Kurt Russell na manželke Goldie Hawn a Quentin Tarantino
Kurt Russell bol pred kamerou od svojich trinástich rokov - najskôr vo filmoch Disney, neskôr v kultových klasikách osemdesiatych rokov, ako napríklad triler „Rattlesnake“, horor „The Thing from Another World“ alebo „Big Trouble in Little“. Čína “. Teraz je vo westerne Quentina Tarantina „The Hateful Eight“. Stretneme dobre naladeného šesťdesiatštyriročného vo vynikajúcom hoteli „Shutters on the Beach“ v Santa Monice. V čiernej košeli a tmavých rifliach, na pohovke luxusnej suity s výhľadom na pláž s palmami, hovorí o svojom mentorovi Waltovi Disneyovi, jeho dlhoročnej partnerke Goldie Hawn a jeho výstrednej kariére.

Pán Russell, máte radi westerny?
Mám rád filmy menej z pohľadu znalca ako z pohľadu priemerného fanúšika. Mám rád western, pretože majú kone, pretože ľudia používajú staromódnu dikciu a pretože muži sú určitým typom človeka. Filmy Quentina Tarantina sú úplne v tejto línii.
Tarantino rád obsadzuje filmové ikony z dávnych čias - John Travolta v snímke Pulp Fiction, David Carradine v snímke Kill Bill a teraz Kurt Russell vo filme The Hateful Eight.
Cítite hrdosť, keď vám zavolá Quentin a požiada vás, aby ste pracovali na jednom z jeho filmov. Je pekné, že na vás myslí a verí, že jednu z jeho postáv môžete oživiť a pomôcť mu vyrozprávať jeho príbeh. A samozrejme preto, lebo viete, že si v práci užijete veľa zábavy. Na jeho setoch sa vždy deje veľa.
Už ste s ním pracovali na podivnom exploatačnom trileri „Death Proof“ - ktorý zapadá do vašej podivnej kariéry hviezdy, ktorej filmy dosiahli kultový status, aj keď boli pri pokladni často len mierne úspešné.
Je to pravda, mal som veľmi zvláštnu kariéru. Keď zarábate peniaze na filmoch, vždy dúfate v najlepšie. Ale vždy som točil filmy, pretože sa mi páčil príbeh a postavy. Potom sa dúfajme zvyšok spojí. Môj vzťah s kritikmi, ktorí sedia v Los Angeles a New Yorku a určujú, čo sa oplatí vidieť a čo si zaslúži ceny, bol vždy ťažký. Nikdy som nebol jedným z ich chlapcov. Viem, že ľudia ma majú aj tak radi z reakcií na ulici - ľudia môžu okamžite uviesť desať mojich filmov! A aspoň si myslím, že sú tam skvelé filmy.
Pre ľudí, ktorí vyrastali v 80. rokoch, ste Snake Plissken z filmu „Rattlesnake“, pre tých, ktorí vyrastali v 90. rokoch, Wyatt Earp z „Tombstone“.
Je to jedna z tých hollywoodskych vecí. Ľudia tu majú radi, keď vás zaškatuľkujú, nalepia na vás štítkom a podľa toho vás predajú. Pre mňa to bolo vždy ťažké, pretože som nechcel hrať stále to isté v rôznych variáciách. Vedel som, že ma to bude stáť nejaké peniaze, ale dalo mi to príležitosť hrať postavy, ktoré by som inak nemohol hrať. Po príchode „Rattlesnake“ do kina som prečítal päťdesiat takýchto scenárov - niektoré z nich pre skutočne veľké projekty. Napríklad mi bol ponúknutý „Terminátor“.
A ty si odmietol?
Nechcel som hrať Johna Connora, chcel som byť Terminátorom! Hra na robota znela ako zábava. Každopádne som nechcel robiť to isté stále dookola, takže ďalšia vec, ktorú som urobil, bol The Thing, hororový film. Bol to rok, kedy vyšiel E.T. a bol to skvelý príbeh o paranoje. Ale väčšina z tých, ktorí film videli, vrátane kritikov, videla iba príšery.
Dnes trávite vo svojom vinárstve viac času ako v Hollywoode. Ako to?
Pred pár rokmi sme s Goldie podnikli tieto vinárske cyklotúry po Kalifornii. Miloval som tieto túry - nielen kvôli cyklistike a čarovnej krajine, ale aj kvôli vínam. O víne som toho veľa nevedel, ibaže som mal rád veľmi konkrétne víno: burgundské. Začal som sa teda učiť o vínach a umení vinárstva a pinot noir. Keď som v roku 2007 nakrúcal s Tarantinom film „Death Proof“, boli sme v tomto regióne v pohorí Santa Rita Hills a vo voľnom čase som jazdil po okolí a ochutnával vína. Objavil som niekoľko fantastických vín a pomyslel som si: Počkaj chvíľu, som sotva dve hodiny od domova!
A vtedy ste práve začali pestovať svoje vlastné hrozno.
Áno, poznal som manželský pár, ktorý rastie organicky, biodynamicky a udržateľne. Stále vyrábajú víno tak, ako to robíte v Starom svete - veľmi čisté a s hroznom La Tâche z francúzskeho Burgundska. S ich pomocou som začal vyrábať pinot, ktorý šiel celkom dobre.
Vaše víno sa volá GoGi. Čo to znamená?
To bola moja prezývka ako dieťaťa. Moje druhé meno je Vogel - Kurt Vogel Russell - a keď som bol malý, keď sa ma pýtali na meno, povedal som: „Kurt Gogo Russell“, pretože som ho nevedel správne vysloviť. Existuje veľa jeho verzií: Gogo, Gogi, Gogitschgi. „Gogi“ volali ma moje sestry a dnes ma tak volajú moje vnúčatá. Myslel som si, že to je pekné meno pre víno. Bohužiaľ to nikto nevie vysloviť - takže: obaja tvrdým G.
Okrem vinárstva máte ešte jednu prepracovanú záľubu, ktorou je lietanie.
Áno, ale nepijem a nelietam súčasne!
Je pravda, že váš dedo mal letový preukaz podpísaný Orvilleom Wrightom?
Áno, je to vlastne podpis Orvilla Wrighta. Starý otec ma veľa naučil. Vo viac ako osemdesiatich rokoch mi ukázal, ako jemnejšie pristátím s mojím dvojplošníkom.
Ďalšou starou rukou, ktorá ťa veľmi formovala, bol Walt Disney. Keď ste začínali s filmovou kariérou, zjedol vás blázna.
Keď som mal trinásť, začal som v Disney točiť filmy a televízne seriály. Videli sme sa na obede v štúdiu takmer každý deň. Niekedy sme si zahrali stolný tenis proti sebe. Predstavil ma všetkým vedúcim oddelenia v Disney a ukázal mi animačné štúdia. Dokonca som začul niektoré rozhovory o natáčaní filmu „Mary Poppins“, ktoré boli fascinujúce.
Disney zomrel, keď ste mali šestnásť rokov a zahral si vo filme Disney Forty Daredevils. Legenda hovorí, že posledné slová Walta Disneyho boli „Kurt Russell“. Je to pravda?
Po jeho smrti ma z nejakého dôvodu zavolali z ateliéru do kancelárie Walta Disneyho. Jeho sekretárka ma viedla k pracovnému stolu a ukázala mi papier, na ktorý napísal moje meno. „Kurt Russell“, znelo. A spýtala sa ma: „Vieš si predstaviť, čo to môže znamenať?“ Dodnes netuším, čo to malo znamenať.
Ste hrdí na to, že ste mali takého slávneho mentora?
Úprimne povedané, vtedy mi to nebolo až také jasné. Pripomínal mi môjho dedka, bol to super chlap. A vyrastal som v rodine, kde prichádzalo a odchádzalo veľa známych ľudí. Môj starý otec bol národným kaskadérskym šampiónom, môj otec bol herec a známy hráč bejzbalu. Bolo pre mňa normálne, že na večeru chodili slávni ľudia. V čase, keď som v trinástich stretol Walta Disneyho, už som mal prácu, zarábal som si svoje peniaze a bol som juniorským šampiónom v pretekoch malých automobilov. Dosiahla som toho dosť veľa, a keď som stretla pána Disneyho, jednoducho sa mi páčil. (Russell zdvihne mobilný telefón.) Tu ti niečo ukážem: Tento list, ktorý som mu poslal, si našiel minulý týždeň v Disneyho archíve. (Prelistuje jeho e-maily.) Bol som vtedy rovnaký ako teraz: celkom pokojný, zdvorilý, priamy. Aha, tu to je! Od roku 1965! Prezrite si: „Vážený pán Disney, veľmi pekne vám ďakujem za vianočný darček, celá moja rodina sa teší na rekordy. . . Budem sa snažiť urobiť pre vás dobrú prácu. Šťastný nový rok tebe a tvojej rodine, Kurt Russell. “To som bol ja, keď mi bolo 13. Pozri, nie je to v pohode, že som mal vtedy svoj vlastný hlavičkový papier?
Úžasné. Pre detské Disney hviezdy je ale často ťažké prejsť do rolí dospelých. Ako to bolo pre teba?
Pokiaľ ide o hollywoodsku kariéru, z dejiska vás držia dve veci. Po prvé, byť profesionálnym hráčom bejzbalu; ktorá vás úplne diskvalifikuje. Druhá: pochádzať od Disneyho. Toto je oči. Preto kritici už napísali recenzie o „Elvisovi“ . . .
Vaša prvá spolupráca s režisérom Johnom Carpenterom a váš prielom v kine pre dospelých . . .
. . . predtým, ako bol film vôbec videný. Pretože som pracoval pre Disney. Vysmievali sa mi. Chcel som kričať: Olízaj ma! A keď konečne videli film, zrazu sa ozvalo: Páni! - Ako herec si musíte povedať: Nerobte to pre ostatných, robte to pre vás. Natočte filmy, ktoré by ste radi videli, tvrdo pracujte a nakoniec len dúfajte, ako každý umelec, že sa obraz divákom bude páčiť.
A ak sa mu nepáči?
Potom si to už len zavesím na svoju stenu sám. Rovnako je to aj s vínom. V jednej chvíli mi sestra povedala: Čo ak to všetko vyskúšame a nakoniec to víno nikto nebude mať rád? Povedal som: smola, nechajme si to vypiť sami.
Rodina kľúčových slov: Ste s Goldie Hawnovou už 32 rokov a ona včera v rozhovore povedala, že to funguje, pretože jej každé ráno nosíte kávu do postele v dobrej nálade . . .
No, robte všetko, čo je v vašich silách! Nie, úprimne povedané: nemôžem vám dať odpoveď na otázku, prečo to funguje. Môžem hovoriť iba o dnešku. Dnes ráno som s ňou telefonoval, je v New Yorku, mali sme pekný rozhovor a teraz, v tejto chvíli, mám pocit, že sme stále spolu a že spolu vychádzame v pohode. Ale tiež viem, že obaja môžeme byť takí, aby ten druhý povedal: To je ono, skončil som, som odtiaľto.
Toto ste už videli?
V tridsaťročnom vzťahu nie je veľa toho, čo ste spolu neprežili. Všetko, čo sa stane, sa dostane buď na „dobrú“ hromadu, alebo na „zlú“ hromadu - alebo do „Nemôžem uveriť, že sa dokonca zúčastňujem tohto mizerného rozhovoru!“ Pravá láska si podmaní všetko - až kým to už neurobí.
Aká škoda - takže neexistuje žiadny návod na vzťahové šťastie?
Úprimne povedané: Netuším, či je náš vzťah taký ohlodaný, že iba visí na vlásku a možno sa dnes popoludní zlomí. Len si predstavujem, že sme sa stretli až dnes a len sa snažím byť sama sebou. Často sa ukazujem zo svojej temnej stránky a niekedy dokonca vidím z ich pohľadu, že som neznesiteľný! Povedzme to takto: Ak sa váhy naklonia v celkovom smere dobra, môže to fungovať.