Moslimská učiteľka, mníšky, áno, šatky nie - DER SPIEGEL

Najskôr by si ju mala sňať, potom jej bolo umožnené pokračovať, teraz ju treba zložiť z hlavy: Doris G. je učiteľka, moslimka a na hodinách chce nosiť šatku. Teraz proti nim rozhodol správny súd Bádenska-Württemberska v Mannheime (spisová značka 4 S 516/07).

šatky

Náboženský symbol: Učiteľka Doris G. si musí v práci zložiť šatku

Podľa dnes zverejneného rozsudku musia moslimskí učitelia v Bádensku-Württembersku počas hodiny zložiť šatky. Podľa sudcov z Mannheimu porušujú povinnú službu, ak majú v škole pokrývky hlavy z náboženských dôvodov. Týmto ste zrušili skoršie rozhodnutie správneho súdu v Stuttgarte.

Učiteľka Doris G. sa sťažovala na pokyn úradu pre stredné školy v Stuttgarte, podľa ktorého musela šatku zložiť počas pracovnej doby. Revízia rozsudku nie je možná; Doris G. sa však môže proti tomuto rozhodnutiu odvolať na Spolkový správny súd.

Pedagóg učil na základnej a strednej škole v Stuttgarte od roku 1973, v roku 1984 konvertoval na islam a v práci nosil pokrývky hlavy od roku 1995. V decembri 2004 Stuttgartský úrad pre stredné školy nariadil učiteľovi, aby si zložil šatku, keď je v službe. Moslim sa proti rozhodnutiu odvolal. Jej dôvod: už roky ju v škole študenti a rodičia s touto pokrývkou hlavy nemali nijaké námietky.

Kostým mníšky je stále povolený

V júli 2006 bolo Doris G. pôvodne priznané právo nosiť šatku v triede. Mníšky v rehoľnom kostýme mohli napokon učiť aj na štátnych školách - a nebolo jasné, prečo by sa malo uprednostňovať kresťanské vyznanie viery. Inštrukcia je tiež nezákonná, pretože porušuje základný zákon a Európsky dohovor o ľudských právach.

Bádensko-Württemberský minister školstva Helmut Rau naopak na začiatku procesu tvrdil, že mníšsky kostým by sa nemal stotožňovať s moslimskou šatkou. Kroj nie je len pracovným odevom, ale aj vyjadrením kresťansko-západnej kultúry. Podľa názoru sudcov z Mannheimu sa žalobca nemôže dovolávať nerovného zaobchádzania napríklad s tromi rehoľníčkami, ktoré vyučujú obvyklé hodiny na predmestí Baden-Baden v Lichtentalu.

V Bádensku-Württembersku sú pokrývky hlavy pre učiteľov v školách zakázané; tento zákaz je zakotvený v školskom zákone Bádensko-Württembersko od apríla 2004. Podobné zákony platia aj v ďalších ôsmich spolkových krajinách.