Návšteva Anglicka - pozitívne a negatívne skúsenosti Fórum Veľkej Británie a Írska • Fórum
Chcem dostávať upozornenia na nové príspevky týkajúce sa tejto témy.
Nechcem dostávať upozornenia na nové príspevky týkajúce sa tejto témy
Nemci a angličtina o sebe navzájom veľa nevedia.
A tak radi používajú klišé, ktoré bulvárne médiá dodávajú a posilňujú chuťou, či už pred futbalovými zápasmi alebo na stretnutiach na dovolenke. Príbeh s Markom je stále veľmi dobre známy.
To samozrejme prináša „ovocie“, ktoré si môžete prečítať v niektorých príspevkoch tu na fóre. Mnoho Nemcov sa Angličanom na dovolenke vyhýba.
Niektorí dokonca požadujú náhradu za stratené potešenie z dovolenky, ak je v hoteli príliš veľa Angličanov. Pravdepodobne to robia aj niektorí Angličania.
Aby neboli problémy, v dovolenkových krajinách, ako sú Španielsko a Portugalsko, boli zriadené anglické a nemecké hotely a dovolenkové miesta.
Teraz sa táto situácia nedá napraviť alebo sa nedá napraviť rýchlo, pravdepodobne to tiež nikto nechce.
Väčšina ľudí, ktorí idú do Anglicka a trávia tam dovolenku, nemá voči Angličanom žiadne alebo žiadne predsudky. Mnohí dokonca milujú anglický spôsob života.
Každý, kto má stále dostatočné znalosti angličtiny a je oboznámený s osobitosťami krajiny, skutočne pricestuje ako hosť do Anglicka a „hostitelia“ ho srdečne vítajú.
Aspoň sme na našej dlhej ceste do Anglicka nepocítili protinemeckú nevôľu. Naopak, ako Nemci sme sa tešili veľkému záujmu a skvelej reputácii.
Takže stále platí staré známe porekadlo?
„Keď prídem, budem prijatý.“
Teším sa na vaše príspevky. Nesklam ma!
Nemci a angličtina o sebe navzájom veľa nevedia.
Bolo by to také ľahké. Existuje niekoľko vynikajúcich kníh, ktoré vysvetľujú, prečo sú Angličania tým, čím sú. Napríklad: „Typicky Angličania - Ako sa Briti stali tým, čím sú“ Verlag Beck'sche Reihe.
S Angličanmi som si vždy vychádzal dobre. Páči sa mi rezervovaná, zdvorilá mentalita. Sú priateľskí, ale nie vrúcni alebo dotieraví. Každý, kto bol v Írsku a Anglicku, pozná rozdiel.
Chvíľu som sa člnkoval po vnútrozemských vodách Norfolku. Existujú takmer výlučne Angličania. A večer kotvíte v malých dokoch a zvyčajne máte „suseda“ vľavo a vpravo.
Moje najformatívnejšie skúsenosti boli s britským humorom. Niekoľko týždňov pred začatím cesty som musel vyplniť formulár a poslať ho do Anglicka. Požičovňa lodí chcela o mne veľa vedieť. Celé to bolo dosť nepríjemné. Jedna otázka mi potom dala zvyšok. Prinášate si domáce zvieratko? Načmáral som „Aligátor“.
Keď sme tam dorazili, ukázali nám loď. Nastúpili sme a rozhliadli sa. Niečo bolo čudné. Potom som si všimol, že namiesto stola bol pri jedálenskom kúte obrovský plastový sud, napoly naplnený vodou. Na koši bolo čiernym vláknom napísané: „Alligator pond“.
aj keď nie vždy vymyslíme spoločného menovateľa, najmä pokiaľ ide o tému „cestovného práva“, slogan „Ako prídem, dostanem ho“ kedykoľvek podpíšem.
Prvýkrát som bol v Anglicku okolo rokov 1983/84 a od roku 2000 každý rok niekoľko týždňov alebo mesiacov. A za celú tú dobu som nikdy nemal žiadne problémy. Naopak, tam žijú niektorí moji najlepší priatelia.
Ani izolácia od iných národov sa mi nezdá byť čisto nemecko-anglickým problémom; príliš často čítam správy tu v HC, v ktorých bolo v hoteli niečo ako „bolo tam príliš veľa Francúzov, hlučných Španielov a arogantných Rusov“ alebo podobne.
Každý, kto má stále dostatočné znalosti angličtiny a je oboznámený s osobitosťami krajiny, skutočne prichádza do Anglicka ako hosť .
Nuž, a to by malo byť samozrejmé. Ale bohužiaľ je tu aj veľa ľudí, ktorí sa sťažujú, že napríklad Španieli hovoria iba po španielsky
Do Anglicka cestujem s radosťou a pravidelne. Býval som tam s hostiteľskými rodinami štyrikrát po dobu 3-4 týždňov a tiež som raz strávil tri mesiace v spoločnej domácnosti, takže som nemal len „turistické skúsenosti“. Stretol som iba pozitívne skúsenosti a iba priateľských, zdvorilých a humorných ľudí. Páči sa mi anglická zdvorilosť a humor, ktorý by som rád videl v Nemecku o niečo viac. Mám tiež knižný tip: „Sledovanie angličtiny - skryté pravidlá anglického správania“ od Kate Fox.
„Sledovanie angličtiny - skryté pravidlá anglického správania“ od Kate Fox.
Ďakujem za tip. Len som si to objednal.
Vždy si tu rád prečítam niečo o ostrove.
Ako už tu niektorí z vás viete, už niekoľko rokov pravidelne cestujem na sever Britských ostrovov, aby som navštívil svojho brata v Manchestri a tiež sa z času na čas vydal na prehliadku motocyklov po Škótsku.
Najmä v Anglicku a Škótsku som si veľmi pozitívne všimol otvorenosť ľudí voči cudzím ľuďom. To sa vám môže stať vo veľmi odľahlej krčme v Škótskej nížine, ako aj v centre mesta Manchester alebo Edinburgh, že vás „miestni“ oslovia, čo tu v Anglicku robíte a ako chutí miestne pivo. Alebo sedieť v krásnych starých prenajímateľoch - B & B sú večer s prenajímateľom v miestnosti s krbom a diskutovať o súčasnej politike a svetových záležitostiach - myslím si, že je to v Európe pomerne jedinečné.
@Chriwi: Zajtra večer si dám dobré pivo Newcastle Brown Ale a roztriedim si svoje obrázky z mojej poslednej dovolenky.: rofl:
A môj knižný tip: od AA - Verlag: Za poznaním Británie - má úžasné návrhy túr na turistiku a spoznávanie krajiny.
Existujú Badische a Unsümmbahdische (Badisches Príslovie)
Čo majú badenskí ľudia vždy proti Švábom.
Necítim obavy.
Čo som si všimol (pozitívne) pri mojich posledných návštevách Anglicka, je to, že tam majú informácie oveľa väčší význam. Začína sa to podrobnými informáciami o poruchách alebo „Dobrá služba v prevádzke“ v trubici London.
Pred pár mesiacmi som išiel na (nie celkom aktuálny, ale úplne prijateľný) záchod v krčme v Manchestri. Na dverách bola veľká rukopisná poznámka zdobená kvetmi, na ktorej (analogicky) bolo napísané:
sme si vedomí, že náš toaletný priestor je vynútený. Ľutujeme, že vám v súčasnosti nemôžeme ponúknuť lepší štandard. Mali sme pevný zámer dokončiť renováciu tejto toalety pred pol rokom, potom sme však poškodili strechu v dôsledku búrky, a preto sme sa najskôr museli postarať o dôležitejšie opravy. Žiadame vás preto o pochopenie a nádej, že nám ako zákazníkom zostanete stále verní. Sľubujeme vám, že najneskôr do marca tu nájdete čisté ultramoderné WC. Ak máte nejaké návrhy alebo požiadavky na nadchádzajúcu renováciu toalety, náš personál recepcie ich kedykoľvek rád zodpovie. S pozdravom váš krčmový tím. „
@Evil_Eva: Skvelé! A - pokiaľ viem - typicky Briti.
Čo ma tiež znova a znova zaráža, je bezpečnostné myslenie. Po anglickom stavenisku bez ochrannej vesty a prilby takmer žiadny stavebný robotník neprechádza.
Vodítka pre deti pre deti a záchranné vesty pre psy sú v Anglicku veľmi populárne.
Áno, a ospravedlňujú sa tiež za svoje staveniská. To sa mi tiež páči - nie ako tu, kde je najväčším šťastím poďakovanie za pochopenie
Mám rád Anglicko, kedysi sme skončili v miestnom futbalovom klube s kamarátmi mojej babičky a bolo skvelé, ako prirodzene ste sa tam dostali - dodnes si pamätám veľmi prerušený rozhovor s jedným z tamojších chlapcov o futbale - aj keď som vtedy bol schopný Už celkom dobrá angličtina, ale samozrejme o futbale ani slovo, o futbale neviem ani po nemecky, ale bavili sme sa.
A bolo mi ukázané, ako hrať biliard.
Na ďalšej ceste sme boli opäť odvedení do „klubu“, tentokrát Kráľovskej ligy, opäť s kamarátmi mojej babičky, a opäť to bol pekný, šťastný večer. Nie také pekné ako záhradná párty s kokteilmi na druhý deň .
S hostiteľmi penziónu sa často rozprávate príjemne, ľudia vás pravdepodobne oslovia, aj keď prvé, čo počujete, keď ste vonku, je počasie.
A som rád, že čakanie v rade funguje a že tu nie je toľko hrozna a tlačenice ako tu - musíte to však vedieť, keď sa tlačíte, urobíte si skutočne nepopulárnym, čo je tu úplne bežné.
A rád tam jazdím. Nielenže sa na cestách a jazde vľavo dosť bavím, štýl jazdy je zvyčajne oveľa príjemnejší ako tu a oveľa menej je tu tlačenie a trúbenie, nadávanie alebo gestikulácia, oveľa uvoľnenejšie. A to aj v prípade, že nákladné auto zaujme ďalšie miesto v okolí, aby ho všetci mohli obísť, keď sa za ním zhromaždia autá.
Je to veľmi super, aj keď by som raz chcel zostať za nákladným autom, trasa bola trochu nepredvídateľná a niekto, kto šiel dopredu, bol veľmi príjemný.