Návod na použitie BT2D PDF na stiahnutie zadarmo
Návod na obsluhu PREHRÁVAČ DVD/VCD/CD/MP3/MPEG4/SD/MMC/USB BT2D7012 S TUNEROM FM/AM, GPS A BLUETOOTH

Pred uvedením riadiacej jednotky do prevádzky Poznámka: Grafika v tomto návode slúži iba na informačné účely a môže sa na prístroji líšiť. Sú len príkladom. 1. Diaľkový senzor 2. Tlačidlo [MENU]: Návrat do hlavnej ponuky. 3. Tlačidlo [NAV]: Prístup do režimu navigácie. 4. Tlačidlo []: Zapína/vypína jas displeja a nočný režim. 5. Ovládač [VOL/MUTE]: Stlačením zapnete zariadenie. Stlačením a podržaním sa prístroj vypne. Stlačením vypnete zvuk. Otáčaním v smere hodinových ručičiek zvyšujete hlasitosť a otáčaním v smere hodinových ručičiek ju znižujete. 6. Reset: Obnovenie pôvodných nastavení. 7. AV vstup 8. Port USB 9. Slot pre karty SD/SDHC/MMC 10. Slot pre kartu NAV 11. Slot pre disk 12. Tlačidlo []: Vysunutie disku 13. Mikrofón 4
Pred uvedením do prevádzky Diaľkové ovládanie EJECT DIM ZOOM SLOW 1. Vyberte režim 2. Vysunutie disku 3. Ponuka (DVD) 4. Titul (DVD) 5. Zväčšenie/zmenšenie obrazu 6. Pásmo rádia 7. Nastavenie zvuku/displeja 8. Úprava Jas obrazovky 9. Rýchle pretáčanie dozadu/dopredu 10. Vytočenie/prijatie hovoru 11. Vstup 12. Kurzor ponuky 13. Stop/Späť 14. Rozsah čísel 15. Otvorenie hlavnej ponuky 16. Zapnutie/vypnutie 17. Uhol (DVD) 18. DVD titulky 19 AB Repeat 20. Repeat 21. OSD (zobrazenie informácií na obrazovke) 22. Náhodné prehrávanie stôp 23. Nastavenie rádia Preskočenie/hľadanie stôp 24. Ukončenie/zrušenie hovoru 25. Hlasitosť 26. Prehrať/pozastaviť 27. Vypnúť zvuk/vypnúť zvuk 28. DVD-Audio, VCD-Audio L/R/ST 5
Pred uvedením do prevádzky Pokyny na používanie diaľkového ovládača 1) Diaľkový ovládač nasmerujte na senzor na prístroji. 2) Vyberte batériu z diaľkového ovládača alebo vložte izolátor batérie, ak batériu nepoužívate mesiac alebo dlhšie. 3) Nevystavujte diaľkový ovládač priamemu slnečnému žiareniu alebo vysokým teplotám, pretože by to mohlo spôsobiť rušenie. 4) Batéria pracuje za normálnych podmienok 6 mesiacov. Ak diaľkový ovládač nefunguje, vymeňte batériu. 5) Používajte iba jednu gombíkovú lítiovú batériu „CR2025“ (3 V). 6) Batériu nenabíjajte, nerozoberajte a nehádžte do ohňa. 7) Vložte batériu správnym smerom k pólom (+) a (-). 8) Batériu skladujte, aby ste predišli nehodám, mimo dosahu detí. Vyberte batériu Vytiahnite priehradku na batérie na diaľkovom ovládači vľavo dole. Vloženie batérie Používajte iba gombíkovú lítiovú batériu „CR2025“ (3 V). Vložte batériu správnym smerom. Venujte pozornosť pólom (+) a (-). Vytiahnite PUSH V 6.
Prehrávanie Prehrávanie obrázkov Počas prezerania obrázkov sa dotknite dolnej polovice obrazovky, aby sa zobrazila ponuka na obrazovke. Priblíženie Môžete zväčšiť obrázky. 1. Opakovaným dotykom [] obrázky zväčšite. 2. Pomocou ikon [], [], [], [] posuňte zväčšené obrázky. Otočenie súboru (obrázka) Opakovaným dotykom na ikonu [] otočíte obrázok. Rýchlosť prehrávania 1. Počas prezerania obrázkov sa dotknite dolnej polovice obrazovky, aby sa zobrazila ponuka na obrazovke. 2. Opakovaným dotykom [] nastavte požadovanú rýchlosť prehrávania: Normálna/Rýchla/Pomalá. 13
Režim TV Dotknite sa [DVB-T] v hlavnej ponuke pre prepnutie do ponuky TV, potom sa dotknite stredu obrazovky pre zobrazenie ovládacích ikon. Automatické vyhľadávanie staníc Dotknite sa symbolov []/[] na užívateľskom rozhraní a vyhľadajte vyššiu/nižšiu stanicu. Ak chcete vyhľadávanie zastaviť, opakujte postup opísaný vyššie. Poznámka: Po prijatí stanice sa hľadanie zastaví a stanica sa prehrá. Ručné vyhľadávanie staníc Počas manuálneho vyhľadávania staníc sa frekvencia mení v krokoch. Dotknite sa a podržte symboly []/[] na viac ako 1 sekundu na užívateľskom rozhraní, aby ste vyhľadali vyššiu/nižšiu stanicu. Ukážka kanála Dotknite sa [SKENOVAŤ] pre aktiváciu automatického vyhľadávania. Opätovným dotykom zastavíte vyhľadávanie a prehráte aktuálnu stanicu. 17
Nastavenie OSD Nastavenia OSD Vyberte jazyk, ktorý sa má zobraziť v systémovej ponuke. DVD Audio Vyberte si jazyk, ktorý sa bude zobrazovať počas prehrávania DVD. DVD titulky Vyberte jazyk, ktorý sa má zobrazovať ako DVD titulky. Ponuka DVD Vyberte jazyk, ktorý sa má zobraziť v ponuke DVD. Poznámka: Ak DVD obsahuje súbor vo vybranom jazyku, film sa prehrá v tomto jazyku. Ak DVD neobsahuje súbor vo vami zvolenom jazyku, film sa prehrá v prednastavenom jazyku DVD. Nastavenia hlasitosti Pre rôzne režimy môžete nastaviť rôzne úrovne hlasitosti. 1. Dotknite sa [Hlasitosť]. Zobrazí sa podmenu hlasitosti. 2. Dotknite sa zdroja prehrávania. 3. Dotknite sa []/[] pre nastavenie hodnoty. Pri prepnutí na zdroj prehrávania sa hlasitosť automaticky zvýši. 4. Dotknutím sa ľavého horného rohu obrazovky opustíte ponuku. 20
Pripojenie prístroja Káblové spojenia ručnej brzdy Káblové spojenia reverznej funkcie 23
Pripojenie zariadenia Pokyny na inštaláciu 1. Odpojte všetky ostatné zvukové systémy z vozidla. 2. Vykonajte všetky potrebné elektrické prípojky: - Ak je to potrebné, pripojte kábel ručnej brzdy ku konektoru ručnej brzdy, aby sa aktivoval video displej na prehrávanie DVD (keď je vozidlo zaparkované). - Pripojte kábel, ktorý aktivuje cúvaciu kameru, k couvaciemu prepínaču alebo k couvaciemu svetlu. Ak je to potrebné, pripojte zadnú kameru k vstupu kamery na prístroji pomocou videokábla (kábel nie je súčasťou dodávky). - Uistite sa, že ste pripojili kábel USB k zadnej časti prístroja tak, aby vyšiel z palubnej dosky alebo schránky v prístrojovej doske. 3. Pred inštaláciou hlavnej jednotky skontrolujte, či všetko funguje. 4. Odskrutkujte dve skrutky na hornej strane zariadenia, inak nebude zariadenie fungovať. 5. Nainštalujte autorádio do palubnej dosky pomocou dodaných skrutiek (M5x6mm). 6. Pripojte vonkajší rám. Ak si nie ste istí, ako správne nainštalovať zariadenie, obráťte sa na kvalifikovaného technika. Odskrutkujte dve skrutky Rám hlavnej jednotky Ozdobný rám 24
Technické údaje Všeobecné napájacie napätie. Rozsah prevádzkového napätia 12V (DC). 10,5 - 15,8 V (ss), maximálna spotreba prúdu. Uzemňovací systém 15A. Rozmery záporného pólu autobatérie (ŠxVxH). Hmotnosť 178X102,1X177,6 mm (hlavná jednotka). Pomer signálu k šumu 2,16 kg FM. Citlivosť na zvyškový hluk 60 dB (S/N = 30 dB). 18dBµV frekvenčná odozva (± 3 dB). 40 Hz
Faktor skreslenia 28dBµV. 1,5% stereo kanálové oddelenie (1 khz). Impedancia antény 25 dB. Citlivosť na zvyškový hluk 75Ω AM (S/N = 20 dB). 30dBµV selektivita (± 9 khz). 50dB veľkosť obrazovky LCD. 6,2 6,5 palcové (16: 9) rozlíšenie displeja. Kontrast 800 x 480 bodov. Jas 500 600. 400cd/m 300cd/m2 2 DVD prehrávač pomer signálu k šumu. 90 dB dynamický rozsah. 90 dB THD (výstup). 0,1% frekvenčná odozva (± 3 dB). 20 Hz
20KHz maximálny výstupný výkon. 4 impedancia záťaže 45 W. 4Ω POMOCNÝ VSTUP faktor skreslenia. 0,5% frekvenčná odozva (± 3 dB). 20 Hz
Úroveň zvukového vstupu 20 kHz. Impedancia zvukového výstupu 1 Vrms. 100Ω úroveň zvukového výstupu. 4 Vrms (max.) Video Normálna úroveň vstupného videa (CVBS). Vstupná impedancia videa 1,0 ± 0,2 V. Impedancia výstupného videa 75 Ω. Úroveň výstupu videa 75 Ω. Rozsah prevádzkovej teploty okolia 1,0 ± 0,2 V. -10 ° C
+Skladovacia teplota 60 ° C. -20 ° C
+70 C prevádzková vlhkosť. 45%
80% relatívna vlhkosť pri skladovaní. 30%
90% RH Poznámka: Ak je zariadenie prevádzkované v extrémnych podmienkach, s maximálnym výkonom, nepretržitou prevádzkou alebo pri teplote nad 70 C, prepne zariadenie do režimu tepelnej ochrany, hlasitosť bude nižšia, k tomu dôjde automaticky. Toto je normálne. 25
Čierna Čierna Príloha Príloha Schéma zapojenia 29
PREHRÁVAČ DVD/VCD/CD/MP3/MPEG4/SD/MMC/USB BT2D7012 S TUNEROM FM/AM, GPS A BLUETOOTH
Bezpečnostné opatrenia Ďakujeme vám za zakúpenie tohto produktu. Prečítajte si tento návod na obsluhu, aby ste vedeli, ako správne používať váš model. Po prečítaní pokynov si tento návod uschovajte na bezpečnom mieste pre prípad potreby v budúcnosti. Nemeňte poistku na sieťovom kábli bez odborného vedenia. Nesprávna poistka môže spôsobiť poškodenie tohto zariadenia alebo dokonca požiar. Jednotku pripájajte iba k 12-voltovému zdroju napájania so záporným uzemnením. Nikdy neinštalujte toto zariadenie tam, kde sú obmedzené podmienky a podmienky pre bezpečnú jazdu. Ak sa vyskytne niektorý z nasledujúcich príznakov, okamžite vypnite toto zariadenie a pošlite ho späť do popredajného servisného strediska alebo k predajcovi/distribútorovi, u ktorého ste kúpili: Nikdy počas jazdy nepoužívajte funkciu zobrazovania videa, aby ste zabránili narušeniu zákonov a nariadení a tiež na zníženie rizika dopravných nehôd s výnimkou použitia pre zadnú videokameru. a). Do jednotky vnikla voda alebo iná prekážka; b). Smoking; c). Zvláštna vôňa. Pre zaistenie bezpečnej jazdy nastavte hlasitosť na bezpečnú a pohodlnú úroveň v prípade núdzových situácií. Nikdy nevystavujte tento prístroj, zosilňovač a reproduktory vlhkosti alebo vode, aby ste zabránili vzniku elektrických iskier alebo požiaru. 1
Pred použitím predného panela Poznámka: Grafika v tejto príručke slúži len na informačné účely a môže sa líšiť od skutočnej jednotky. Navrhuje sa odkaz na skutočnú jednotku. 1. Diaľkový senzor 2. Tlačidlo [MENU]: Návrat do domovskej ponuky. 3. Tlačidlo [NAV]: Prístup do režimu navigácie. 4. Tlačidlo []: Zapnutie/vypnutie jasu obrazovky a prechod do nočného režimu. 5. Ovládač [VOL/MUTE]: Stlačením zapnete uint. Ďalším stlačením a podržaním jednotku vypnete. Stlačením stíšite hlasitosť zvuku. Otáčaním v smere hodinových ručičiek zvyšujete hlasitosť a otáčaním v smere hodinových ručičiek hlasitosť znižujete. 6. Reset: Načíta pôvodné nastavenie. 7. Konektor AV-in 8. Konektor USB 9. Slot pre karty SD/SDHC/MMC 10. Slot pre mapovú kartu 11. Slot pre disk 12. [] Tlačidlo: Vysunutie disku 13. Mikrofón 4
Pred použitím diaľkového ovládača Vysunúť Vysunúť disk Zväčšenie/zmenšenie obrazu ZOOM Úprava jasu obrazovky DIM SLOW 5
Pred použitím Poznámky k diaľkovému ovládaniu Používanie 1) Namierte diaľkový ovládač na senzor diaľkového ovládania na jednotke. 2) Vyberte batériu z diaľkového ovládača alebo vložte izolátor batérie, ak sa batéria nepoužívala mesiac alebo dlhšie. 3) NESKLADUJTE diaľkový ovládač na priamom slnečnom svetle ani v prostredí s vysokou teplotou, inak nemusí fungovať správne. 4) Batéria môže za normálnych podmienok fungovať 6 mesiacov. Ak diaľkový ovládač nefunguje, vymeňte batériu. 5) Používajte iba lítiovú batériu CR2025 (3V) v tvare gombíka. 6) Batériu NEDOBÍJAJTE, nerozoberajte, nezahrievajte ani nevystavujte ohňu. 7) Vložte batériu správnym smerom podľa pólov (+) a (-). 8) Batériu skladujte na mieste, kde deti nemôžu dosiahnuť, aby ste predišli riziku úrazu. Odinštalovanie batérie Vysuňte z priehradky na batérie v spodnej časti zadnej strany diaľkového ovládača. Inštalácia batérie Používajte iba lítiovú batériu CR2025 (3V) v tvare gombíka. Vložte batériu do priehradky na batérie správnym smerom podľa pólov (+) a (-). Vytiahnite PUSH V 6.
Základné operácie Zapnutie/vypnutie Zapnutie: Krátko stlačte gombík [VOL/MUTE] na prednom paneli alebo tlačidlo [POWER] na diaľkovom ovládači. Vypnutie: Keď je funkcia zapnutá, dlho stlačte [VOL/MUTE] na paneli alebo stlačte tlačidlo [POWER] na diaľkovom ovládači. Ponuka Open Source Stlačením klávesu [MENU] na prednom paneli alebo dotknutím sa ľavého horného rohu obrazovky otvoríte MENU ZDROJOV. Prehrávanie výberu zdroja Otvorte SOURCE MENU a potom sa dotknite požadovaného zdroja alebo vyberte jeden zdroj pohybom kurzora a potom potvrďte. Poznámka: Výber prehrávania zdroja znamená výber pracovného režimu, ako je napríklad režim DVD, režim rádia, režim fotoaparátu atď. Nastavenie dátumu a času 1. Stlačením ľavého horného rohu zobrazíte hlavnú ponuku. 2. Dotknite sa [Nastavenia]. 4. Dotknite sa [ČAS]. Zobrazí sa ponuka nastavenia. Nastaviť dátum 1. Dotknite sa [DÁTUM]. 2. Dotknite sa informácie o dátume na obrazovke. Zobrazí sa podmenu. 3. Dotknite sa []/[] pre nastavenie roku, mesiaca a dňa. Nastaviť čas 1. Dotknite sa [TIME]. 2. Dotknite sa času na obrazovke, zobrazí sa podponuka. 3. Dotknite sa []/[] pre nastavenie hodiny a minúty. Nastavenie režimu hodín 1. Dotknite sa [MODE]. 2. Dotknite sa [12H] alebo [24H] pre prepnutie do režimu hodín. Tip: Keď je nastavený dátum/čas, ukončite sa dotknutím sa ľavého horného rohu obrazovky. Nastavenie TimeZoneSet 1. Dotknite sa [TimeZoneSet]. 2. Dotknite sa informácií o časovom pásme na obrazovke. 3. Dotknite sa []/[] pre výber časového pásma. 4. Dotknite sa [OK]. 7.
Prehrávanie Vložte disk Môžete prehrávať video, audio alebo obrázky uložené na nasledujúcich diskoch: DVD Video, DVD-R, DVD-RW VCD Audio CD, CD-R, CD-RW Poznámka: Skontrolujte, či disk obsahuje prehrávateľný obsah. Vysunutie disku Stlačením klávesu [] na prednom paneli alebo na diaľkovom ovládači vysuňte disk. Po vysunutí disku sa jednotka prepne na predchádzajúci zdroj. Ovládanie dotykovej obrazovky Oblasti dotykových klávesov na prehrávanie DVD sú uvedené nižšie: A B C A: Návrat do hlavnej ponuky B: Prehrávanie videa a zobrazenie informácií o prehrávaní C: Zobrazenie ponuky ovládania na obrazovke Pripojenie zariadenia USB 1. Otvorte dvierka USB. 2. Vložte malý koniec dodávaného kábla USB do zásuvky USB a druhý koniec kábla pripojte k zariadeniu USB. * Môžete tiež pripojiť USB k zadnému USB portu. Odpojenie USB zariadenia 1. V hlavnej ponuke vyberte iný zdroj. 2. Vyberte USB zariadenie. Vloženie karty SD/MMC 1. Otvorte kryt karty SD/MMC. 2. Vložte kartu SD/MMC do zásuvky pre kartu SD/MMC. Prehrávanie sa spustí automaticky. Vybratie karty SD/MMC 1. V hlavnej ponuke vyberte iný zdroj. 2. Stlačte jednotku karty, ktorá sa ozve kliknutím. 3. Vyberte kartu SD alebo MMC. 10
Prehrávanie obrazových súborov Pri prezeraní obrázkov sa dotknite dolnej polovice obrazovky, aby ste v prípade potreby zobrazili ponuku na obrazovke. Približovanie Môžete si priblížiť obrázky, aby ste videli lepšie. 1. Dotknutím sa [] zväčšite obrázok. 2. Na prechádzanie zväčšeným obrázkom použite tlačidlá [], [], [], []. Otočiť súbor Opakovaným dotykom na ikonu [] otočíte obrázok. Prehrávanie Rýchlosť prehrávania 1. Pri prezeraní obrázkov sa dotknite dolnej polovice obrazovky, aby ste v prípade potreby zobrazili ponuku na obrazovke. 2. Opakovaným dotykom na [] zvoľte požadovanú rýchlosť prehrávania: Normálna/Rýchla/Pomalá. 13
Režim TV Dotknite sa [DVB-T] v hlavnej ponuke pre prepnutie do režimu TV a dotknutím sa stredu obrazovky zobrazte ovládacie tlačidlá. Automatické ladenie Stlačením tlačidla []/[] na používateľskom rozhraní vyhľadáte vyššiu/nižšiu stanicu. Ak chcete ukončiť vyhľadávanie, zopakujte vyššie uvedenú operáciu. Poznámka: Po prijatí stanice sa vyhľadávanie zastaví a stanica sa prehrá. Ručné ladenie Počas ručného ladenia sa frekvencia bude meniť v krokoch. Stlačením a podržaním klávesu []/[] na užívateľskom rozhraní dlhšie ako 1 sekundu naladíte vyššiu/nižšiu stanicu. Ukážka skenovania Stlačením [SKENOVAŤ] spustíte automatické ukladanie. Ďalším stlačením zastavíte vyhľadávanie a prehráte aktuálnu stanicu. 17