaticky posilnil svoj imidž na svetovej scéne. Urobil to tak, že takmer sám vzdoroval západným pokusom vynútiť jednotné kroky na zastavenie občianskej vojny, ktorá zabíja ľudí v Sýrii. Pre Američanov a Európanov, ktorí sú vystrašení z krviprelievania - už je 70 000 mŕtvych a odhadovaných 3 milióny bezdomovcov - je Lavrov nemorálnym spolupáchateľom tyranského Asadovho režimu, významného klienta ruských zbraní, čo je najnovšia pozostatok moci. Sovietsky zväz na Blízkom východe. Po tomto uvažovaní, ak sa dá dosiahnuť, aby bol Lavrov považovať Asadov prípad za beznádejný, je možné donútiť ho, aby ho podporoval. Ale každý Rus, s ktorým som pre tento článok hovoril, od samotného Lavrova po najhorlivejších Putinových politických nepriateľov, mal iné vysvetlenie: Lavrovov boj o blokovanie západných intervencií v Sýrii nemá nič spoločné so Sýriou, ale s Rusko. Súvisí to so zásadou, ktorá je pre Lavrova a jeho kremeľského vodcu dôležitejšia ako čokoľvek iné - že Rusku musí byť umožnené, aby si robilo, čo chce, na vlastnej pôde. Brutálne kroky proti demonštrantom, rozdrvenie vnútorných povstaní, všetko, čo je potrebné. (.)
Sergej Viktorovič Lavrov sa narodil 21. marca 1950 v západných dňoch Stalina, pár dní predtým, ako Gromik začal svoju dlhú cestu s misiou povedať „nie“. Klasickým produktom druhej časti sovietskej éry sa podľa diplomatických zdrojov narodil v Moskve arménskemu otcovi a ruskej matke z Gruzínska. Aj keď sa o ňom hovorilo, že je dobrým študentom fyziky, našiel si cestu do prestížneho Moskovského štátneho inštitútu pre medzinárodné vzťahy, ktorý je známy podľa iniciálok v ruštine MGIMO, čo je pre ruského diplomata stále jediný prijateľný akademický „rodokmeň“. vysoká hodnosť. Po ukončení štúdia v roku 1972 bola jeho prvá misia na ministerstve zahraničia nejasná - jazykové školenie v sinhálčine, po ktorom nasledovala niekoľkoročná práca s ruským veľvyslancom na Srí Lanke - ale potom, v roku 1981, bol vyslaný na sovietsku misiu v OSN, kde strávil väčšinu svojej kariéry pred vymenovaním za ministra zahraničia. (.)
Na konci nášho rozhovoru som sa opýtal Lavrova, čo sa zdalo byť náhodnými otázkami o jeho životopise, dve ľahké otázky. Prečo sa na začiatku svojej diplomatickej kariéry rozhodol študovať temný jazyk ako sinhálčina? a prečo si vybrať rekreačný rafting zo všetkých druhov športu? Reakcia nebola taká, akú som čakal. Na jeho tichej tvári prešiel záblesk hnevu a on prudko vstal zo stoličky, prešiel z plynulej angličtiny do ruštiny a kričal cez stôl na Aleksandra Lukaševiča, šéfa tlačovej služby na ministerstve zahraničia: „Prečo nie? povedal si, koľko je hodín. ““ Nešlo o otázku, ale o požiadavku. Krátko, aj po rusky, mi povedal: „Nie, nerobím to. Na tieto otázky neodpovedám. ““ Stiahol mikrofón z bundy a vstal, aby odišiel - potom sa krátko otočil, potriasol mi rukou a bez ďalšieho slova odišiel z miestnosti.
Zostali sme sami v ošarpanej nádhere ministerskej konferenčnej miestnosti so žltými, neurčito cisárskymi tapetami a malými olejomaľbami predrevolučného Ruska. Sály na siedmom poschodí, kde sa nachádza Lavrovova kancelária, majú na okraji rozstrapkané koberce a na stenách portréty ruských ministrov zahraničných vecí. Gorceakov je tam so zvyškom cárskych úradníkov a na druhej strane koridoru so sovietmi, počnúc Trockým a pokračujúcim Molotovom, Gromikom a ostatnými. Čoskoro mi bolo povedané, že čoraz viac chátrajúci mrakodrap, ktorý postavili väzni po druhej svetovej vojne ako akýsi pamätník Stalinovho triumfu, sa chystá podstúpiť veľkú renováciu.
Spýtal som sa Lukaševiča, prečo Lavrov odolával tak dlho ako minister zahraničných vecí, a začal nové funkčné obdobie, aj keď sa Putin vlani vrátil k prezidentskému úradu, a to napriek pretrvávajúcim rečiam o jeho odchode do dôchodku. O deväť rokov je zďaleka najviac „dlhovekým“ ministrom zahraničných vecí postsovietskeho Ruska. „Je to perfektné,“ povedal jednoducho Lukaševič. „Je to dokonalý človek pre túto prácu.“