Čo nevyšlo na scéne 9 v roku 2019
„Posledná noc v roku. (.) Plánoval som tráviť čas sám doma, pracovať. Ale na to nemám dosť síl. Cítim sa sám, ľahostajný, zabudnutý. (.) Jedinou ľútosťou (okrem starých, nevyliečiteľných), ktorá prešla z jedného roka do druhého, je, že som ešte nedokončil svoju knihu. Teraz cítim, že už nie je čo robiť, že posledná časť je zmeškaná, nenávratne zmeškaná; ale tak či onak by som sa toho chcel zbaviť, nie ťahať to za sebou v roku 1940. “
To napísal Mihail Sebastian vo svojom denníku 31. decembra 1939. Veľa hovorí o ľútostiach a neúspechoch v denníku, ale koncoročné poznámky vynikajú ešte presnejšie, pretože atmosféra je v tých časoch ešte utlačujúcejšia. Preto Sebastianova posadnutosť nedokončenými projektmi, v ktorých vždy vidí bremeno. Priznávam, že sa s týmto typom úzkosti stotožňujem a som veľmi frustrovaný myšlienkou, že v roku 2020 musím so sebou nosiť veci, ktoré som začal robiť v roku 2019 (alebo že som nezačal vôbec).
Týmito myšlienkami som začal, keď som sa rozhodol urobiť tento prieskum, v ktorom som požiadal niekoľkých spisovateľov, umelcov, hudobníkov a novinárov o odpoveď na krátku otázku: čo nevyšlo v roku 2019 a prečo? čo?
Hovorili o stratách a ľútosti, o projekciách a introspekciách, ale aj o rezolúciách, cynizme a melanchólii. Keď som sa však dotkol tejto témy, uvedomil som si, že pri takejto diskusii sa nakoniec úspechy a neúspechy „zbalia“ a že sa od seba až tak neodtrhávajú. Takzvaný neúspech v roku 2019 môže byť spúšťačom a dokonca motorom úspechu v nasledujúcich mesiacoch a rokoch. Úprimne povedané, v týchto odpovediach som videl viac optimizmu a vyrovnanosti ako v mnohých iných motivačných prejavoch, ktoré sa zameriavajú iba na úspech a slávnu budúcnosť.
K vyšetrovaniu prispeli Moni Stănilă, Lea Rasovszky, Mihai Iordache, Filip Florian, Tatiana Țîbuleac, Ghtefan Ghenciulescu, Ada Galeș, Bogdan-Alexandru Stănescu, Luiza Vasiliu, Radu Nițescu, Diana Meseșan a Maria Popistașu.
Moni Stanila, spisovateľka
Zdá sa to ako otázka po ruke, ale pre mňa je to komplikované, pretože som človek, ktorý je spokojný, nie nevyhnutne s málom, ale s tým, čo príde. A teraz musím povedať, čo neprišlo. Skúsim: tú cestu do Grécka, kde stále dúfam, že pôjdem so Sandu (Vakulovski) na 10 rokov. A na otázku „prečo?“, Odpoveďou je druhá polovica prázdneho pohára: peniaze. Vždy som od mladosti sníval, že dosiahnem vek a peniaze sa znásobia. Pozri, nie, nerozmnožujú sa, ale slovo starších: buďme zdraví. Zarábame im peniaze. Prázdniny v Grécku nahrádzame sviatkami na Ukrajine. Nie zlé. A ešte jedna vec: moja predpoveď, že sa radnica v Kišiňove nedostane do rúk socialistov, sa nenaplnila.
Lea Rasovszky, vizuálny umelec
Som zoznamový muž. Na konci každého roka si potajomky urobím zoznam myšlienok pre ďalší. Potichu sedím s melanchóliou roka, ktorý sa práve obracia z prítomnosti do minulosti, a rozmýšľam, ako a čo ďalej. Trpím chronickým nadšením, hyperaktivitou súvisiacou so všetkým, čo sa mi páči, ale nie v roku 2019. Mal som menšiu kontrolu, ako som plánoval. Nedostal som nejaké projekty, ktoré som veľmi chcel, cítil som dôležité míľniky, dynamika bola trochu veľká, chýbalo zásadné zosúladenie medzi zámerom a možnosťami. Z týchto nevychádzali z hlúpych a triviálnych dôvodov, nedostatku peňazí, nedostatku miesta.
Hlavný rozdiel je v tom, že som v poriadku. Rok 2020 sa zdá byť obrovský.
Mihai Iordache, hudobník
Tento rok som neurobil takmer nič, čo by som chcel. Vo februári som vydal album Titan Suite o susedstve môjho detstva. Rád by som to predstavil v iných mestách, ale nebolo to tak. Vydali sme však album vrátane živého videa vytvoreného Cinty Ionescu po filme Medicine Madison (rovnako ako v Bukurešti) a na festivale Jazz in the Park v Kluži. Nespieval som toľko, koľko by som chcel. Namiesto toho som mal v októbri tú radosť, že som bol kooptovaný do Big Bandu Ploiești Jazz Society, na barytový saxofón, a už som s nimi absolvoval niekoľko koncertov, s vokalistkou Nadiou Trohinovou. Neskladal som nič nové a bojím sa, že stratím svoju zručnosť. (Verím iba do istej miery v „inšpirácii.“) Prial by som si, aby som mohol viac jazdiť na bicykli, a tiež sa mi nedarilo. Možno budúci rok.
Filip Florian, spisovateľ
Ak sa nad tým zamyslím, bolo by pre mňa oveľa jednoduchšie odpovedať na otázku „čo sa ti stalo v roku 2019?“ Stručne by som povedal: nič, takmer nič. Ale v tejto podobe je pre mňa nielen ťažké dať veci na papier, ale aj sakra smutné. Pretože väčšina faktov alebo nefakty posledného roku patrí do môjho osobného života, do oblasti absolútnej intimity, nebudem sa odvážiť ich vymenovať a vysvetliť. V každom prípade, písanie (aj keď pochybujem, že niekoho zaujíma taký detail), som písal trochu, trochu hrozne.
Tatiana Țîbuleac, spisovateľka
V roku 2019 som sa rozhodol urobiť jednu vec - dostať sa na dôležité miesto pre svoju rodinu, ale nevyšlo mi to, a tak som urobil zvyšok. V skutočnosti to bol rok priateľstva. Obnovil som svojich priateľov, skamarátil som sa, stratil som priateľa a jeho smrť mi pripomenula, že pripravený, prešiel som k druhej časti piesne, odkiaľ sa všetko bude odvíjať adagio a minor, príliš rýchlo a nevyhnutne vhodné. Bol to dobrý rok a myslím si, že som našiel titul.
Ștefan Ghenciulescu, architekt
Som spokojný s časopisom, knihami, výstavami, prácou so študentmi, niekoľkými oceneniami. Ale nepodarilo sa mi navrhnúť toľko, koľko by som chcel. Je to moja chyba. A je tu ďalšia nespokojnosť, možno hlúpa alebo dokonca arogantná, ale intenzívna: stále hovorím o dobrej architektúre, verejnom priestore, komunitných projektoch, regenerácii dedičstva. A je to, akoby na chodníku pribúdalo automobilov, hrôzy v meste, búranie alebo zmrzačenie domov, výrub stromov, znečistenie; Namiesto toho iniciatívy, ktoré propagujeme, rýchlo vysychajú. Zaujímalo by ma, či nerobím niečo zlé/zlé/neefektívne/zbytočné a čo by bolo lepším smerom.
Ada Galeș, herečka
Toto mi športovo vôbec nechutilo, ale jem niečo zdravšie a bez mäsa. Neuniklo mi ani podnikanie, ani pasívny príjem. V jednom okamihu, v roku 2019, si myslím, že som trochu spanikáril, zdalo sa mi, že zarábam príliš málo peňazí, ale potreba len z dôvodu potreby nie je potreba. Takže možno to nie je také zlé, že som sa nedostal z rybničnej farmy, ani bistro či alternatívna škola. Tiež som rád, že som sa nedostal z práce, ale naopak, prijať, ako sa mi to páči. Napísal som dizertačnú prácu a získal som akreditáciu poradcu pre osobný rozvoj. Nenapadlo mi rozhodnúť sa, čo robiť s doktorátom, alebo ho podporovať rozvojom. Najlepšie pre mňa bolo už nevedieť, čo robím, kto som a nemal som s tým ani problém.
Bogdan-Alexandru Stănescu, spisovateľ
Po niekoľkých nepríjemných neúspechoch som sa naučil vyhýbať sa predsavzatiam, najmä novoročným. Naplánoval som ich niekde na polovicu roka, alebo ešte zvrátenejšie, zriadil som taký, ktorý sa dá ľahšie dosiahnuť, a maskuje ten nepríjemný. Na rok 2019 som si dal niečo také radikálne, že som svoje rozhodnutie musel tajiť a sústrediť sa na fajčenie. Skúsil som teda asi trikrát prestať fajčiť - keď som to zvládol dokonca aj 3 týždne - s vedomím, že skutočné riešenie zásadne zmení môj život. Vedel som rovnako dobre, že ak neprestanem fajčiť - v skutočnosti som si istý, že neprestanem -, budem si môcť povedať, že som v ťažkej časti aspoň uspel. Fungovalo to: aj keď som sa vkradol do podkrovia domu, kde som mal schované 3 cigarety, namiesto toho, aby som sa cítil smiešne, ako som mal, hovoril som si, že mužovi, ktorý v 40 rokoch zmení život, je povolená minimálne jedna cigareta denne. Alebo dve.
Luiza Vasiliu, redaktorka Scena9
Mnohí nevyšli. Hlavne preto, že som sa v 35 rokoch nezbavil pocitu, že čas sa dá natiahnuť ako gumička, na ktorú si môžete zavesiť všetky korálky. Nemôžem. Ani tento rok sa mi nedarilo písať, nedokončiť svoje predmety začaté v roku 2018, nenechávať nedokončené dokumentácie. A to pevne visí na zozname neúspechov, pretože novinárčina je to, čo sa mi páči a čo viem najlepšie robiť. Potom som bol tak rozrušený prácou, že mi došla energia. A je mi to ľúto, pretože život je krátky a nechcel by som ho tráviť pred notebookom. V neposlednom rade som tento rok nevedel, ako včas zachrániť projekt, ktorý sľuboval, ale ktorý som kvôli nespútanej dôvere v slovách priateľa pustil do plota. To je všetko, budúci rok bude lepší.
Radu Nițescu, básnik
V jednej chvíli som plánoval vydať zväzok (hore) v Gaudeamuse, ale stále som z toho vyťahoval básne, až kým mi nezostalo pár, ktoré sa mi páčili, a odložil som to. Keď som plánoval túto vec, tušil som, že napíšem viac, ale odstránil som viac, ako som pridal materiál. Párkrát som sa rozhodol prestať fajčiť, peniaze som odložil. No to sú maličkosti. Na úrovni vzťahov s inými ľuďmi si navrhujem veci, hovorím viac s jedným alebo druhým alebo naopak, nebyť s x, pretože to nepomáha nikomu z nás. Potom, keď si spomeniem, myslím teraz, som smutný, ale myslím si, že to sa stane každému. Inak sa vo všeobecnosti nechávam vláčiť a možno aj to som si minulý rok naplánoval, nenechať sa toľko vláčiť, navrhnúť mi viac vecí, je to akési kruhové, ale nech príde iná.
Diana Meseșan, novinárka zo Scena9
Tento rok došlo k niekoľkým neúspechom, v mnohých kategóriách a zdanlivo navzájom nesúvisia. Ale vo svojich krátkych chvíľach introspekcie som si uvedomil, že všetky majú jednu spoločnú vec: zameranie na jednotlivca. Inými slovami, bol som príliš zaneprázdnený sebou a svojimi projektmi a príliš odpojený od ostatných. A práve preto niektoré projekty zlyhali a niektoré dôležité vzťahy sa rozpadli.
Uvediem príklad. Moja myseľ sa celý rok točila okolo projektu, ktorý sa začal vo Viedni v januári. Zostal som tri mesiace v meste, ktoré ma vôbec nebavilo, komunikoval som denne s novými a cool ľuďmi, ktorých som sa ani nepokúšal spoznať. To, čo som namiesto toho urobil, bolo sedieť v kancelárii 9 - 10 hodín, písať na poznámky a snažiť sa usporiadať informácie a večer vziať falafel 3 eurá a ísť na sériu.
Vrátil som sa do Bukurešti s hromadou tlačených papierov a projektom, ktorý ešte nebol dokončený. A teraz končím rok s tými pilníkmi na kuchynskom stole. Niektoré papiere zjedla moja mačka. Som ešte ďaleko od prístavu s projektom, ale o niečo bližšie ako v apríli. A ak sa mi podarilo posunúť vpred, tak len preto, že za posledných pár týždňov som nabral odvahu a začal som sa radiť s ostatnými, posielať im, čo som doteraz robil, a pýtať sa na ich názory.
Čo som sa z toho dozvedel:
1. Ak chcete urobiť niečo super, je dôležité hovoriť s ostatnými ľuďmi, požiadať o radu, prijať spätnú väzbu vo všetkých fázach projektu. Ak ste sami, stratíte perspektívu. Nie je ľahké vyzerať zraniteľne, ale je to mimoriadne dôležité.
2. Sú veci, na ktorých záleží viac ako na pracovných projektoch. Bol by som šťastnejším a menej unaveným mužom, keby som chodil po Viedni viac ako stresovaný v kancelárii.
3. Priatelia, neznámi ľudia, ktorí sa môžu stať vašimi priateľmi, alebo cudzinci, ktorí sa nestanú vašimi priateľmi, ale s ktorými si môžete vymeniť úsmev, sú dôležitejšie ako všetky projekty.
4. Jemné veci sa budujú v komunitách, nie sami.
Maria Popistașu, herečka
Zavolal som matke z gangu UNATC a s bratom som bol nadšený, vedľa mňa: „pripravení, išli sme na vysokú školu“ a ona povedala: „nechaj matku, dokážeme to“. Nahlas som povedal: „Som v tom, som prvý na zozname,“ a ona: „Prežijeme to.“.
Bolo to 8. septembra 1998. Čakala ma budúcnosť, a tak som večer išiel von do reštaurácie, na oslavu dvojnásobnej udalosti, vstupného a mojich mien. Moja mama bola úzkostlivá a usmievala sa iba príležitostne, pravdepodobne keď si spomenula, ako sme sa zbavili guľky, ktorá nám vystreľovala do uší. Myslím si, že toto je jeden z najvýstižnejších príkladov toho, ako som vyrastal, a vysvetľuje to, ako sa mám teraz. Moja mala odôvodnené očakávania, alebo aspoň verbalizovala. V prípade môjho prijatia na ATF som toho veľa počul „o tom prostredí nič nevieme, možno by si mal prejsť na scénografiu (ak by to nemohlo byť o účtovníctve), chápem, že to ide na hromádky, vstupujú iba deti hercov“. To mi stále dávalo nádej, miest bolo dvadsať, koľko detí hercov možno tento rok prijať naraz? Keď som sa ocitla vo vnútri, bola som si istá, že sa zamilujem do o dva roky staršieho modrookého, blonďatého vysokoškoláka a porodím v 2. alebo 3. roku, potom budem mať voľný spôsob nácviku, pričom dieťa bude zbavené pŕs.
Ale stal som sa rozumným. Vždy buďte opatrní, aby ste si nezlomili srdce alebo nohy, nikdy nevytváram veľké očakávania. Vždy zostávam opatrný a cynický, aby na už polstrovaný matrac, vopred pripravený, dopadli sklamania: Tento test nemám ako podstúpiť, prečo by si ma vybral, každopádne mi to nevyhovuje a ani príliš mám rád.