Nemecký Bundestag - chcem sa stať starostom Kaliningradu

položky

„Chcem sa stať starostom Kaliningradu“

stať

Štipendistka IPS Lilija Svjaginzewa z Kaliningradu

Dochádza k aktuálnemu vývoju v ich domovskej krajine Lilija Svyagintseva znepokojujúce. „Zákon o mimovládnych organizáciách znamená koniec občianskej spoločnosti v Rusku,“ hovorí 23-ročný rodák z Kaliningradu, predtým Königsberg. Od apríla tohto roku by malo byť v Rusko Aktívne mimovládne organizácie (MVO), ktoré dostávajú podporu zo zahraničia, sa podľa úradov zaregistrujú na úradoch ako „zahraniční agenti“. Osud, ktorý by mohla ohroziť aj Lilija Svyagintseva. Nakoniec, špecialista na germanistiku a novinár absolvuje stáž v rámci Medzinárodné parlamentné štipendium (IPS) Spolkového snemu v kancelárii Člen SPD Spolkového snemu Franz Thönnes.

Okrem toho sa nezdržuje kritiky domácich podmienok. „Vždy sa snažím byť spoločensky, politicky a novinársky zapojená,“ hovorí. Svedčí o tom aj ich členstvo v Mládežníckom centre pre slobodu prejavu.

Plánovaná je ďalšia stáž v Nemecku

Ale napriek všetkej kritike a všetkému neprekonateľnému sa rodáčka z Kaliningradu chce v blízkej budúcnosti vrátiť do svojej vlasti. Lilia Svyagintseva má konečne plán: „Mojím cieľom je stať sa starostkou Kaliningradu,“ hovorí. IPS ich považuje za dôležitý príspevok k skutočnému dosiahnutiu tohto cieľa, „ktorý je ešte ďaleko, ďaleko“.

Ďalším krokom by mohla byť ďalšia stáž v Nemecku. „Ak nájdem niečo na úrovni miestnej politiky, mohlo by mi to pomôcť,“ je si istá. Počas prehliadky volebného obvodu bola schopná nadviazať príslušné kontakty so svojimi „poslancami“ na severe Spolkovej republiky. Napríklad keď bola správkyňou okresu Jutta Hartwieg z okresu Segeberg a mohol s ňou hovoriť o miestnej politike.

„Európskych Rusov“ v Kaliningrade

Lilija Svyagintseva sa koniec koncov veľmi zaujíma o svoj domovský región. „Máme jedinečné geopolitické miesto,“ hovorí. Kaliningrad ako ruská exkláva susedí priamo s Európou. „Moskva je dvakrát tak ďaleko ako Berlín,“ vysvetľuje. Ľudia v Kaliningrade by si popri ruskej mentalite vytvorili aj európsku mentalitu. „Prieskumy preukázali, že viac ako 60 percent obyvateľov Kaliningradu sa označuje za európskych Rusov.“

Takže ďaleko od hlavného mesta Moskva je možno jednoduchšie rozvíjať občiansku spoločnosť? Blízkosť s Európou môže byť podľa nej trochu výhodou. Napriek tomu existujú vo vývoji demokracie značné deficity. Vezmime si napríklad prezidentské voľby: „Voľby boli úplne sfalšované,“ hovorí otvorene Lilija Svyagintseva.

„Neverím na svetlú budúcnosť mojej krajiny“

Ako dôkaz slúži osobná skúsenosť. „Keď som držal v rukách svoje prezidentské voľby, Putinov kandidát už bol zaškrtnutý.“ Vzhľadom na všetky tieto nežiaduce udalosti vidí pre Rusko ťažké časy, ktoré budú nasledovať. „Bohužiaľ neverím na svetlú budúcnosť mojej krajiny,“ tvrdí pesimisticky.

Z ich pohľadu však silnejšia angažovanosť Nemecka alebo EÚ v otázkach demokracie a ľudských práv v Rusku nie je riešením. „Čím ostrejší je protest zvonku, tým ostrejšie sa zákony prijímajú aj vo vnútri,“ hovorí.

„Chcem urobiť niečo pre svoje mesto“

„Aj keď to neznie veľmi nádejne - 23-ročná žena sa vracia, v neposlednom rade kvôli pocitu zodpovednosti, ktorý získala.„ Chcem urobiť niečo pre svoje mesto - menej pre svoju krajinu. “Toto rozdelenie je podľa Lilije Svyagintsevovej pre ňu dôležité.

Pokiaľ ide o IPS v Bundestagu, je plná chvály a stále je v podstate ohromená. „Ako Rusa nesmiem navštevovať Štátnu dumu, ale môžem pracovať v nemeckom parlamente,“ krúti hlavou. V Rusku existuje tiež veľká vzdialenosť medzi politikmi a ľuďmi. „Niekedy si myslím, že naša vláda absolútne netuší, ako ľudia žijú a aké majú problémy.“

Narodený v Taškente

Na druhej strane v Nemecku vždy cítiť blízkosť, ktorú majú poslanci k ľuďom. Ak by v Ruskej štátnej dume existoval štipendijný program, veľmi rada by sa ho zúčastnila. „Ale v mojej krajine si nič také neviem predstaviť.“ A niekedy, ako pripúšťa, nechápe, prečo Nemecko umožňuje „115 mladým ľuďom z 30 rôznych krajín pracovať v nemeckom parlamente“.

Lilija Svyaginzewa je jednou z nich vďaka vynikajúcej znalosti nemčiny. Predpoklad, že to súvisí so skutočnosťou, že jej rodné mesto bolo dlho súčasťou východného Pruska, je napriek tomu nesprávny. „Narodila som sa v Taškente v Uzbekistane,“ hovorí. V časoch starého Sovietskeho zväzu jej otec označil Kaliningrad za „jediné miesto v celej krajine, kde môže človek žiť“, a priviedol tam rodinu.

„Som šťastný, že som Kaliningradec“

„Som mu za toto rozhodnutie stále vďačná,“ hovorí. „Som šťastná, že som Kaliningrad.“ Známa nemecká menšina už v meste napriek historickej súvislosti neexistuje. Podľa Lilije Svyaginzewovej je však pomerne veľa členov Spolkového snemu, ktorých rodina pochádza z Königsbergu. „Odtiaľ pochádza matka Siegmar Gabriel,“ hovorí.

Pokiaľ ide o jazyk, 23-ročný Rus sa v škole učil nemecký jazyk a neskôr študoval na univerzite v Kaliningrade. Nasledovalo veľa aktivít - najmä v novinárskej oblasti - ktoré ich spájali s Nemeckom a nemeckým jazykom. „Keby som si mohla zvoliť materinský jazyk, vybrala by som si nemčinu,“ hovorí Lilija Svyagintseva a znie to trochu ako vyznanie lásky. (hau/24.07.2013)