Nr.12.Anul.iii.Decembrie.1958

Dokumenty

wmmm R E V I S T A L U N A R A E D I T A T A D E M I N I S T E R U L N V M N T U L U I I C U L T U R I I

decembrie

A ÚNIA SPISOVATEĽOV OD RJJt

12. decembra 1958 ročník III

Virgil Florea O SITUÁCII OKAMŽITÝCH ÚLOH V OBLASTI DRÁMY 1

Horia Lovinescu SISTERS BOGA (ukážka) 9 konšt. Teodoru LEU LUI PART (výňatok) 12 Horia Bratu AKTUÁLNE NOVINY ZDROJ VARIETY A NÁSOBENIA-

TTII STILURILOR 17 Eugen Nicoar BÁSNA ÚNIKU TRIEDY VEDOMIA. . . 24

TURNAJ DIVADLA Szekler Z TG. MURE I N R.P. MAĎARSKO Tompa Miklos TRIEDASTÝ ROK ZNOVA DVOJICH ROKOV 30 Valentin Siloestru ÚSPECH VO SVETLE VOLITEĽNEJ VEREJNEJ PRÍLEŽITOSTI

M Radneu I POZOR NA SPISOVATEĽOV: TELEVÍZIA K TELEVÍZII 38

tDUSQEDUUU Minai Rotai AKO PRACUJEME S DRAMATICKÝMI AUTORMI 42

0Q00U0E Podpísali: Mircea Alexandrescu, pôžička Angela, Mira Iosif, liana Maxy, Eugen Nicoar, AL Popovicu Emil Riman. 46

AMATÉRSKE DIVADLO FINÁLE BIENNIÁLNEJ SÚŤAŽE I. L. CARAGIALE ". 67

Emil Mandrie MR OSSIA TRILLING FACE S REALIZMOM SPOLOČNOSŤ-ZOZNAM i

Saa Georgescu PROFESIONÁLNI DEFINÍTI V LUZERNER NEU-ES NACHRICHTEN "79

DIVADELSKÝ SÚBOR. . . 94

C A R I - R E V I S T E 95

DIVADELNÉ PODUJATIA OD R. P. R. V ROKU 1958 97

wmmm R E V I S T A L U N A R A E D I T A T A D E M I N I S T E R U L N V M N T U L U I I C U L T U R I I

A ÚNIE SPISATEĽOV RJJt

12. decembra 1958 ročník III

Virgil Florea O SITUÁCII OKAMŽITÝCH ÚLOH V OBLASTI DRÁMY 1

Horia Lovinescu SISTERS BOGA (ukážka) 9 konšt. Teodoru LEU LUI PART (výňatok) 12 Horia Bratu AKTUÁLNE NOVINY ZDROJ VARIETY A NÁSOBENIA-

TTII STILURILOR 17 Eugen Nicoar BÁSNA ÚNIKU TRIEDY VEDOMIA. . . 24

TURNAJ DIVADLA Szekler Z TG. MURE I N R.P. MAĎARSKO Tompa Miklos TRIEDASTÝ ROK ZNOVA DVOJICH ROKOV 30 Valentin Siloestru ÚSPECH VO SVETLE VOLITEĽNEJ VEREJNEJ PRÍLEŽITOSTI

M Radneu I POZOR NA SPISOVATEĽOV: TELEVÍZIA K TELEVÍZII 38

tDUSQEDUUU Minai Rotai AKO PRACUJEME S DRAMATICKÝMI AUTORMI 42

0Q00U0E Podpísali: Mircea Alexandrescu, pôžička Angela, Mira Iosif, liana Maxy, Eugen Nicoar, AL Popovicu Emil Riman. 46

AMATÉRSKE DIVADLO FINÁLE BIENNIÁLNEJ SÚŤAŽE I. L. CARAGIALE ". 67

Emil Mandrie MR OSSIA TRILLING FACE S REALIZMOM SPOLOČNOSŤ-ZOZNAM i

Saa Georgescu PROFESIONÁLNI DEFINÍCI V LUZERNER NEU-ES NACHRICHTEN "79

DIVADELSKÝ SÚBOR. . . 94

C A R I - R E V I S T E 95

DIVADELNÉ PODUJATIA OD R. P. R. V ROKU 1958 97

O SITUÁCII A OKAMŽITÝCH ÚLOHACH V OBLASTI DRÁM *

V posledných sezónach sa rady dramaturgov znásobili, pribúdajú nové perá, ktoré vytvárajú kreatívne nájomné domy pre tých, ktorí sa vydali na cestu tealisticko-socialistickej drámy. Dnes naše divadlo ťaží z činnosti širokej fronty tvorcov, z ktorých väčšina bola etablovaná ako dramatik v rokoch nášho režimu populárnej demokracie. Stále viac rumunských súčasných diel je zastúpených na pulte predaja, čím získavajú medzinárodné vedomosti o opätovnom poznaní ich hodnoty. Úspechy dosiahnuté v minulých sezónach, ako aj súčasné ITI, samozrejme tvoria legitímnu hrdosť všetkých, ktorí sa podieľali na ich realizácii, a naopak masy pracujúcich ľudí, ktorí ich inšpirovali.

Nemôžeme však prehliadnuť skutočnosť, že hoci naša pôvodná dramaturgia dosiahla pozoruhodné úspechy, zostala v moči života a požiadavkách pracujúcich ľudí. Divadlo, aby sa mohlo rozvíjať a dokázať naplniť vysoké vzdelávacie poslanie, do ktorého ho jeho budúci zakladateľ, ľudia, investovali, potrebuje neustále nové pokánie zložené z tých hier, ktoré odrážajú život v živých obrazoch ouprinztoaire.

Bohužiaľ zisťujeme, že súčasná situácia pôvodného repertoáru nie je ani zďaleka uspokojivá.

V prvom rade signalizujú nedostatok nových dramatických diel na začiatku trápnosti. Na javiskách 36 dramatických divadiel tria sa na začiatku sezóny predstavili iba štyri nové hry, pozostatky premiér a pozostatky niektorých hier z minulých sezón.

Z nových skladieb si všimneme predovšetkým film The Last Train od Eugena Mirea a Kovacsa Gyorgya a Rzeii lui Bogdan od Ernesta Mafteiho. Hra Posledný vlak sa prostredníctvom legendárnej milostnej legendy venuje niektorým z najtvrdších aspektov účinkov politiky národného povstania uskutočňovanej jemne vykorisťovaným buržoáznym režimom. Hra napísaná s veľkým talentom dokáže presvedčiť o pravdivosti postáv a dramatickosti situácií. Je to významné

* Správa na konferencii dramatikov, ktorú zorganizovalo ministerstvo školstva a kultúry 11. novembra 1958.

že hru mali u nás dobre prijatí Rumuni aj maďarskí diváci. To, čo sa autorom darí zdôrazňovať s veľkým významom, je tiež deštruktívny, protipopulárny charakter ovinizmu, či už rumunského alebo maďarského, a zvyšuje sa tým príspevok k boju našej strany proti nacionalizmu a ovinizmu. Význam hry by bol oveľa bohatší, keby autori zdôraznili ľudský aspekt problému. po politicko-sociálnej stránke. Hra nešpecifikuje, že iba oslobodenie našej krajiny od fašistického jarma vytvorilo podmienky pre riešenie národného problému, pre oslobodenie svedomia od starých nacionalistických predsudkov. V hre tiež chýbajú určité konkrétne historické zmienky, neukazuje sa, že školenie pracujúcich obyvateľov rôznych národností zo Sedmohradska sa dnes uskutočňuje v podmienkach príslušnosti tejto provincie k Rumunskej ľudovej republike. v podmienkach existencie socialistického tábora.

Neuveriteľná hadica Mihaila Davidoglu predstavuje v troch dejstvách novú verziu hry hranej v treoutovej sezóne v divadle C Nottara. “Hra odhaľuje konflikty a drámy niektorých pastierov z kolektivizovaného stavu. Dráma vo Verone, ktorá sa postupne odcudzuje jej manželom, ktorý zabíjal a kradol, pretože cítil potrebu priblížiť sa k nežnému Vasile Poalelungimu, dosiahol okamihy veľkého dramatického napätia. Aby autor získal svoje postavy silným, stálym a stúpajúcim lyrickým varom, často zanedbáva bežnú logiku myšlienok a činov svojich hrdinov. spoločensky, ale kladie sa to na nuanai ako súčasť niektorých psychologických faktorov