Najpokojnejší útek zo zeme (III) - Temešvársky poludník
Povedzte to veteránovi z Ghirody

Stalingrad je blízko, niekoľko dní sa bombardovanie nezastavilo, keď nastane chvíľa pokoja, nie je to dobré znamenie. Rusi posilňujú svoju ofenzívu, zúrivo útočia a priekopník Iosif Serpic, obklopený chamtivým smútkom, takmer odmieta znovu prežiť okamih: „Potom sme začali ustupovať. Tam som sa znova zranil, tiež tu, pod kolenom, tou istou ľavou nohou. ““ Neukazuje značku, ani po nej nesiaha, zostáva v nemocnici v Rostove, aby uviedol viac podrobností. Zranených rumunských vojakov sú stovky, prichádzajú a všade berú nosidlá. Nemocnica je evakuovaná, Rusi zlomili front a blížia sa; evakuácia nemocnice so zranenými vojakmi s amputovanými rukami a nohami je zložitá. Celá nemocnica, ako hovorí, bola presunutá do vlaku. "Nie, skrátka, prišiel som do krajiny, do Radny, k pluku, a potom som v '43 zostal tu, pracoval som ako stolár v dielni."
- V roku 44, na jar, nás zaviedli na front do Moldavska. Stále som ťažil a čistil, medzi pozíciami. Rusi nás obkľúčili na Buhuși, bol deň 23. augusta. Nie, a odtiaľ nás odviezli k Romanovi, odtiaľto peši, neozbrojení, do Iasi. Boli sme umiestnení v parku Copou, obklopení drôtom, všade ruskí strážcovia. Nechcem to preháňať, padlo tisíc rumunských zajatcov. Zostal som tu tri mesiace, počas ktorých som neurobil absolútne nič. Raz za deň prišla pita, jedna až desať Tretieho októbra sme dostali príkaz ísť na stanicu. Bol tam vlak, sto ľudí sme posadili do vagóna. Boli ste do seba vtesnaní. Na stanici som zostal po nastúpení celý deň až do noci. V noci sme cítili, že sa lokomotíva pohybuje, a v jednom okamihu sme sa ocitli v pohybe cez Ukrajinu. Cestoval som presne osemnásť dní. Vlak zastavil iba mimo lokalít, dvaja alebo traja, štyria alebo piati ľudia vystúpili z auta, vzali vodu z priekopy a späť do automobilov. Takto som kráčal za Ural, do mesta Čeľabinsk, kde bol tábor. V tom čase som vážil 85 libier a druhú jar v 45. roku som mal 62 rokov. Áno, schudol som, už som nemohol chodiť.
Tábor 101. Niekoľko tisíc väzňov, väčšinou Rumunov. Hneď od prvej noci nákladné auto získalo prvých mŕtvych. Niekde, takmer, bola priekopa, pohrebisko. Najslabší boli po triedení poslaní do sektoru, ktorý bol v záverečnom kroku s názvom ocauă. A Joseph Serpic sa tam dostal. Blízko prahu konečného prechodu boli väzni prepustení cez nádvorie. Keď kráčal, jedného dňa prešiel okolo zásobovacích dverí. Dvaja väzni hovorili po slovensky a on, keďže je Slovák, vstúpil do dialógu. Povzdychne si, ale povzdych po prehltnutí klesá ako tenké zasyčanie. „Čo to robíš?“ Spýtal sa slovenský väzeň. „Nič!“. „Poď sem, pomôž nám,“ naliehal. Väzňa Iosifa Serpica nikto nehľadal v oblasti, kde smrť bez ohľadu na čas, či už bol deň alebo noc, zradne otvorila dvere. Hovor sa už neuskutočnil. Kto by mohol prejsť ešte zopár krokov, od tieňa k slnku, ušetril by sily len na to, aby sa opäť nadýchol