Mario Adorf oslavuje 90 rokov
Zriekol sa pódia. Ale aj tak by vo filme hral peknú rolu. Mario Adorf bude mať v utorok 90 rokov.

Herec Mario Adorf v berlínskej hotelovej izbe.
Foto: Reto určite
Už dlho bol žijúcou legendou. Jeden z velikánov nemeckej kinematografie. A neotrasiteľný. Verte tomu alebo nie, Mario Adorf bude mať v utorok 90 rokov. Minulý rok oslávil svoje rozlúčkové turné z pódia. To sa však nemá chápať ako stiahnutie. Stále by chcel hrať jednu alebo druhú rolu, pretože sa nám zdôveruje v rozhovore. Oslava výročia však bude o niečo menšia. Je to kvôli Corone.
Pán Adorf, ako sa máte? Dostali ste sa cez koronské obdobie dobre?
Mario Adorf: Dakujem v pohode Po výluke, ktorá ma zastihla v Paríži, som šťastne pristál v Saint Tropez a užívam si leto, aj keď sú tu koronové udalosti kvôli veľkému množstvu turistov znepokojujúce.
Aké budú vaše 90. narodeniny
spáchať?
Všetky plánované oslavy museli byť kvôli Corone zrušené. Takže tu bude iba jedno jedlo v najmenšom z kruhov. .
K jej 80. narodeninám ju televízia poctila veľkou dvojdielnou sériou „Posledný patriarcha“. Tentokrát nie je prítomný žiadny film?
Jedným z nich je spokojnosť s vysielaním posledných celovečerných filmov a dokumentov.
Minulý rok ste absolvovali turné „encore“. A tiež o tom vydal knihu. Bolo to naozaj rozlúčkové turné?
Áno, tak to vidím ja. Už sa mi nechcelo, ale presvedčili ma, aby som to urobila znova. Ale to by malo byť naozaj moje posledné javiskové vystúpenie. To nebola propagačná vychytávka. Pred pätnástimi rokmi som sa vedome a dôsledne vzdal herectva. Nebolo to pre mňa ťažké. Myslím si, že ani tentokrát to pre mňa nebude ťažké.
A je to iba rozlúčka s javiskom? Alebo uvažujete o ukončení inak? Mohli ste úplne odísť do staroby?
Vo filme a televízii je stále jednoduchšie nechať tieto dvere otvorené. Ak má prísť ďalšia pekná rola, prečo by som ju nemal hrať? Pokiaľ môžete. A pokiaľ dokážem ešte chodiť. Ak som si nepamätal žiadne texty alebo sa musel ťahať pred kamerou, radšej úplne zastavím. Potom skôr dôstojná rozlúčka.
Natáča akýsi elixír života, vďaka ktorému budete mladí?
Mladý? No dobre. Ale vyhliadka, že stále niečo môžeš dosiahnuť, je dobrý pocit. To vás inšpiruje. Ale tiež vás to vždy núti kriticky sa pozorovať: Dokážete to stále?
Vaša manželka Monique je s vami toľko rokov. Ale na verejnosti sa takmer nikdy neobjavuje. Nepáči sa jej humbuk? Alebo ich chcete chrániť?
Nikdy sa nechcela nechať vtiahnuť do toho. Ani ma nikdy ako herca nezaujímala. Nehovorí ani po nemecky, čo bolo vždy prekážkou pri jej zapojení do práce. To však nikdy nechcela a vlastne som nechcela ani ja. Pre mnohých kolegov som to považoval za dosť negatívne, keď žena ťahala za nitky v pozadí. Možno je tiež tajomstvom nášho vzťahu, že ich tak rozdeľujeme. Práca je mojou doménou, zatiaľ čo som ju nechal do veľkej miery určovať náš súkromný život.
Teraz máte 90 rokov. Ak myslíte na svoju vlastnú konečnosť?
Áno samozrejme. Je to nevyhnutné. Menej o smrti. To je skutočnosť, ktorá pre mňa, ktorá nie som veriacim, má tiež konečnú platnosť. Nemyslím si, že by malo ešte niečo prísť. Ale samozrejme myslíš na to, že zomrieš. Budete mať vážnu chorobu, budete musieť trpieť? Už na to myslím, nie každý deň, ale čoraz častejšie.
Vo filme ste zomreli toľkokrát. Aká by bola pre teba najlepšia smrť?
Takže ako Molière zomiera na javisku, to už nie je možné. Samozrejme, želal by som si bezbolestnú smrť. Ale jemný spánok a moja žena sa prebudí vedľa studeného tela, to by nebolo moje želanie. Rád by som to zažil vedome. Možno to má niečo spoločné s touto prácou. Hercovo večné nútenie dávať si pozor.
A čo keby ste mali vážnu chorobu?
No nepodviedol by som si cestu, keby to nedopadlo pekne. Nechodil by som spať do Švajčiarska. Ani ja by som si nevzal tabletku, aby som sa z toho dostal. Prijal by som smrť, ako sa mi to stane.
Nemôžete povedať svoj vek. Ako zostaneš fit?
Nerobím nič zvláštne. Žiadny fitnes program, žiadny seniorský program. Neskáčem, netancujem. Keď som pri oceáne, stále chodím plávať. Aj keď sa doba stále skracuje. Snažím sa tiež stravovať trochu zdravšie. Ale nie som počítadlo kalórií. Myslím si, že mám len dobré gény.
Vo svojom živote ste dostali toľko ocenení. Už ste niekedy počítali, koľko ich je?
Niekoľko zostávajúcich stojí v jednom alebo druhom rohu. Niektoré sú preč, ani neviem, kam išli. Niekoľko z môjho dedičstva som nechal, ako sa dnes hovorí, na Akademie der Künste tu v Berlíne. Nechcem byť teraz nevďačný, ale ceny nikdy neboli mojim cieľom, nikdy niečím, čo musíte mať. Boli to naozaj iba prídavok, čerešnička na torte. Preto som ich nezhromaždil a nedal im vhodné miesto. Nakoniec mi je úplne jedno, čo sa s nimi stane.
Od roku 2018 sa na festivale Worms udeľuje aj cena Maria Adorfa, ktorá je obdarená 10 000 eurami. Aké to je nebyť víťazom ceny, ale darcom mena?
Vlastne som nechcel, aby ocenenie bolo pomenované po mne. Pôvodne to mal byť Sklenený drak a nakoniec je to aj pre mňa. Mne obzvlášť nelichotí, keď je cena pomenovaná po mne. Takýchto cien je dosť, vždy si myslím: musí to naozaj byť? Nemali by ste sa brať tak vážne.
Po všetkých vašich úlohách, ktoré ste hrali za 60 rokov, je tu skutočne jedna, ktorú naozaj chcete hrať?
Nie naozaj. Keby som zostal čistým divadelným hercom, možno by som si prial Shylocka alebo Leara. Ale to mi neprekáža. Ale keď si prečítam knihu a myslím si, že z tejto role môžeš niečo urobiť, potom som rád, že som pri tom.
A bola vo vašom živote jedna veľká obľúbená rola?
Nie naozaj. Mal som rolu, ktorá sa po celé desaťročia považovala za veľkú a dôležitú rolu: masový vrah Bruno Lüdke vo filme „Noc, keď prišiel diabol“: V posledných rokoch sa náhle ukázalo, že tento muž vôbec nebol vrahom. Všetko to manipulovali nacisti, obeť. Na to nemôžem byť hrdý, dal som niekomu, kto skutočne žil, veľmi zlý obraz. To ma veľmi sleduje. Mám obavy, či sa muž dostane rehabilitácie. Ale pretože ho zabili nacisti bez súdu, súdnictvo už dnes nemôže pokračovať v riešení prípadu. Dnes nevidím, či som hral tak skvele, len vidím tohto chudáka.