Neformálne, lákavé, lobby
35. vydanie Číslo 10. októbra 2017 Cena emisie E 6.50 Časopis pre správu pre hotely a reštaurácie Mediale Izby s pridanou hodnotou počas dňa, také chytré? Neformálne, lákavé, lobby
Tam, kde cestovný ruch v polovici 19. storočia prekvital, Stephan Berger a jeho manželka sú už štvrtou generáciou, ktorá prevádzkuje hotel Romantik Hotel Markusturm s 25 izbami v Rothenburg ob der Tauber. Od začiatku to bolo strategicky priaznivé. Pretože bývalá colnica z 13. storočia sa nachádza pri mestských hradbách a slúžila ako ubytovňa pre prichádzajúcich a odchádzajúcich ľudí. Moja prababička dostala dom za veno, hovorí Stephan Berger. Keď dnes počuje sťažnosti na prácu, živá spolupatričnosť Fotografie: Romantik Hotel Markusturm 18 10/2017
Pohostinské displeje pre vysoké požiadavky Pohostinské displeje Samsung série HE690 kombinujú štýlový dizajn s pohodlným multimediálnym zábavným zážitkom. Vynikajúce pripojenie Rozmaznávajte svojich hostí skutočnou prémiovou zábavou: Ploché displeje série HE690 s veľkosťami od 24 do 55 palcov možno perfektne integrovať do hotelového prostredia a ponúknuť prístup k mnohým zábavným funkciám. Takže môžu byť z. B. pripojte ho ku kompatibilnému smartfónu alebo tabletu, aby ste si mohli na displeji prezerať svoj vlastný obsah. Prehrávač hudby Bluetooth tiež umožňuje prehrávanie vlastného zoznamu skladieb. Vynikajúce pripojenie zaisťuje aj pripojenie LAN-out, ktoré umožňuje pripojenie k ďalším zariadeniam. Viac ako len televízia Portfólio pohostinských displejov spoločnosti Samsung ponúka vhodné riešenie pre takmer každú koncepciu miestnosti. Presvedčte sa o všestrannosti, kvalite a spoľahlivosti hotelových špecialistov Samsung. www.samsung.de/hospitality-display
mediálne systémy Budú čoskoro v hoteloch prevládať japonské podmienky, pokiaľ ide o zamestnancov hotelov? Privítajú humanoidní roboti v budúcnosti hostí? V novom moteli One v Mníchove, v budove v Parkstadte Schwabing, je Concierge Sepp menej náhradou za zamestnancov ako trikom a lákadlom na pobavenie pre hostí i cestovateľov s pridanou hodnotou pre médiá. Vyvinul ho konzultačný tím vo Watson IoT Center, ktoré sa nachádza v blízkosti hotela. Oblečený v mini kožených nohaviciach a vybavený tvárou, ktorá slúži detskej schéme, umožňuje hosťom zažiť umelú inteligenciu bez vyvolania strachu. Okrem toho je dobre informovaný o otázkach, ako je kde je bar? alebo kedy su ranajky? obavy. Vďaka kognitívnej technológii IBM Watson môže Sepp komunikovať v prirodzenom jazyku a reagovať tak na záujmy a potreby hostí, vysvetľuje Niklaus Waser, Foto: Tierney Fotolia.com