Kuchynské váhy. Prevádzková príručka; Strana 1. Položka č
D Návod na obsluhu kuchynskej váhy; Strana 1 položka č. 7173,475

Actilife 1 kuchynská váha Gratulujeme! S týmto prístrojom ste získali kvalitný produkt, ktorý bol vyrobený s maximálnou starostlivosťou. Ak sa oň budete správne starať, bude vám dobre slúžiť roky. Pred prvým použitím prístroja vás však požiadame, aby ste si pozorne prečítali tento návod na obsluhu a predovšetkým pozorne dodržiavali bezpečnostné pokyny. Ľudia, ktorí nie sú oboznámení s návodom na obsluhu, nesmú prístroj používať. Obsah Strana Bezpečnostné pokyny 2 Poznámky k týmto pokynom 3 Vybalenie 3 Prehľad prístroja a ovládacích prvkov 4 Uvedenie do prevádzky 6 Pred prvým použitím 6 Účel 6 Vloženie/výmena batérie 7 Inštalácia 7 Meranie hmotnosti 8 Zobrazenie obsahu živín 9 Uloženie obsahu živín 10 Zobrazenie uloženého obsahu živín 11 Vymazanie pamäte 11 Kódy potravín 12 Strana Čistenie 24 Skladovanie/údržba 25 Poruchy 25 Likvidácia 25 Technické údaje 26.
3 Poznámky k týmto pokynom Tento návod na obsluhu starostlivo uschovajte a podľa potreby odovzdajte ďalším používateľom. Tento návod na použitie nemôže brať do úvahy všetky možné aplikácie. Ak potrebujete ďalšie informácie alebo problémy, ktoré nie sú uvedené v tomto návode na obsluhu, alebo nie sú podrobne opísané, obráťte sa na M-Infoline (telefónne číslo na zadnej strane tejto príručky). Vybalenie Vyberte kuchynskú váhu z obalu Po vybalení prosím skontrolujte, či sa v nej nenachádzajú tieto časti: 1. Kuchynská váha 2. Batéria (gombíková bunka; je vložená do váhy) 1. 2. Prístroj utrite vlhkou handričkou a osušte. Zničte všetky plastové vrecká, pretože mohli by sa stať nebezpečnými hračkami pre deti! Tip: Balenie (kartónová krabica, polystyrén) uschovajte pre neskoršiu prepravu (napr. Pri odvoze, servise atď.).
4 Prehľad prístroja a ovládacích prvkov 1. 2. 3. 4. 5. Kuchynské váhy: 1. Sklenený povrch pre potraviny 2. Priehradka na batériu (spodná strana) 3. Senzorové tlačidlá 4. LCD displej 5. Senzorové tlačidlá
5 Prehľad prístroja a ovládacích prvkov 6. 7. 8. Ovládací prvok: 6. «0 9»: senzorové tlačidlá pre výber potravinového kódu (3-miestne číslo) 7. LCD displej s nasledujúcimi informáciami: «WT»: (Hmotnosť) pre Hmotnosť v gramoch alebo objem v mililitroch «FOOD CODE»: 3-miestny kód potraviny (pozri tabuľku na strane 12) «CAL»: obsah kalórií «SALT»: obsah soli «PROT»: obsah bielkovín «FAT»: obsah tuku «CARB»: obsah sacharidov « CHOL »: obsah cholesterolu« FIBR »: obsah vlákniny 8. Senzorové tlačidlá s nasledujúcimi funkciami:« CLR/MC »: mazanie pamäte« OFF »: vypnutie váhy« nula »: nastavenie váhy na« 0 »« g/oz »: voľba jednotky merania (možné Nastavenia: g, oz, lb: oz, ml) «M +»: uloženie hodnoty «MR»: vyvolanie pamäte 9. «ON»: tlačidlo zapnutia (na boku) 9.
6 Uvedenie do prevádzky Pred prvým použitím spotrebiča si prečítajte bezpečnostné pokyny na strane 2 a nasledujúce bezpečnostné opatrenia: Dbajte na to, aby deti nemali príležitosť hrať si s kuchynskými váhami. Nevyhadzujte váhy (sklenená doska!) Neumiestňujte zariadenie na horúce alebo do jeho blízkosti. Umiestnite povrchy (varné platne atď.) (Nebezpečenstvo požiaru) Pred prvým použitím váhy ju utrite vlhkou handričkou a osušte (pozri «Čistenie», strana 24). Účel použitia S elektronickou kuchynskou váhou možno ľahko odvážiť hmotnosť potravín, prísad atď. Po zadaní 3-ciferného potravinového kódu váhy poskytnú aj informácie o percentách kalórií, solí, bielkovín, tukov, sacharidov, cholesterolu a vlákniny v potravinách. Tieto hodnoty sa zobrazujú na veľkom displeji súčasne s hmotnosťou. Actilife, zdravé plus! Dôležité! Prístroj je určený iba na použitie v domácnosti
7 Uvedenie do prevádzky Batéria (typ: CR 2032) je nainštalovaná z výroby. Otvorte priehradku na batériu na spodnej strane a vytiahnite priehľadný izolačný pás v smere šípky. Znova zatvorte kryt Ak sa v ľavom hornom rohu displeja rozsvieti symbol batérie, musíte batériu vymeniť. Otvorte priehradku na batériu na spodnej strane. Vyberte použitú batériu (najskôr ju mierne posuňte doľava a potom ju vyklopte nahor). Vráťte batériu na miesto zberu batérie (ochrana životného prostredia: nelikvidujte ju v domovom odpade). Vložte novú batériu (plochá strana so znakom «+» nahor) a zatlačte nadol (zacvakne). Znovu nasaďte kryt 2. Inštalácia Pri výbere miesta použitia je potrebné zohľadniť nasledujúce body: Zariadenie neumiestňujte na suchý, stabilný a rovný povrch. Neumiestňujte zariadenie na horúce povrchy (kachle atď.) Alebo do ich blízkosti otvoreného ohňa. Udržujte minimálnu vzdialenosť 50 cm. Používajte iba v suchých miestnostiach. Používajte prístroj mimo dosahu detí. Deti nerozpoznávajú riziko poranenia, ktoré môže predstavovať domáci spotrebič! 1. Vložte/vymeňte batériu
8 Uvedenie do prevádzky 3. Meranie hmotnosti Hmotnosť je možné merať dvoma spôsobmi: 1. Priamo na váhe (= bez nádoby na jedlo) 2. S nádobou (napr. Na kvapaliny). Zváži sa hmotnosť alebo objem obsahu. Váhy položte na suchý, stabilný a rovný povrch. Ak potrebujete prázdnu nádobu na potraviny alebo tekutiny, položte ju na váhy a stlačte tlačidlo «ZAPNUTÉ» (vpravo dole). Na displeji sa na chvíľu rozsvietia všetky segmenty a po asi 1 sekunde sa v hornom poli zobrazí údaj „0 g“. Ak sa na displeji nezobrazí „0“, vykonajte rekalibráciu váhy dotykom na senzor „nula“. Opakovaným dotykom na senzor „g/oz“ je možné meniť merné jednotky: g = gramy, oz = unce, lb: oz = Libra/unca, ml = mililitre pre tekutiny Vložte jedlo na váhu/do nádoby a odčítajte nameranú hodnotu. Poznámky: Váhy sa automaticky vypnú asi po 1 minúte bez použitia senzora. Maximálny rozsah merania je 5 000 g alebo 5 000 ml. Ak je prekročený Zobrazí sa «Err» (= chyba na displeji)
9 Uvedenie do prevádzky Okrem hmotnosti je možné zobraziť aj obsah živín kalórií, solí, bielkovín, tukov, sacharidov, cholesterolu a vlákniny v potravinách. Meranie vykonajte tak, ako je to znázornené tu. Na numerickej klávesnici zadajte trojciferný kód jedla. Príklad: „325“ pre jablká. Číslo sa zobrazuje v okne „FOOD CODE“ (druhý riadok vľavo). Abecedný zoznam nájdete na strane 12. Ďalej sa zobrazuje: „CAL“: obsah kalórií „SALT“: obsah soli „PROT“: obsah bielkovín „FAT“: obsah tuku „CARB“: obsah sacharidov „CHOL“: obsah cholesterolu „FIBR“: obsah vlákniny Poznámka: Podrobnosti sú typické hodnoty, pretože tieto napr. líši sa od jablka k jablku Ak ste zadali nesprávny kód, môžete ho vymazať dotykom na senzor «CLR/MC» 4. Zobrazenie obsahu živín
10 Uvedenie do prevádzky 5. Úspora obsahu živín Výživový obsah potravín je možné uložiť. To umožňuje napríklad sledovať celkový obsah živín pri dennej konzumácii. Odvážte jedlo podľa popisu. Zadajte trojciferný kód jedla na numerickej klávesnici. Príklad: „325“ pre jablká. Uložte obsah živín dotykom senzora «M +». «M» a číslo pamäte, napr. «01» Odvážte jedlo podľa popisu. Zadajte trojciferný kód jedla na numerickej klávesnici. Príklad: „309“ pre paradajky. Uložte obsah živín dotykom senzora «M +». «M» a číslo pamäte, napr. «02» Rovnakým spôsobom ukladajte aj ďalšie potraviny Poznámky: Je možné uložiť maximálne 99 jedál. Obsah pamäti zostane zachovaný aj po vypnutí kuchynskej váhy.
11 Uvedenie do prevádzky Na obsah uloženej živiny sa môžete kedykoľvek obrátiť. Váhu zapnete bočným tlačidlom «ON» (na displeji sa krátko rozsvietia všetky segmenty). Dotknite sa senzora «MR». Celkový a počet úložných miest sa zobrazuje v ľavom hornom rohu displeja, napr. «02» V druhom riadku vpravo pod «CAL» sa zobrazuje celkové uložené množstvo kalórií (v príklade uvedenom nižšie «159.1») 7. Vymazať pamäť Pamäť je možné kedykoľvek vymazať. Zapnite váhu stlačením bočného tlačidla «ON» (na displeji sa krátko rozsvietia všetky segmenty). Dotknite sa senzora «CLR/MC», kým sa nezobrazí pamäť, napr. «M 02» zmizne 6. Zobraziť uložený obsah živín
24 Čistenie krytu a ovládacieho panela Pred čistením váhu nikdy neponárajte do vody ani ju nečistite pod tečúcou vodou. Prenikajúca voda spôsobí skrat a poškodí váhu. Čistite ju iba mäkkou mierne vlhkou handričkou a nechajte ju úplne zaschnúť. Nedotýkajte sa priestoru pre batérie a nečistite ho vlhkou handričkou.Nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky ani čistiace prostriedky
Skladovanie/Údržba 25 Prístroj skladujte na suchom mieste mimo dosahu detí. Ak zariadenie dlhší čas nepoužívate, vyberte z neho batériu a chráňte váhu pred nadmerným prachom, nečistotami alebo vlhkosťou. Údržba Okrem občasnej kontroly funkcie váha nevyžaduje ďalšiu údržbu. Poruchy Opravy prístroja smie vykonávať iba servis MIGROS. Neodborné opravy a nepoužitie originálnych náhradných dielov môžu používateľa ohroziť. V prípade nesprávnej opravy nie je možné niesť zodpovednosť za prípadné škody. V takom prípade tiež končí platnosť záruky. Likvidácia Použité prístroje alebo batérie zlikvidujte v mieste predaja na bezplatnú profesionálnu likvidáciu. Prístroje s nebezpečnými chybami okamžite zlikvidujte a zabezpečte, aby ich už nebolo možné používať. Nevyhadzujte prístroje s domovým odpadom (ochrana životného prostredia!).
26 Technické údaje Prevádzka na batériu Typ CR 2032 Merací rozsah Max. 5 000 g alebo 5 000 ml Presnosť merania 1 g-kroky Rozmery cca 158 x 175 x 225 mm (Š x V x H) Hmotnosť cca 570 g Materiály Krycie sklo a plast Výrobky Záruka 2 roky Príslušenstvo 1 batéria CR 2032. MIGROS-GENOSSENSCHAFTS-BUND, CH-8031 Zürich