Mesto svetového pohára medzi tradíciou a novými začiatkami - ruská Kazaň vivanty - zábava; Životný štýl -
(dpa/tmn) - Cesta z hlavného mesta na toto miesto trvá dlhých dvanásť hodín: Kazaň je hlboko v ruskej provincii, 800 kilometrov od Moskvy a už si nie je cudzia. Mesto svetového pohára si získalo meno aj za svojimi štátnymi hranicami ako miesto konania medzinárodných športových súťaží. Ako multietnická taviaca kotlina má Kazaň stále miesto v turistických sprievodcoch po Rusku.

„Ľudia sú tu tolerantnejší a otvorenejší,“ hovorí Regina Skoblionok z turistickej kancelárie mesta. Jej matka je moslimka, otec Žid a doma sa hovorí po rusky. Táto konštelácia nie je v metropole Volgy v žiadnom prípade ojedinelým prípadom. Multikulturalizmus je všade v Kazani, hlavnom meste republiky Tatarstan. Oba jazyky sú na uliciach, ruština a turkický jazyk tatárčina - samozrejmosť.
Mesto má veľa kvality života a potenciálu, najmä pre mladých Rusov. „Nie vždy to musí byť Moskva alebo Petrohrad,“ hovorí Marina Kornewa, ktorá na Instagrame ukazuje farebné a neobvyklé stránky svojho mesta: grafity, pouličné umenie a opustené priemyselné oblasti - ale aj tradíciu. „V Kazani sa stretáva všetko: mladí aj starí, západ aj východ,“ hovorí Marina.
Kremeľ v strede je východiskovým bodom pre spoznávanie mesta. Za bielymi stenami svetového dedičstva UNESCO je dominanta mesta ozdobená malým kopcom: modro-bielou mešitou Kul Sharif. Rýchly pohľad dovnútra je pre turistov povinný. Ženy rozdávajú návštevníkom pri vchode šatky, mužom sa niekedy odporúča, aby boli príliš krátke nohavice. Iba potom môžete vyliezť po úzkom mramorovom schodisku na balkón a pozrieť sa na nádhernú modlitebňu. Za zlatom vyzdobenými lustrami je veľa práce. Druhá najväčšia mešita v krajine sa po rozsiahlej renovácii znovu otvorila až v roku 2005.
Iba pár krokov od hotela je chodec pred ruskou pravoslávnou katedrálou Zvestovania so štyrmi kupolami z modrej a jednej zlatej cibule. Synagóga pre približne 10 000 veriacich Židov v meste je tiež vzdialená len blok. Kazaň je zástancom mierového spolunažívania náboženstiev.
Oslavy 1000. výročia mesta v roku 2005 a športové udalosti, ako sú študentské olympijské hry 2013, priniesli mestu miliónov obrovskú podporu pri modernizácii. Vesnica univerziády, ktorá bola v tom čase postavená, sa zmenila na moderný študentský kampus a ulice v centre boli zrekonštruované. Centrum mesta sa zmenilo na magnet pre mladých ľudí. Novopostavené metro premáva z juhu mesta na sever v blízkosti Kazaňskej arény. Na dvojjazyčné zobrazovacie panely pribudla tretina - angličtina je teraz v Kazani tiež nevyhnutnosťou.
Ďalšia zastávka: Bauman Street. Centrálna promenáda je novo vydláždená, elegantná a moderná. "Neexistuje žiadny spôsob, ako ju obísť," hovorí Kornewa. Červené dlaždice, tehlové domy a nevyhnutne opäť - mešita vedľa pravoslávneho kostola. Takmer každá Kazaň prejde cez širokú ulicu aspoň raz denne: študenti na ceste na univerzitu, turisti na prechádzku do Kremľa. Zároveň prechádzajú okolo opustených dvorov. Medzi nimi sa nachádza aj jedna z typických tatárskych drevených domov z dávnych čias.
Ak sa zdržiavate pred secesnými domami, ktoré pripomínajú vnútorné mesto Viedne alebo honosné talianske budovy, vôňa čerstvých palaciniek sa blíži a približuje. Ak Rusi milujú tenké plátky Bliny, Tatári si ctia svoje Kystyby: Palacinky zložené do malých vreciek sa vyprážajú na oleji a plnia sa napríklad zemiakovou kašou. Typické tiež: sladký Tschak-Tschak, tiež vyprážaný, ale zjemnený medom. Vysokokalorické občerstvenie, ktoré je obzvlášť dobré pre lepkavé prsty.
Pouliční muzikanti hrajú v mnohých kútoch Kazane, zhromažďujú sa davy ľudí a milenci v noci tancujú v jemnom svetle lucerny. "To nebolo také prirodzené pred niekoľkými rokmi," hovorí Marina. Do mesta sa sťahuje čoraz viac mladých ľudí, a to aj preto, že pracovné príležitosti a mzdy sú tu vyššie ako vo zvyšku regiónu. Podľa oficiálnych štatistík je dnes každý deviaty obyvateľ študentom. Dokonca aj známy spisovateľ Lev Tolstoj študoval na kazanskej univerzite. To isté chcel urobiť aj neskorší sovietsky autor Maxim Gorkij, ktorý však nezložil prijímaciu skúšku.
Modernizácia študentského mesta sa odráža v oficiálnom hodnotení: minulý rok bola Kazaň už po štvrtýkrát za sebou zvolená za najobývateľnejšie mesto v Rusku - ďaleko pred hipsterskými metropolami Petrohrad a Moskva. Pre 60-ročného Ivana, ktorý pred kazašským Kremľom predáva turistické zájazdy a suveníry z majstrovstiev sveta, je to jasný prípad: „Nie je tu hektický, ale pokojný - ideálny pre dobrý futbal.“
Informačné okno: Kazaň
Ako sa tam dostať: Existuje iba niekoľko priamych letov, spoločnosť Aeroflot využíva špeciálne lety z Frankfurtu nad Mohanom. Letisko v Kazani má dobré spojenie. Mesto je obsluhované niekoľkokrát denne z Moskvy alebo Petrohradu, inak premávajú aj nočné vlaky. Z letiska premáva vlak na hlavnú stanicu v Kazani, ktorá je v pešej vzdialenosti od centra mesta.
Vstup: Nemeckí občania potrebujú víza, ktoré je možné získať na veľvyslanectve v Berlíne alebo na generálnych konzulátoch v Hamburgu, Bonne, Frankfurte a Mníchove. V prípade svetového pohára vízum nahrádza ID fanúšika.
Ubytovanie: V Kazani sú hotely v každej cenovej kategórii a v posledných rokoch sa objavilo množstvo moderných hostelov. Čoraz viac Kazaňov si prenajíma svoje apartmány včas prostredníctvom Airbnb.
Mena: Za jedno euro v súčasnosti dostanete 70 až 75 ruských rubľov. Hotovosť je možné ľahko vyberať z bankomatov.
Zápasy majstrovstiev sveta v Kazani: Francúzsko - Austrália (16. júna), Irán - Španielsko (20. júna), Poľsko - Kolumbia (24. júna), Nemecko - Južná Kórea (27. júna), 16. kolo (30. júna), štvrťfinále (6. júla)