Levica v klietke
Michelle Obama má 50 rokov. Je štýlovou ikonou a gymnastkou pre celý národ. Pre mnoho žien zostáva záhadou.
Frank Herrmann, Washington
Keď sa Michelle Obama nasťahovala do Bieleho domu ako prvá dáma, bola pre jej krajanov záhadou. Karikaturista z „Newyorčana“ ju premenil na rebela s afro účesom, čo podnietilo ustráchaných odborníkov na publicitu k zjemneniu jej imidžu, akoby bola pokojnou ženou v domácnosti bez akýchkoľvek politických ambícií. V piatok bude mať 50, ale stále je to záhada.
Pevne sa etablovala ako ikona štýlu. Mladí módni návrhári vďačia za svoju prudkú kariéru Jasonovi Wu, Newyorčanovi s taiwanskými koreňmi, ktorý v rokoch 2009 a 2013 vytvoril šaty na slávnostné inauguračné plesy dvakrát po sebe. Pre fitnesovú iniciatívu „Let's Move“ sa kľukatí slalomovými tyčami, trénuje push-up a necháva krúžiť hula hoop. Gymnastka národa, odhodlaná bojovať proti rozšírenej obezite chorôb.
Zeleninové škvrny za ružovou záhradou sú rovnako symbolom Bieleho domu ako portugalský vodný pes Bo. Všeobecne platí, že vo svojej kampani za zdravé stravovanie zašla Michelle Obama tak ďaleko, že na Halloween rozdávala namiesto obvyklých sladkých tyčiniek sušené ovocie. Jej manžel vyčítal, že čoskoro bude proti oknu lietať niekoľko zhnitých vajec. Alebo záležitosť účesu poníka spred roka, aktuálna téma debát na celé týždne. „Dnes sa začínajú ďalšie štyri roky prezidenta,“ ironicky vyčítala komička Joan Riversová. „Dúfajme, že to isté neplatí o novom účese prvej dámy.“
Či už brokolica alebo poník, pre americké feministky sú to všetko len diverzné manévre, vyplnenie medzier, šancí a cieľov pre inteligentnú, asertívnu ženu, ktorá sa kvôli etikete musí zaprieť. Dúfali v politickejšiu prvú dámu. Na druhej Hillary Clintonová, ktorá sebavedome ukazuje svoje farby, pokiaľ ide o sporné otázky, či už ide o zákon o umelom prerušení tehotenstva alebo o pozostatky rasovej arogancie. Michelle Obama by si mala konečne vyzliecť sveter a vytiahnuť si nohavicové kostýmy zo skrine, napísala nedávno Keli Goff, publicistka afroamerického kultúrneho časopisu „Root“. Teraz, keď sa už Baracková neuchádza o voľby, už sa nemusí báť, že jej obraz „super silnej a vášnivej“ čiernej ženy môže stáť jej muža uprostred bieleho hlasovania. Levica v klietke je zhruba základným tenoristom.
Sklamané feministky
Michelle Obama čelí tejto kritike poukázaním na jej najdôležitejšiu úlohu: hlavná mama. Ako matka chce zabezpečiť, aby jej dcéry Malia a Sasha vyrastali na polceste normálne, a to aj v silovej bubline na Pennsylvania Avenue. "Udržiavať záhradu?" Čítať deťom? Starať sa o deti? V podstate sa z nej stala Angličanka Tory party v 30. rokoch 19. storočia, “tvrdí Linda Hirshman, jedna z najšpičatejších feministických pier v USA. A Leslie Morgan Steiner, autorka bestselleru „Mommy Wars“, sa pýta: „Sú tipy na módu a fitness všetko, v čo môžeme dúfať od najvzdelanejšej prvej dámy v našej histórii?“
Sú ojedinelé okamihy, keď sa bývalá právnička, kedysi mentorka svojho budúceho manžela v právnickej firme Sidley Austin, odvážila kryť. Napríklad keď hovorí o skutočnom živote v Princetone. Študovala tam predtým, ako vyštudovala právnickú fakultu na ešte vznešenejšom Harvarde. „Rovnako otvorení a tolerantní ako niektorí moji bieli profesori a spolužiaci boli,“ opisuje kampus Princeton, „miestami som sa cítila ako cudzinka. Často sa zdalo, že som najskôr bola vždy černoška a až potom študentka. “Jej fanúšikovia si myslia, že by o tejto kapitole mala povedať oveľa viac, pretože ukazuje, ako by to mohlo byť za krásnymi fasádami.
Alebo šialenstvo prehnaných školných poplatkov, ktoré umožňujú študentom z jednoduchého prostredia so šesťciferným dlhom prejsť do profesionálneho života. Michelle Obama niekedy opatrne navrhuje príležitosti, ktoré krajine chýbajú, keď rovnováha rodičov určuje možnosti vzdelávania. Ak sa to stane, je to väčšinou v zahraničí. "Stále vidíme potenciál, ktorý sa dá nájsť na tých najnepravdepodobnejších miestach," povedala raz v Mexico City. „Môj manžel a ja sme toho živým dôkazom.“