Nemôžeš z toho žiť “

Corona sa dostala do kín po celom svete dvoma spôsobmi. Pandémia bráni divákom v návšteve a zároveň im otvára nové príležitosti.

Autor: ELLEN HASENKAMP, CHRISTINA SLEZIONA

asociácie miestnu

Flutter pásky ukazujú, ktoré miesta v kine musia zostať prázdne. Foto: Robert Michael/dpa-Zentralbild/dpa

Berlín. Trblietavý strieborný záves nebol vytiahnutý mesiace. 550 kresiel je prázdnych, obrazovka sa pozastaví. Rovnako opustené ako medzinárodné divadlo Kino v Berlíne, sú tu už od Corony kiná celej krajiny. Pre niektorých z nich to bol umieračik: Tradičný berlínsky dom „Colosseum“ musel podať návrh na vyhlásenie konkurzu a tiež najväčšie multikino na juhozápade, UFA Palast v Stuttgarte.

Teraz by sa mal život do stánkov postupne vracať, ale obavy sú stále veľké. Priemysel zápasí s viac ako následkami pandémie. Znovuotvorené plány sú všetko, len nie očarujúce. Prísne zdravotné požiadavky kladú pre niektorých operátorov takmer nemožné úlohy.

Steinmeier vysiela signál

Začiatkom minulého týždňa sa v Kino International už niečo dialo: prišiel federálny prezident a ako takmer vždy, keď je stretnutie obzvlášť dôležité pre Franka-Waltera Steinmeiera, vzal so sebou svoju manželku Elke Büdenbenderovú. Spolu s producentom a režisérom Andreasom Dresenom a predsedom Gilde deutscher Filmkunsttheater Christianom Bräuerom si sadli pod krištáľové lustre v staromódnom foyer. To by mal byť predovšetkým signál: pretože v paláci Bellevue by sa samozrejme našla miestnosť, ale Steinmeier chcel pozornosť pre jeho odkaz: „Kino je kultúra“ a „Kultúra potrebuje aj nás.“ Peniaze alebo zákony na ochranu filmového umenia majú Hlava štátu, ktorá tam nie je, to samozrejme vie aj Drážďany. „Záujem o naše odvetvie nás jednoducho teší,“ hovorí po stretnutí. V opačnom prípade je však filmár („Polovičné schodisko“, „Leto pred balkónom“) znepokojený hlavne miestnym priemyslom; samotné kiná, strední distribútori, malé produkčné spoločnosti. Napríklad by chcel štátny fond na zlyhanie filmu pre prípady, keď dôjde k oneskoreniu výroby kvôli Corone.

Bräuer, ktorý je tiež výkonným riaditeľom skupiny Yorck Group, sa znepokojením pozerá na plány znovuotvorenia kín. Teší ho, že vynútené zatváranie skončilo. Normálna prevádzka je pre väčšinu domov stále nemysliteľná. Dôvodom sú požiadavky na vzdialenosť, čo pre väčšinu kín znamená, že môžu predať iba 20 percent sedadiel. "Z toho sa nedá žiť," hovorí Bräuer.

Prevádzkovatelia kín v Porýní-Falcku musia spĺňať obzvlášť prísne požiadavky. Hostia kina si nemôžu v kinosálach sundávať masky. Stravovanie a pitie sa stáva nemožným - kiná sú však závislé od jeho predaja. „50 percent výťažku z lístka sa prevedie na filmových distribútorov. Prevádzkovateľ je preto financovaný aj predajom popcornu, “vysvetľuje Fabian Schauren, výkonný riaditeľ Federálnej asociácie pre miestnu filmovú prácu. Preto sa nečuduje, že sa veľa kín nechce otvárať. Platiť zamestnancom s malým príjmom je niekedy nákladnejšie ako zostať zatvorení.

Napriek tomu môže byť situácia oveľa horšia, je presvedčený šéf Gilde Bräuer. „Ak by federálna vláda a štáty nekonali rýchlo, došlo by k mnohým bankrotom.“ Na začiatku blokovania v marci bolo zriadených niekoľko programov pomoci, takže spočiatku bolo možné stále platiť nájomné, poskytovať pôžičky, starať sa o zamestnancov, minipríslušníkov a študentov. V novom balíku hospodárskych stimulov je miliarda eur vyčlenená aj na kultúru ako celok a tiež na filmový priemysel. „Zásadný signál“, chváli Steinmeier, ktorý o sebe hovorí, že je „starý divák“.

Prevádzkovatelia kín investovali aj do nových bezpečnostných opatrení. „Napríklad kiná museli vylepšiť pokladničný systém na sledovanie kontaktov alebo kúpiť plexisklové tabule,“ hovorí Bräuer. Je tiež dôležité, aby ľudia verili, že ich zdravie nie je v kine vystavené väčšiemu riziku ako inde.

Bez ohľadu na spoločnosť Corona platí iná požiadavka: dobré filmy. Skutočnosť, že kinám chýbajú trháky, je veľkým problémom Andreasa Heidenreicha, predsedu Federálnej asociácie pre miestnu filmovú tvorbu. Ale tiež to nie je možné prekonať: „Kiná len pokračujú vo filmoch, ktoré vyšli čerstvé v marci. Takže s filmami ako The Kangaroo Chronicles ? a, Ideálny kandidát ? “vysvetľuje.

„Nové pozorovacie návyky“

A potom samozrejme existujú aj streamovacie služby, ako sú Netflix, Amazon Prime, Disney + a Co. Niektorí ľudia si možno za posledných pár týždňov zvykli doma pozerať filmy na pohovke. „Nové divácke návyky“, ako ich nazýva Steinmeier, ovplyvňujú umelecké kiná nielen od éry Corony.

Heidenreich sa príliš veľkej konkurencie neobáva: „Je to skôr pre televízne programy. Vždy sa nájdu ľudia, ktorí by radi videli filmy na veľkom plátne a vo väčšej spoločnosti, “uviedol. Jeho kolega Schauren dodáva: „Kino prežije - v 80. rokoch prežilo videokazetu a súkromnú televíziu, teraz prežije aj streamovanie a krízu v Corone.“

Aby si každý návštevník všimol: Rovnako ako tu v Drážďanoch Ufa-Kristallpalast, aj v kinách miestami platí požiadavka na masku aj počas predstavenia. Foto: Robert Michael/DPA