LiterNet Agenda Ruxandra Anton Prenajatá láska - Zátišie s obéznym vnukom

Ruxandra Anton

Ion Sapdaru je úplný umelec s bohatými záznamami, najmä v oblasti divadelnej réžie a filmového herectva. Herec a divadelný režisér sa za posledných sedem rokov venoval aj filmovému herectvu a siahal do takmer všetkých dôležitých filmov: Bolo alebo nebolo?, Výlet do mesta (obe režíroval Corneliu Porumboiu), Papier bude modrý (réžia: Radu Muntean), California Dreamin '(nekonečný) (réžia: Cristian Nemescu), 4 mesiace, 3 týždne a 2 dni (réžia: Cristian Mungiu) atď.

Po mnohých úpravách, ktoré vykonal v textoch významných spisovateľov (A. P. Čechova, Michaila Bulgakova, Nichity Danilovovej atď.), Sa od neho tiež očakávalo, že napíše dramaturgiu. A aj tak nie! Víťaz za deň dramatickej súťaže iniciovanej spoločnosťou UNITER pri jeho hre Zátišie s obéznym vnukom bol vyhlásený za najlepšiu pieseň roku 2008, bol diskvalifikovaný, pretože rovnaká pieseň bola zverejnená v časopise Stav núdze dňa 8. decembra 2008, ktorým bolo nariadenie porušené. Hra je napísaná s nervozitou, šarmom, humorom a predovšetkým so živým zmyslom pre dramatické situácie a ľudské postavy. Predstavuje ponuku súčasného divadla medzi najlepšími.

Okrem sily písania sa navrhovaná téma dotýka blokovaného nervu jednej z najhorších „epidémií“ modernej civilizácie: obezity. A robí to tak, že odbúrava všetok vyťažený terén života postavy. Nič neodpúšťa. Ďalšou významnou témou tejto hry je škodlivosť lásky. Áno! A láska nemá škrupule. Sebecká láska troch tiet je „trojhlavý drak“, ktorý sa cíti byť ohrozený Pompiliu, hrdinom hry.

Tri staré dámy vyliali všetku stratenú lásku pri svojich niekoľkých mladíckych príležitostiach na svojho jediného vnuka. Synovi, ktorý bol hrbený svojimi tetami, atrofuje akékoľvek nutkanie žiť sám a stáva sa na nich závislým. Na rozdiel od drzosti pána Goeho a slobody pohybu matky sa Pompiliu pri všetkom, čo robí, riadi svojimi tromi milujúcimi tetami a chýba mu vôľa slobodnej vôle. Okrem zmierenia sám so sebou sa cíti znehybnený vo svojom tele s nadváhou - dielom kulinárskeho talentu troch tiet.

Jeho stiahnutie sa z virtuálneho sveta je bezpochyby kapituláciou k prekonaniu komplexov a frustrácií vyvolaných fyzickou chybou. To je situácia, ktorá tlačí ich tety, aby našli riešenie: prenájom prostitútky Lili na niekoľko hodín. Ale veci nejdú podľa ich zlého plánu a Pompilius sa do tejto Lili zamiluje a vďaka tomu vidí svet inak. Vesmír jeho drahých tiet je touto zmenou tvárou v tvár „Pompiţă“ ohrozený, keď ho hladia. Ich smrť nastáva jeden po druhom ako dôsledok situácií maximálneho stresu vyvolaných zvykom nasledovať ho a pomáhať Pompiliovi v každej situácii. A ich vplyv na Pompilia neprestáva až po smrti.

Priamo je táto šou úspešnou reprodukciou surového života, ktorá sa robí poctivo. Spolieha sa na hercov a ich schopnosť nahradiť postavy čo najprirodzenejšie. Aj keď je to komédia, nepoužíva vonkajšie komické efekty, všetko sú vyvolané vytvorenými situáciami, plasticitou a posolstvom dialógu. Dôslednosť inscenácie, ktorá ukazuje na solídnosť ruskej divadelnej školy, ale aj na pevnosť, s akou Sapdaru skracuje herný priestor, vedie bezpochyby k obrazu konkrétneho a robustného divadla. Veci sú čo najjasnejšie, bez návrhov a metafor, bez podzemnej alchýmie implikácií.

Z tejto potreby konkrétnosti a pravdivosti nevychádza ani dekor: bočná hala, ktorá vedie do veľkej miestnosti s dvoma ďalšími dverami, jednými do kuchyne a druhými do kúpeľne, so všetkými vlastnosťami špecifickými pre pochybný vkus jednoduchých žien. K dispozícii sú drobnosti, rodinné obrazy, módne romány a kvetované glazúry. Dokonca aj parkety, tvar koberca a výška stien prišli do výpočtu presnejšieho obrazu priestoru.

Nechápal som, kto používa bicykel v hale (na šiestom poschodí, tučný muž sa sotva pohybuje na nohách) alebo šijací stroj v pozadí, hoci v dome s tromi ženami by bolo ľahké prevziať jej rolu, ale nikto tieto predmety nepoužil v žiadnom javiskovom pohybe, ani ich nespomenul. To by však nebol problém.

Kostýmy troch starých dám, ktoré pripomínajú začiatok dvadsiateho storočia, nie sú súčasťou rovnakého časového priestoru s dekorom, zatiaľ čo kostýmy prostitútky a Pompiliusa dokonale zapadajú do krajiny. Ako sentimentálna hudba Aureliana Andreesca. Ak sa tri sestry v Čechove chystali počkať na cestu do Moskvy, v Sapdaru nahradí každý ich sen láska k synovcovi.

A týmto trom herečkám sa podarilo zahrať celú škálu tejto sentimentálnej vosy, ich zloženie bolo prirodzené, bez nadmerného dôrazu na starobu. Urobte dojem na Anne Marie Chertic v úlohe Cesonie s expresivitou, jemnými pocitmi, vhodným tónom hlasu a dostupnosťou pre čistú a čestnú hru.

O jej jemnosti, štedrosti a humanizmu špekulujú a využívajú ju dvaja ďalší. Sentimentálnejší charakter, ľahko vyjadrí svoj hnev, ale rýchlo sa vzdá. Tika prikyvovania a mierne ťažkopádne gestá, typické pre starších ľudí, sa predpokladajú čo najprirodzenejším spôsobom. Georgeta Burdujan, ktorá hrá Vandu, sa postavy viac dotýka, ostentatívne ju zdôrazňuje, ale robí to bezchybne a ukazuje divadelnú vyspelosť hodnú všetkého obdivu. V skutočnosti je to ona, ktorá vedie klan, má kľúč k prefíkanosti a diplomaciu k ovládnutiu všetkých nepriateľských akcií. Druhú sestru Mirelu hrá Catinca Tudose, ktorá vtlačí postavu astenickej a mimoriadne majetníckej ženy práve preto, že je slabšia. Všetky tvoria homogénnu a dobre definovanú trojicu.

Costin Volin zohráva úlohu referencie prostredníctvom skóre Pompiliu. Jeho vynikajúca exteriorizácia štátov, bez akéhokoľvek skreslenia významu, bez ostrých krokov a bez okamihu opustenia postavy! Vždy nájde správnu reakciu na každú výzvu, na každú situáciu a udržiava si kontrolu nad tým, čo cíti, že musí urobiť, aj keď Lili neprenáša v ich vzťahu dostatok emocionálneho spaľovania. Trochu sarkastický, trochu pobúrený nad situáciou, má dostatok zdrojov na to, aby prijal svoju podmienku straty a uviaznutia v sieti svojich tiet. Robí to s veľkou dôstojnosťou.

Jeho okamihy citlivosti, ktoré dáva Liliina prítomnosť, jeho neobratnosť pri ich vyjadrovaní, sú úplne brilantné. Aj keď chce spáchať samovraždu, pretože už nedokáže zniesť Liliin zľutovanie, zaznamená rozlúčkovú správu pre ňu a tetu Vandu, čím preukáže opäť viac porozumenia pre svojich blízkych ako pre neho.

Nie skutočnosť, že vo vízii režiséra nebol vybraný prototyp prostitútky, rozpoznateľný z tisíca, že postava má atypický vzhľad, spôsobil, že herečka Irina Răduţu Codreanu nebola v rovnakej výške ako ostatné. Okrem jej chladu, hrubého spôsobu, ako povedať svoje poznámky, došlo k odlúčeniu, ktoré nebolo súčasťou kľúča postavy.

Niekoľkokrát som si dokonca všimol absenciu, nedostatočnú reakciu na to, čo sa dialo na javisku, keď nemal odpoveď. Medzi týmito dvoma činmi tiež existuje nerovnováha. Pri druhom dejstve predstavuje trvanie na scénach s duchmi tiet, bez zmeny registra hier, jednotvárnosť, ktorá ovplyvňuje predstavenie. Nie veľa, ale dosť na to, aby svietili.

Zátišie s obéznym vnukomje to trpká komédia, ktorá nemoralizuje, nekarikuje, ale podrobuje vás tvrdej reflexii o láske a jej sile zabíjať. A predstavenie v Iaşi má všetku silu príťažlivosti a presvedčenia v divadelnom prístupe, ktorý sa robí s nasadením a úprimnosťou niektorých z najlepších hercov rumunského divadla.

"Vasile Alecsandri" Národné divadlo, Iasi
Zátišie s obéznym vnukom autor: Ion Sapdaru - absolútna premiéra
Réžia a hudobná ilustrácia: Ion Sapdaru
Výzdoba: Gelu Rîşca
Kostýmy: Alina Dincă Puşcaşu
Hudobné momenty: Aurelian Andreescu, Cezar Antal
Pop-dizajn: Diana Rău, Radu Firicel
Technický smer: Claudiu Aghiculesei
Účinkujú: Volin Costin (Pompiliu), Irina Răduţu Codreanu (Lili), Georgeta Burdujan (Vanda), Anne Marie Chertic (Cesonia), Catinca Tudose (Mirela), Claudiu Aghiculesei (muž z pizze).
Dátum vydania: 21. marca 2010.

Hlasujte pre túto šou/udalosť:

Momentálne 3,89/5
1
2
3
4
5