OFICIÁLNY RASOVÝ PROGRAM CLASSIC
OFICIÁLNY RASOVÝ PROGRAM KLASIKA 29. augusta 2015 ZELL AM SEEKAPRUN, RAKÚSKO INFORMÁCIE www.ironman.com/zellamseekaprun70.3 SKECHERS PERFORMANCE DIVISION LOGO FARBA SYSTÉM NÁZOV SÚBORU: SKX_PERFORMANCE_DIVISION_1COLOR_LOGO_V2.EPSMANCE DIVISKL = 0 M = 0 Y = 0 K = 100 SKECHERS DERFORMANCE DIVISION LOGO COLOR SYSTEM NÁZOV SÚBORU: SKX_PERFORMANCE_DIVISION_1COLOR_LOGO_V2.EPS CATEGORY/POPIS: LOGO IDENTITA PRE SKECHERS DIVISION PERFORMANCE DIVISION PANTONE BLACK C = 0

V triede vlastnej vo všetkých disciplínach. Nová trieda V. Životná veľkosť. Od 49 104 eur * Objavte novú formu spontánnosti s novou triedou V ako oficiálnym partnerom spoločnosti IRONMAN European Tour: s koncepciou variabilného priestoru, elektrickými dverami batožinového priestoru, športovými jazdnými zážitkami a automatickou prevodovkou 7GTRONIC PLUS je nová trieda V dokonalým spoločníkom, do ktorého sa dostanete malé prestávky, aby ste zažili veľké dobrodružstvá. Viac informácií získate teraz od svojho partnera Mercedes-Benz a na www.neuevklasse.at Značka Daimler AG Spotreba paliva (NEDC) 6,0 6,7 l/100 km, emisie CO 2 158 177 g/km 1) 00:00:02 Nezáväzná odporúčaná nekartelová orientačná cena vrátane NoVA a 20% DPH Model V 200 BlueTEC Euro 6 Gr. I 100 kw (136 k), kompaktný.
ZAČÍNAME VÍTAJTE 07 REGIÓN ALPINSKÝCH PAMIATOK 14 DVA DNÍ DVA RASY 18 IRONMAN 70,3 MAJSTROVSTVÁ SVETA 20 HISTÓRIA IRONMAN 22 VITAJTE V CESTE! DOBRÉ VEDIEŤ ROZPIS PODUJATÍ 26 ŠPECIÁLNI ŠPORTOVCI 32 IRONKIDI 38 ŽELEZNÉ DIEVČATÁ 39 KURZ 40 FAKTY A ČÍSLA 44 DIVÁCI INFO INFO 46 EXPO 50 FAKTY PRE ŠPORTOVCOV KONTROLNÝ ZOZNAM PRE ŠPORTOVCOV 52 CESTY BLOKOV 60 ÚČASTNÍCI 64 www.ironman.com/zellamseekaprun70.3: IRONMAN Austria GmbH, Alter Platz 12/2, 9020 Klagenfurt, Rakúsko Redakcia: Corinna Gollner, Gilbert Blechschmid, Marina Latini, Marco Pointner, Marco Schöppl Fotografie: IRONMAN, Getty Images, Steinthaler, shutterstock.com, Salzburger Nachrichten, Christian Mairitsch Layout: Tom Ogris, www.majortom.at Tlač: PREMIERE doo, Medvode, chyby vyhradené, chyby v sadzbe a tlači 00:00:03
VĎAKA SKECHERS DIVISION PERFORMANCE DIVISION FARBA SYSTÉMU NÁZOV SÚBORU: SKX_PERFORMANCE_DIVISION_1COLOR_LOGO_V2.EPS KATEGÓRIA/POPIS: IDENTIFIKÁCIA LOGA PRE SKECHERS PERFORMANCE DIVISION PANTONE LOGO BLACK C = 0 M = 0_ = Y POPIS IDENTIFIKÁCIA LOGA PRE SKECHERS PERF POUŽITIE SEKUNDÁRNY MARKETING LOGO TLAČTE LEN 100% ČIERNE POUŽÍVAJTE IBA V PRÍPADE, KTORÝ S HLAVNÝM FUNKCÍM NEFUNGUJE ROZLOŽENIE Horizontálne prispôsobenie písma 80% úprava hmotnosti písma SKECHERS PERFORMANCE DIVISION_LOGO COLOR SYSTEM NÁZOV FARBY: SKX PRE ROZDELENIE VÝKONU SKECHERS 00:00:04 PANTONE ČIERNE C = 0 M = 0 Y = 0 K = 100 FinisherPix
ZAČÍNAME, ŽE STE ŽELEZOM! POWERBAR POSKYTUJE ENERGIU, ABY SOM NECHAL ČO ROBIŤ ČO SA javí ako nemožné! Už viac ako 10 rokov podporuje PowerBar 1000 s nádejných triatlonových športovcov IRONMAN po celej Európe, aby počuli tieto zvláštne slová. Naše výrobky dodávajú energiu, na ktorú sa spoliehajú športovci svetového formátu ako Sebastian Kienle a Rachel Joyce. A čo ty? Chceš počuť tie slová? POWERBAR je registrovaná ochranná známka spoločnosti Premier Nutrition Corporation, ktorá sa používa na základe licencie. IRONMAN je registrovaná ochranná známka spoločnosti World Triathlon Corporation. www.powerbar.com Oficiálny dodávateľ športovej výživy 00:00:06:
ZAČÍNAME LETO V ZELL AM SEEKAPRUN Kombinácia ľadovca, hôr a jazera robí tento región jedinečným. CELOROČNÝ PRÁZDNINOVÝ RÁJ Summitwelt 3000 Kitzsteinhorn Schmittenhöhe s výhľadom na 30 trojtisícovú rodinnú horu Maiskogel s celoročnou sánkarskou dráhou Maisiflitzer NAJLEPŠIE VÝZNAMY V LETE 1 300 km cyklistických trás 400 km turistických chodníkov Golfové kluby roku 2011 a 2012 Zellské jazero, plávanie, vodná nádrž Zellum: kúpanie, jazero ZELL AM SEEKAPRUN Kombinácia ľadovca, hôr a jazera robí tento región tak jedinečným. CELÁ SEZÓNA PRÁZDNINOVÝ RÁJ Gipfelwelt 3000 Kitzsteinhorn Schmittenhöhe s výhľadom na tridsať 3000 m vrcholov Rodinná hora Maiskogel s Alpskou dráhou Maisiflitzer NAJLEPŠIE VÝZNAMY V LETE 1 300 km cyklistických chodníkov 400 km turistických chodníkov 400 km turistických chodníkov Golfový klub roku 2011 a 2012 Jazero Zell: kúpanie, plachtenie a vodné lyžovanie Najlepšie výlety: vysokohorské nádrže, vysokohorská cesta Grossglockner a mnoho ďalších 00:00:17
Vaše sedadlo SALZBURGERLAND.COM ZAČÍNAME 13. septembra 2015 EDDY MERCKX CLASSIC Fuschl am See EDDYMERCKXCLASSIC.COM Všetky informácie a ešte viac udalostí na RENNRAD.SALZBURGERLAND.COM 00:00:21
10:00 17:30 10:00 14:45 VIP služba (FPCC) IRONMAN & Zell am SeeKaprun Video Informácie (FPCC) DOBRE VEDIEŤ 18:00 Spustiť beh IRON GIRL (Stadtplatz/Námestie Zell am See) 18:30 21:30 Uvítacia párty IRONMAN 70,3 Zell am SeeKaprun s Niedernsiller Kindertanzgruppe (FPCC) Uvítacia párty IRONMAN 70,3 Zell am SeeKaprun s Niedernsiller Kindertanzgruppe (FPCC) 19:30 20:00 Ocenenie IRON GIRL Run (cieľová čiara pred FPCC) 20: 00 22:00 22:30 Ö3 IRONMAN Welcome Party (Stadtplatz/Mestské námestie v Zell am See) Show Magic Lake (Elisabethpark, Zell am See) Show Magic Lake (Elisabethpark, Zell am See) 00:00:27
DOBRE VEDIEŤ, ŽE STE JEDINEČNÍ! STE SI ŽELEZA IRONMANA 70,3 ZELL AM SEEKAPRUN MOŽNÉ Veľmi jasne a je potrebné povedať: Bez vás by bola udalosť takéhoto rozsahu nemysliteľná! Stojíte pri viac ako 2 500 športovcoch s plným nasadením celé hodiny a spolu s nimi robíte maximum, aby bol tento deň niečím veľmi zvláštnym. Mnoho z vás nám venuje svoj drahocenný čas nielen v deň pretekov. 50 vedúcich tímov začína vkladať svoje srdce a dušu do týchto pretekov šesť mesiacov vopred, aby športovci mohli rátať s čo najpríjemnejšími podmienkami! Ako športovec nezabudnite poďakovať aspoň jednému z dobrovoľníkov! Viac ako si zaslúžite. A my, organizačný tím IRONMAN 70.3 Zell am See Kaprun, sme vám veľmi vďační! Rovnako ako TVB Zell am See, ktorá slúži ako dôležitý stĺp. Každý, kto sa v zákulisí spontánne cíti pracovať ako dobrovoľník, je vítaný kontaktovať jedného z vedúcich tímu v informačnom bode na výstavisku Expo. Tešíme sa na vás ZAREGISTRUJTE SA NA: www.ironman.com/austria [email protected] 00:00:36
UROBÍTE ŽELEZA 70,3 ZELL AM SEEKAPRUN Je potrebné jasne povedať: Bez vás by bola taká veľká udalosť nemysliteľná! Hodiny a hodiny podporujete viac ako 2 500 športovcov a spolu s nimi dávate maximum do toho, aby boli tieto preteky veľmi zvláštne! Asi 50 vedúcich tímov nielenže trávi v deň pretekov veľa svojho drahocenného času, ale radšej začne svoju plánovaciu fázu šesť mesiacov vopred. Ako športovec môžete rátať s viac ako 1 500 dobrovoľníkmi, ktorí sa môžu sústrediť iba na preteky. Preto nezabudnite aspoň jednému z dobrovoľníkov poďakovať za cennú podporu, pretože si ju viac ako zaslúžia. Avšak aj organizačný tím IRONMAN 70.3 Zell am See Kaprun je vďačný všetkým dobrovoľníkom, ako aj za zapojenie TVB Zell am See. Ak sa chcete stať dobrovoľníkom bez ohľadu na to, či je to last minute alebo nie, kontaktujte vedúceho tímu alebo sa zaregistrujte na informačnom mieste na expu. Tešíme sa na vás v IRONMAN 70.3 Zell am SeeKaprun! ĎAKUJEM MERCI HVALA ĎAKUJEME! DOBRE VEDIEŤ VÁŠ GENUSSQUARTETT Pago vám želá veľa úspechov s IRONMANOM. www.pago.at PagoFruchtsaft Užite si prírodu. S Pago čistý. 00:00:37
KURZ Cyklokurz Cyklokurz/Stanica pomoci Radstre/Verpflegu hm 1 300 1 100 900 700 e sstraß r Bun de Swim/Beh Course 0 Thumersbacher Strasse 40 Saalbach-Hinterglemm DOBRE VEDIEŤ Lofere A.ö. Nemocnica Zell am See 20 Redukčná stanica Red Bull Zeller See THUMERSBACH Niedernsill Mercedes Hot Spot 168 Brucker Bundesstrasse ZELL AM SEE Plavecký kurz/plavecká trasa 1 kolo, 1,9 km 1,18 míle beh/trasa FINISH 2 kolá, 21,1 km 13,1 míle cykloturistika/cyklistická trasa El b isa h et p ro m en a de lap, 90.1 km 56 miles 30m transition area/transition area 935m START RUN Bod obratu/point point 935m Brucker Bundesstrasse Stanica pomoci/občerstvovacia stanica START/FINISH SWIM Transition Area n 00:00:40 Fürth Piesendorf Kaprun
Saalfenden am Steinernen Meer 164 ecke ungsstation Filzensattel Najvyšší bod 1 280 m 164 Dienten am Hochkönig Maria Alm 164 60 80 311 Viehofen Zell am See DOBRE VEDIE Maishofen 311 ŠTART Prechodná oblasť 311 168 Lend/Embach 311 Letisko Tauern Spa Letisko Zell am See 311 Taxenbach na Großglocknerstraße 107 Fusch an der Glocknerstraße Rauris 00:00:41
ŽIJTE DOBRO, ABY VEDELI ŽIVOTNÝ ŠTÝL Príďte nás navštíviť do oficiálneho obchodu IRONMAN Merchandise 00:00:48 NIEČO JE MOŽNÉ eu.ironmanstore.com OTVÁRACIE HODINY Streda 26. augusta. Štvrtok 27. augusta o 12:00, 18:00. Piatok 28. augusta o 9:00 18:00. Sobota 29. augusta o 9:00 a 18:00. Nedeľa, 8. augusta, 08:00 - 19:00. 9:00 - 19:00
DOBRE VEDIEŤ FAKTY PRE ŠPORTOVCOV 00:00:51
18. DARČEK PRE ŠPORTOVCOV, DOKONČOVACIE PRVKY, MEDAILY, DOKUMENTY A VRÁTENIE ČIPU. Športový darček získate pri registrácii. Tričko so zakončením dostanete v Kongresovom centre Ferry Porsche. Medaily finišerov dostanete priamo v cieli. V sobotu večer si môžete nechať svoju medailu finišerov vyryť v Kongresovom centre Ferry Porsche. Osvedčenia o ukončení súťaže vám budú po skončení závodu zaslané e-mailom ako súbor PDF. Čip sa vracia pri Bike CheckOut. ČIP PROTI BICYKLU! 19. DISKVALIFIKÁCIE. Diskvalifikačný zoznam sa odovzdáva v stánku AskMe v sobotu a je možné o ňom diskutovať od 17:00 do 18:00. 20. SLÁVNOSTNÁ CENA. Sobota 29. 8. 2015 o 17:00 v Kongresovom centre Ferry Porsche MÁTE VEĽKÝ ZÁVODNÝ DEŇ A PRIPOMÍNAME: BEZPEČNOSŤ PRVÉ! SUGOI Ironman Partner ENERGICE EnErgIcE, výkonná technológia spoločnosti SUgoI, obsahuje technológiu IcEfIl v spolupráci s tepelnou reaktívnou potlačou. teplom aktivovaná potlač tela odráža bioenergiu späť do tela, stimuluje svaly, zlepšuje krvný obeh a podporuje zvýšenú hladinu kyslíka. FAKTY PRE ŠPORTOVCOV 00:00:55
18. DOKONČOVACIE PRVKY, MEDAILY, CERTIFIKÁTY; DÁVKOVACÍ DARČEK A NÁVRAT ČIPU. Športovec dostane svoj darček pri registrácii. Tričká finišerov sa po preteku rozdajú v kongresovom centre Ferry Porsche. Hneď po cieľovej čiare dostanete svoju medailu finišera. Svoju medailu si môžete nechať vyryť v nedeľu večer v Kongresovom centre Ferry Porsche. Certifikáty vám budú zaslané e-mailom ako súbor PDF. Keď si rezervujete bicykel, vráťte mu časovací čip. ŽIADNY CHIP = ŽIADNY BIKE. 19. DISKVALIFIKÁCIA. Zoznam diskvalifikácií bude predložený na stánku AskMe a bude možné o ňom diskutovať v sobotu od 17:00 do 18:00. 20. SLÁVNOSTNÉ OCENENIE. Slávnostné odovzdávanie cien sa uskutoční v Kongresovom centre Ferry Porsche v sobotu 29. augusta 2015 o 17:00. Majte SKVELÉ ZÁVODY A PRIPOMÍNAJTE SI, BEZPEČNOSŤ PRVÉ! Leťte do Salzburgu! Vaše letisko v srdci Álp FAKTY PRE ŠPORTOVCOV Cyklotúra v Mitterbergu; Faistauer Photography Zell am See; Kaprun Tourismus GmbH salzburgairport.com 00:00:59
ľadovec: alpská legenda. Celoročné dobrodružstvá môžete cítiť úplne dokorán ľadovcové zjazdovky s najkvalitnejšími zjazdovkami prírodného snehu uprostred najvyšších hôr Rakúska. Doširoka otvorené rozlohy ľadovcových svahov pokrytých lesklým prírodným snehom v srdci najvyšších hôr Rakúska. lietanie vysoko Tri snehové parky ponúkajú adrenalínovým feťákom neobmedzené možnosti pre veľkolepé lety vo vysokých nadmorských výškach. Tri snowparky poskytujú adrenalínovým feťákom neobmedzené možnosti vychutnať si úžasné vzrušenie. FREERIDE XXL BEZPEČNOSŤ PRVÉ Freerideový hotspot v Alpách s 5 trasami pre freeride a informačný systém pre freeride s informačnou základňou pre freeride a informačnými bodmi pre freeride. Tento alpský freeridový hotspot ponúka 5 freeridových trás a informačný systém pre voľnú jazdu s bezplatnou informačnou základňou a bezplatnými informačnými bodmi. FAKTY PRE ŠPORTOVCOV Fantastický filmový zážitok: GIPFELWELT 3000 Užite si veľkolepé pohľady a výhľady na národný park Vysoké Taury v úrovni očí s najvyššími rakúskymi horami. Vychutnajte si nádherný výhľad na národný park Vysoké Taury, medzi vrcholmi najvyšších hôr Rakúska. Gletscherbahnen Kaprun AG, Wilhelm Fazokas Straße 2d, 5710 Kaprun, RAKÚSKO T +43 (0) 6547 8700, F +43 (0) 6547 7614, offi [email protected], www.kitzsteinhorn.at 00:00:63