Najkrajšie vianočné trhy - PDF na stiahnutie zadarmo

2.00 december/december 2017 Č. 12/17 Časopis pre zábavu Umenie Kultúra Nákupy Reštaurácie a ďalšie Najkrajšie vianočné trhy Najlepšie vianočné trhy Svetelný zážitok v botanickej záhrade Svetelný zážitok v botanickej záhrade Najlepšie bary a reštaurácie Najlepšie bary a reštaurácie Vrátane plánu mesta a BVG Vrátane mapy mesta a plánu metra 12 V spolupráci s 4 198235 302009

najkrajšie

BERLÍN: Kapitál špiónov Kapitál špiónov Dobrodružná výstava o svete špionáže Napínavá cesta dejinami špionáže Leipziger Platz 9, 10117 Berlín, Potsdamer Platz, denne 10:00 - 20:00, www.deutsches-spionagemuseum.de

Vianočná ponuka: objednajte si 2 karty BerlinCard, zaplaťte iba jednu a 49 okamžite ušetrite. Ponuky 2 za 1 v Berlíne a okolí: V reštauráciách, divadlách, wellness a oveľa viac. Perfektný darček pre priateľov, rodinu a všetkých, ktorí chcú spoznať Berlín! * Vianočná akcia platí do 31. decembra 2017. Vianočná kampaň *: 2 karty BerlinCards za cenu jednej Objednajte si teraz na: www.berlin-card.net alebo 030/947 984 25 12 2017 MARCO POLO Berliner 9

MÚZEÁ A VÝSTAVY MÚZEÁ A VÝSTAVY KUPFERSTICHKABINETT Navrhovateľ Willi Baumeister Počas nacistickej éry nebol Willi Bau- schopný maľovať vo svojom ateliéri. Pracoval teda tajne v Bad Urachu na Švábskom Albe. Do roku 1955 vytvoril svoje športové obrázky, plamene alebo ideogramy, v ktorých je postava čoraz viac abstraktným akoby symbolom. Umelec tak viedol ako mostná postava do abstraktnej moderny. Počas nemeckej Tretej ríše sa Willi Bau- skryl v švábskom horstve Meister Jura. Jeho športové obrázky, obrázky malých plameňov a ideogramy posúvajú hranice abstrakcie, čo z neho robí kľúčovú postavu v dejinách moderného umenia. Baumeister, jedna z rozhodujúcich postáv premosťujúcich predvojnovú modernu a nemeckú a európsku abstrakciu po roku 1945, sa zaviazala k obrazným prototypom, ktoré s nadšením našiel v prehistorických jaskynných maľbách. Archív Baumeister v Kunstmuseum Stuttgart Kupferstichkabinett Staatliche Museen zu Berlin/Reinhard Saczewski, Kupferstichkabinett Utorok, Pi 10:00 18:00, So/Ne 11:00 18:00 (9. decembra, 8. apríla 2018) Matthäikirchplatz Tiergarten www.smb.museum S/U 12. 2017

MÚZEÁ A VÝSTAVY MÚZEÁ A VÝSTAVY Kupferstichkabinett Staatliche Museen zu Berlin 12 2017 MARCO POLO Berlin 15

MÚZEÁ A VÝSTAVY MÚZEÁ A VÝSTAVY Múzeá a výstavy Múzeá a výstavy Ed Atkins (3) Dotyk hniloby Náznak úpadku Britský video umelec Ed Atkins inscenuje svoju šou Old Food v Martin-Gropius-Bau ako komorná hra Britský videoumělec Ed Atkins ukazuje Old Food in Martin-Gropius-Bau: videosteny a ploché obrazovky zobrazujúce choreografickú komornú drámu Digitálne médiá sú všadeprítomné - narodil sa v Oxforde v roku 1982. ne video artist sa stal hviezdou mladej scény ako post-internetový umelec a absolvoval individuálne prehliadky v Tate Britain v Londýne, na PS1 z MoMA v New Yorku, v múzeu Stedelijk v Amsterdame a v parížskom Palais de Tokyo. Jeho filmy sa vám dostávajú pod kožu rovnako, ako vám je zle pri predstave o starom jedle. Ako séria nezávislých obrazových a zvukových diel sa Old Food skladá z opakujúcich sa sekvencií klavírneho vystúpenia Dark Age CGI; vypracované rozložené schémy sendvičov; Jedenie, plač a slintanie v spomalenom pohybe, ako aj vzrastajúce armády choreografických idiotov. (Ed Atkins) Digitálne médiá sú všadeprítomné a post-internetový umelec Ed Atkins sa stal hviezdou média so samostatnými výstavami vo veľkých galériách v Londýne, New Yorku, Amsterdame a Paríži. Jeho filmy sa vám dostali pod kožu a jeho nová videoséria Old Food vyvoláva nevoľnosť a nepokoj a samozrejme fascináciu. Old Food je doposiaľ najväčšou inštaláciou spoločnosti Atkins. Videosteny a ploché obrazovky zobrazujú choreografickú komornú drámu s pochybnou sentimentálnosťou a historickou nepresnosťou. Martin-Gropius-Bau st, pondelok, 10.00, 19.00, 11 eur, Niederkirchnerstr. 7 Kreuzberg www.gropiusbau.de S/U Anhalter Bahnhof, Potsdamer Platz 16 MARCO POLO Berliner 12 2017

MÚZEÁ A VÝSTAVY MÚZEÁ A VÝSTAVY Každý darček, o ktorý si prajete o 30 70% menej * Vychutnajte si 10% zľavu navyše ** predložením tohto poukazu v našom Guest Services designeroutletberlin.de * ako RRP ** platnom v piatich zúčastnených obchodoch na predajni cena 12 2017 MARCO POLO Berliner 21

Galeries Lafayette Berlin NAKUPOVANIE 26 MARCO POLO Berliner 12 2017

NÁKUPY Svet na vás čaká. Objavte a zažite svet s tipmi pre zasvätených osôb MARCO POLO. 12 2017 MARCO POLO Berlin 35

DIVADLO & JEDNOTKA DIVADLO & JEDNOTKA STAATSOPER POD DEN LINDENOM 275 rokov Štátnej opery Friedrich II. Poveril architekta Georga Wenzeslausa von Knobelsdorffa, aby v roku 1740 postavil v Nemecku prvý samostatne stojaci operný dom. Na narodeninovom koncerte 7. decembra zaznejú diela Mendelssohna Bartholdyho, Straussa a Bouleza, ktoré znamenajú aj opätovné otvorenie nepretržitej prevádzky po siedmich rokoch renovácie. Všetci traja skladatelia spolupracovali so Staatskapelle. Nasledovať budú dve operné premiéry 8. a 9. decembra Humperndinckov Jeníček a Mařenka a Monteverdiho L Incoronazione di Poppea. V roku 1740 Fridrich II. Poveril Georga Wenzeslausa von Knobelsdorffa výstavbou prvej nemeckej slobodnej opery. 7. decembra bude Berlínska štátna opera oslavovať svoje 275 narodeniny koncertom, na ktorom sa predstavia diela Mendelssohna Bartholdyho, Straussa a Bouleza. Humperdinck s Hänsel a Gretel a Monteverdi s L Incoronazione di Poppea sa otvoria 8. a 9. mesiaca. 7. - 9. decembra Staatsoper unter den Linden Unter den Linden 7 Mitte Vstupenky na/na lístky volajte: 030 20 35 45 55 www.staatsoper-berlin.de U Hausvogteiplatz Holger Kettner (2), Gordon Welters 42 MARCO POLO Berliner 12 2017

DIVADLO & ETAPA DIVADLO & ETAPA 12 2017 MARCO POLO Berliner 43

DIVADLO & JEDNOTKA DIVADLO & JEDNOTLIVÉ VÝZNAMY V PALÁCI ADMIRALA NAJLEPŠÍ ČAS VÁŠHO ŽIVOTA BB PROMOTION GMBH V ZDRUŽENÍ S KONGENDO CO. LTD PREDSTAVENIA Nové predstavenie CHOUSENSHA 06. - 17.12.17 19. - 23.12.17 www.dirty-dancing-tour.de www.yamato-show.de BB PROMOTION GMBH A BALETOVÁ REVOLUCIÒNOVÁ SPOLOČNOSŤ PREDSTAVUJÚ TANEČNÚ SENZÁCIU BB Promotion GmbH v spolupráci s Diamond Dance Productions a Indigo Productions predstavuje feat. live-band Ballet Revolución s hitmi číslo 1 od Justina Timberlakea Justin Bieber Enrique Iglesias Adele Coldplay NOVÁ VÝSTAVA 26. - 31. decembra 2017 www.ballet-revolucion.de www.irish-celtic.de Vstupenky: 030-479 974 28 www.bb-promotion.com 01805-2001 www.eintrittskarten.de (0,14/min. Z pevných liniek, mobilné telefóny max. 0,42/min.) 12 2017 MARCO POLO Berliner 47

GASTRONÓMIA VYDÁVAJÚCA 50 MARCO POLO Berliner 12 2017

GASTRONÓMIA STRAVOVANIE Cenové rozpätie Cenový sprievodca 15 - 25 - 15 - 25 -