Oleh Sensov „Nebojujem s Ruskom
Oleh Sențov, 23. septembra 2019
Ukrajinský režisér Oleh Sensov, ktorý je v Rusku zadržiavaný viac ako päť rokov, hovoril 16 dní po prepustení s novinármi zo Slobodnej Európy vo veľkej výmene väzňov. Narodil sa na Kryme a protestoval proti anexii polostrova Ruskom v roku 2014 a bol uväznený a odsúdený na 20 rokov väzenia „za terorizmus“. V rozhovore pre Slobodnú Európu Sensov hovoril o živote vo väzniciach v Ruskej federácii, o tom, ako Rusi vidia Ukrajincov a ako môžu pomôcť zadržaným. Rozhovor preložila Natalia Sergheev.
Prehliadač nepodporuje formát HTML5
Oleh Sensov o svojom zadržaní v Rusku a plánoch do budúcnosti
Oleh Sențov: „Nebojujem s Ruskom. Bojujem proti režimu Vladimíra Putina. Nie je to to isté, nemusíme sa navzájom mýliť. Bol som obvinený z terorizmu, ale ak by došlo k skutočným zločinom so skutočnými obeťami, keby tieto obvinenia mali nádych pravdy, svet by za mňa nebojoval, nikto by ma neprepustil. Musíte pochopiť, že existujú oficiálne obvinenia, na ktorých ruské vedenie trvalo, a existuje skutočný život. A neexistuje medzi nimi nijaké spojenie. „Bojom“ myslím opozíciu voči Putinovmu režimu, ktorý sa naďalej snaží zotročiť Ukrajinu. Myslím tým aj zastavenie vojny na Donbase, vrátenie zajatcov, zotavenie Krymu. To sú veci, za ktoré by mal bojovať každý Ukrajinec. A to neznamená, že musíme niečo vyhodiť do vzduchu, nie je to tak. ““
Slobodná Európa: Mysleli ste si, že budete vo väzení celých 20 rokov, čo vás odsúdili?
Oleh Sențov: „Nepochyboval som o tom, že ma prepustia skôr. Otázka bola, ako dlho budem za mrežami. Bol som pripravený zostať dlho. Samozrejme, existovala myšlienka, že by som mohol zostať 20 rokov, ale stále som chápal, že to tak nebude. Ale verte mi, päť rokov je dlhá doba. “
Prehliadač nepodporuje formát HTML5
Oleh Sensov: „Nebojujem s Ruskom. Bojujem proti režimu Vladimíra Putina “
Slobodná Európa: Kremeľ sa pokúsil prijať vás pred prepustením?
Oleh Sențov: „Už po prepustení som sa dozvedel o pojme„ konzervovanie “. Ale toto je už miestne šialenstvo. V Rusku sa niektorí ľudia trochu zbláznia a dotiahnu to do extrému. Niektorí vidia spolupracujúceho agenta v akejkoľvek osobe prepustenej z väzby. Ale to je názor iba tých, ktorí vôbec nechápu, ako fungujú ruské špeciálne služby. Neexistujú blázni, hlavne na vysokej úrovni. Po výsluchoch som hovoril s niekým z týchto štruktúr.
Diskusia bola veľmi krátka, pre túto osobu bolo zaujímavé vidieť ma. Potom ľahko pochopili, že nemá zmysel pokúšať sa so mnou obchodovať. Keď som strávil rok vo väzení v Lefortove, boli tu opatrné pokusy priblížiť sa ku mne, možno som zmenil názor. Ale veľmi dobre chápu, kto môže pracovať a kto nie. Preto sme nemali také návrhy. ““
Slobodná Európa: Mali ste problémy s ostatnými zadržanými?
Oleh Sențov: „Bol som neustále dojatý. Mal som veľa ťahov. Spočiatku boli samozrejme opatrní: „Tu je terorista z Ukrajiny! Desivé ... “. Ale po krátkej komunikácii, keď zistili podrobnosti o spise, samozrejme pochopili, že všetko, čo sa o mne hovorilo, je hlúposť. Nemal som problémy so zadržanými ani so správou väznice. Pochopili, že je lepšie ma nechať na pokoji, ale tak či tak za všetkých tých päť rokov vládla negatívna atmosféra, apatia. Vysvetľuje to skutočnosť, že táto atmosféra v súčasnosti dominuje v celom Rusku. Už päť rokov sa hovorí, že fašisti zabíjajú Rusov na Ukrajine. To je postoj. ““
Slobodná Európa: Ako prebieha adaptácia po prepustení?
Oleh Sențov: „Bol som v tom svete, teraz som v ňom. Na túto časť vecí som nezabudol, nepotrebujem prispôsobenie. ““
Slobodná Európa: Na akých projektoch teraz pracujete?
Oleh Sențov: „Na projekte„ Rhino “, ktorý som vytvoril už skôr. Mali sme pripravený scenár, ktorý vybral ukrajinský filmový úrad Goskino, aby získal štátne financovanie. S týmto scenárom som vyhral na výbere Odeského medzinárodného filmového festivalu - najväčšieho festivalu na Ukrajine. Scenár ocenili aj v Sofii na jednej z najväčších výberových súťaží vo východnej Európe. Respektíve projekt bol dlho očakávaný. Polovicu rozpočtu poskytoval štát, druhú polovicu sme našli. Na natáčanie sme sa pripravovali rok, ale k filmu sme sa stále nedostali. S filmom „The Rhino“ to bolo, rovnako ako s inými projektmi, veľmi komplikované, pretože som vždy musel ostatných presviedčať, že môžem robiť filmy. Nebola to ľahká cesta ... Ale päť rokov som nestratil nadšenie pre tento projekt, nič som nezmenil a začnem natáčať, pretože verím tomu, čo robím. Pretože musíte točiť, v čo veríte. “
Slobodná Európa: A tentokrát vás štát bude stále podporovať?
Oleh Sențov: „Už sme dostali signály, že nám bude poskytnutá pomoc, že na nás nezabudli, že sme očakávaní. Musíte pochopiť, že táto podpora nie je motivovaná skutočnosťou, že som bol za mrežami, ale tým, že mám školenie v kine. Nemali by ste si myslieť, že bol uväznený anonym: „Bol vo väzení a dostal peniaze za filmy.“ Nie. Predtým som bol v ukrajinskej kinematografii dobre známy, možno nie laickou verejnosťou, ale tými v odbore vrátane Európy a Ruska. Preto ma od začiatku podporovali, pretože ma mnohí poznali. ““
Slobodná Európa: Vráťme sa k téme uväznenia. Hovorili ste so zadržanými napríklad o politike, o ktorej je Krym?
Oleh Sențov: „Stále. 80 percent z nich si myslí to isté ako televízia. Na päť rokov si dávali do hláv slogany, nad ktorými teraz premýšľajú, o čom nepochybujem. Ani im nezáleží na tom, aby sa dozvedeli viac. Existujú aj ľudia, ktorí podporujú Putina, ale sú v menšine.
Sú aj takí, ktorí sú proti nemu, ale je ich ešte viac ako priaznivcov. Pokiaľ ide o Ukrajinu - vznikajú rozbroje.
Existuje však veľa vhodných ľudí, ktorí chápu, ako sa veci majú, vedia, čo znamená Rusko a že Ukrajina robí všetko správne. Nie je ťažké to pochopiť, musíte myslieť vlastnou hlavou a nielen konzumovať to, čo vám televízor dáva na podnos. Nech ruská televízia zhorí v pekle! Keď sa Kiselev objaví v nedeľu, je zaujímavé sledovať, ako sa zbláznil, ale nič viac. Možno som stále sledoval ranné správy, aby som mal informácie o tom, čo sa deje, ale veľmi stručne. “
Slobodná Európa: Ako zistiť správy o Kryme?
Oleh Sențov: „Snažil som sa filtrovať, čo sa hovorilo vo federálnej televízii, čítal som„ Novaya Gazeta “a niečo som sa dozvedel z listov. Vždy som žiadal to isté, chcel som, aby mi listy hovorili o tom, čo sa deje na Kryme, pretože to bolo pre mňa zaujímavé. “
Slobodná Európa: V ruských väzniciach sa rozlišuje medzi jednoduchými a politickými väzňami?
Oleh Sențov: „Oficiálne, samozrejme, nie. Neoficiálne - áno. Môžem to spomenúť v diskusii, ale nie je to také zrejmé, ako to bolo v časoch Gulagu, keď neboli ani spolu. V zásade boli zločinci oddelení a politickí väzni boli spolu. Teraz už nie je toľko politických väzňov, táto diferenciácia už neexistuje, takže to nič nezmení. ““
Slobodná Európa: Povedali ste, že listy boli veľmi užitočné ...
Oleh Sențov: „Listy sú veľkou oporou pre každého zadržaného vrátane mňa. Dostal som veľa listov, takže som netrpel nedostatkom pozornosti, ale ostatným som písal málo. Preto vyzývam ľudí, aby písali častejšie. Som rád, že ľudia čakali na môj návrat, som vďačný za podporu, ale nerozprávam slogany. Nemám zbierku fráz, ktoré podľa potreby vytiahnem z vrecka. Hovorím, čo si momentálne myslím.
Čo sa týka Krymu, vždy som hovoril, že história dá veci na svoje miesto. Zatiaľ nedošlo k historickej udalosti, ktorá by časom nebola náležite ocenená. Nič také neexistuje. Uplynie päť, desať, 50 rokov a všetko sa vyjasní. Rovnako to bude aj v tomto prípade: je zrejmé, ako došlo k zajatiu Krymu, aké kroky podniklo Rusko na Donbase, ktorý zostrelil Boeing ... Všetko je zdokumentované. Skôr alebo neskôr sa tento režim zrúti a ruskí občania pochopia všetko. Chcem, aby otvorili oči a prebudili sa čo najskôr. “