NÁVRH uznesenia o zásadách právneho štátu v Rumunsku Európsky parlament, ktorý je hlboko znepokojený

Podľa návrhu uznesenia, o ktorom sa bude hlasovať v Európskom parlamente, predloženého agentúrou MEDIAFAX, je Európsky parlament hlboko znepokojený reformovanými právnymi predpismi o rumunskom súdnom a trestnom práve, najmä o možnom oslabení nezávislosti súdnictva.

uznesenia

Návrh uznesenia o Rumunsku: Európsky parlament je hlboko znepokojený zmenami v súdnych a trestných právnych predpisoch

POZRI NÍŽE DOKUMENT

Dokument je iba pracovnou verziou, o ktorej sa bude môcť hlasovať na plenárnom zasadnutí Európskeho parlamentu 14. novembra.

Podľa tlačovej správy, ktorú v utorok zaslala europoslankyňa za PSD Gabriela Zoană, sa o uznesení o právnom štáte v Rumunsku bude v stredu rokovať vo Výbore pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci Európskeho parlamentu (LIBE).

POSLEDNÁ SPRÁVA

Vrece plné peňazí schované v dome drogového dílera. Obrovské množstvo objavené spoločnosťou DIICOT. FOTO a VIDEO

Koronavírus v Rumunsku ŽIŤ AKTUALIZÁCIA 13. novembra. Vyše 9 000 nových prípadov infekcie a 174 nových úmrtí. Na ATI je prijatých viac ako 1 000 pacientov. ÚPLNÁ súvaha

CORONAVIRUS 13. novembra. Situácia podľa krajov. Výrazné zvýšenie miery infekcie v niekoľkých okresoch. Pozrite sa na CELÝ ZOZNAM

Premiéra pre mesto v Rumunsku. Referendum o zavedení protikovidských opatrení a modernizáciu, ktoré zvolal starosta USR

Návrh uznesenia prijatý programom MEDIAFAX pripomína zásady Európskej únie, ktoré stanovujú, že EÚ „je založená na hodnotách rešpektovania ľudskej dôstojnosti, slobody, demokracie, rovnosti, zásad právneho štátu a dodržiavania ľudských práv vrátane práv osôb patriacich k menšinám, a keďže tieto hodnoty sú spoločná pôda pre členské štáty v spoločnosti, v ktorej prevláda pluralizmus, nediskriminácia, tolerancia, spravodlivosť, solidarita a rovnosť medzi ženami a mužmi “.

Návrh súčasne odkazuje na stanoviská Benátskej komisie a nezávislosť súdnictva, ktoré sú „zakotvené v článku 47 Charty základných práv a článku 6 EDĽP a sú podstatnou požiadavkou demokratickej zásady deľby moci“.

Dokument hovorí aj o „existencii nepretržitej diskusie o úlohe rumunskej spravodajskej služby (SRI) a jej údajnom zásahu do činnosti rumunského súdnictva, čo vyvoláva otázky o možnom rozsahu a spôsoboch takéhoto zasahovania; Benátky dospeli k záveru, že podľa citovaného zdroja je potrebná „dôkladná revízia právnych pravidiel o kontrole spravodajských služieb“.

V návrhu sa spomína aj iniciatíva na revíziu ústavy v zmysle novej definície rodiny a referenda, ktoré sa uskutoční 6. a 7. októbra.

„Keďže mnohé skupiny pre ľudské práva vyjadrili obavy, že návrh môže viesť k porušeniu medzinárodných noriem v oblasti ľudských práv a k zvýšeniu homofóbnej diskriminácie v Rumunsku; keďže revíziu schválil Parlament dvojtretinovou väčšinou; referendum nedosiahlo 30% účasť, “píše sa v dokumente.

Zdroj pojednáva aj o skutočnosti, že „PZRE vyzýva Rumunsko, aby odmietlo nové návrhy zákonov, ktoré ukladajú MVO ďalšie povinnosti v oblasti finančného výkazníctva, aby ich zmenil a doplnil v súlade s odporúčaniami Benátskej komisie a OBSE/ODIHR a predložil ich široké verejné konzultácie pred prijatím “.

„Keďže hlavný prokurátor Národného riaditeľstva pre boj proti korupcii (DNA) bol odvolaný z funkcie 9. júla 2018 proti stanovisku Súdnej rady na základe rozhodnutia ústavného súdu obmedzujúceho právomoci prezidenta, zatiaľ čo naopak, Benátska komisia „posilnenie nezávislosti prokurátorov a udržanie a posilnenie úlohy inštitúcií, ako sú prezident a SCM, schopné vyvážiť vplyv ministra (spravodlivosť)“; keďže rumunská vláda prijala mimoriadne nariadenie 15. októbra 2018, zatiaľ čo doteraz 48 prokurátorov musel po nadobudnutí účinnosti nariadenia opustiť úrad, čo mohlo zabrániť veľkému množstvu prebiehajúcich vyšetrovaní, pretože rumunský minister spravodlivosti 24. októbra 2018 požiadal o odvolanie generálneho prokurátora a obvinil ho z prekročenia právomocí. “, ukazuje aj návrh uznesenia týkajúci sa Rumunska.

EP je zároveň „hlboko znepokojený reformovanými právnymi predpismi v oblasti rumunského súdneho a trestného práva, najmä pokiaľ ide o ich potenciál štrukturálneho narušenia nezávislosti súdnictva a schopnosti účinne bojovať proti korupcii v Rumunsku a oslabovať ich. pravidlo zákona".

Ďalej odsudzuje „násilný a neprimeraný zásah policajných síl počas protestov v Bukurešti v auguste 2018“.

Preto európski úradníci dávajú rumunským orgánom niekoľko odporúčaní:

„1. naliehavo žiada rumunské orgány, aby bojovali proti akýmkoľvek opatreniam, ktoré by dekriminalizovali korupciu vo svojich funkciách, a aby uplatňovali národnú protikorupčnú stratégiu; vyzýva rumunské orgány, aby prijali záruky na zabezpečenie transparentného a právneho základu akejkoľvek inštitucionálnej spolupráce a na zabránenie akýmkoľvek zásahom presahujúcim rámec systém overovania a vyvažovania žiada o posilnenie parlamentnej kontroly nad spravodajskými službami;

2. dôrazne odporúča, aby sa právne predpisy o financovaní, organizácii a fungovaní mimovládnych organizácií prehodnotili z hľadiska ich potenciálu mať zastrašujúci účinok na občiansku spoločnosť, ako aj v rozpore so zásadou slobody združovania a práva na súkromie a zosúladiť ich s úplný rámec EÚ;

3. vyjadruje hlboké znepokojenie nad politickými obmedzeniami slobody médií a nad návrhmi zákonov, ktoré penalizujú hanobenie Rumunska v zahraničí a opätovné zavedenie hanobenia do trestného zákona;

4. naliehavo žiada rumunský parlament a vládu, aby plne vykonali všetky odporúčania Európskej komisie, skupiny GRECO a Benátskej komisie a aby sa zdržali akýchkoľvek reforiem, ktoré by ohrozili právny štát, vrátane nezávislosti súdnictva; naliehavo žiada, aby sa občianska spoločnosť viac angažovala a aby sa vyššie uvedené otázky riešili transparentným a komplexným procesom; nabáda Benátsku komisiu, aby požiadala o proaktívne hodnotenie príslušných legislatívnych opatrení pred ich konečným schválením;

5. vyzýva rumunskú vládu, aby spolupracovala s Európskou komisiou v súlade so zásadou lojálnej spolupráce zakotvenou v zmluve;

6. opakuje svoje poľutovanie nad tým, že Komisia sa rozhodla nezverejniť správu EÚ o boji proti korupcii v roku 2017, a dôrazne žiada Komisiu, aby bezodkladne obnovila ročné monitorovanie boja proti korupcii vo všetkých členských štátoch; Vyzýva Komisiu, aby v súlade s uznesením Parlamentu z 8. marca 2016 o výročnej správe o ochrane finančných záujmov za rok 2014 vyvinula systém prísnych ukazovateľov a jednotných a ľahko uplatniteľných kritérií na meranie úrovne korupcie v členských štátoch a na hodnotenie ich protikorupčných politík EÚ;

7. naliehavo žiada pravidelný, systematický a objektívny proces monitorovania a dialógu, do ktorého sú zapojené všetky členské štáty, s cieľom chrániť základné hodnoty EÚ, ktorými sú demokracia, základné práva a právny štát, a to za účasti Rady, Komisie a Parlament vo svojom uznesení z 25. októbra 2016 o vytvorení mechanizmu EÚ pre demokraciu, právny štát a základné práva (Pakt DRF); opakuje, že tento mechanizmus by mal obsahovať výročnú správu s odporúčaniami pre jednotlivé krajiny;

8. vyzýva Európsku komisiu ako strážkyňu zmlúv, aby monitorovala opatrenia prijaté na základe odporúčaní rumunských orgánov a naďalej Rumunsku poskytovala plnú podporu pri hľadaní vhodných riešení;

9. poveruje svojho predsedu, aby toto uznesenie postúpil Európskej komisii, Rade, vládam a parlamentom členských štátov a prezidentovi Rumunska. “