Otvor oči

Otvorené oči (1997)
Vanilla Sky (2001)

Alejandro Amenбbar


Otvor oči
(tiež pod názvom: Virtual Nightmare - Open Your Eyes)
(Abre los ojos)
Španielsko, Francúzsko, Taliansko 1997, 117 minút
Réžia: Alejandro Amenбbar

Scenár: Alejandro Amenбbar, Mateo Gil
Hudba: Alejandro Amenбbar, Mariano Marin
Kamera: Hans Burmann
Montáž: Marña Elena Sбinz de Rozas
Dizajn výroby: Wolfgang Burmann, Carola Angulo

Účinkujú: Eduardo Noriega (Cйsar), Penйlope Cruz (Sofia), Chete Lera (Antonio), Fele Martnnez (Pelayo), Najwa Nimri (Nuria), Gйrard Barray (Duvernois), Jorge de Juan (výkonný riaditeľ Life Extension), Miguel Palenzuela (Komisár), Pedro Miguel Martnnez (hlavný lekár)

Obrázky môžu klamať. S obrázkami sa dá manipulovať. S touto možnosťou funguje reklama. Netreba sa však uchýliť k takým mechanizmom sily obrazu, ako to jasne uviedol španielsky režisér čílskeho pôvodu Alejandro Amenбbar („Faszination des Grauens“, 1996; „The Other“, 2001) vo svojom majstrovskom diele „Abre los ojos“ z roku 1997. Úspech tohto filmu, najmä v samotnom Španielsku, kde sa stal kultovým filmom, podnietil Cameron Crowe k jeho prerobeniu v roku 2001 v hlavných úlohách s Tomom Cruisom (tiež) Penйlope Cruz, Cameron Diaz, Jason Lee a Kurt Russell. Crowe rozprával príbeh do bodky vo „Vanilla Sky“, aj keď pôvodne predstavil Davida Aamesa - vo svojej verzii Cisar - ako spoločníka spoločnosti a celú zápletku amerikanizoval. Rovnako ako v prípade iných remakov, ako napríklad „Insomnia“ (Christopher Nolan) (2002), remake filmu „Death Sleep“ (Erik Skjoldbjжrg) (1997), je váha toho, čo definuje hollywoodske kino, v rovnováhe.

Vytvára útulnú, teplú blízkosť postáv. Táto blízkosť môže znamenať byť blízko aj ďaleko. Tom Cruise, spočiatku Playboy, nakoniec ľudská bytosť upravená do normálu, je ako vy a ja. Eduardo Noriegas Cйsar, na druhej strane, „zachováva“ možnosť, voľbu medzi odmietnutím a schválením, a predovšetkým - čo je oveľa dôležitejšie - Amenбbar kladie túto otázku možnosti identifikácie v rámci akcie, príbehu, ktorý má ruky a nohy a nie je v ňom akési jemné, ale napriek tomu amerikanizované hrdinstvo. V Croweovej „Vanilla Sky“ dej zmutuje do externého rámca, ktorý slúži iba príbehu hrdinov: Tom Cruise sa ocitá späť - americký sen. Penйlope Cruz, ambivalentná, niekedy milujúca, niekedy chladná a očarujúca postava vo filme „Open Your Eyes“, má formát sympatickej dievčiny od vedľa vo filme „Vanilla Sky“, s ktorou sa stretnete pri joggingu v Central Parku a s ktorými si radi rozprávate Má.

Preto je „Vanilla Sky“ zlý film? Mal som ho rád, aj keď pracuje s typickými ilúziami mainstreamovej kinematografie, ktoré nemajú ďaleko od našej kultúry a našej mentality, ale sú ich súčasťou. Originál od spoločnosti Amenбbar je oveľa čestnejší. Na pozadí tohto porovnania oboch filmov je paradoxom to, že manipulovateľnosť prostredníctvom obrázkov v Amenbbarovi je oveľa jasnejšia a v istom zmysle viac do očí bijúca ako v Crowe a „Open Your Eyes“, má však väčšiu dôveryhodnosť a čestnosť. Crowova verzia vedie oklikou späť k predpokladanej bezpečnosti existencie. Amenbbar necháva všetko otvorené.

Cйsar (Eduardo Noriega), bohatý a sukničkár, sa zobudí dvakrát. Oholí sa, pozrie sa do zrkadla, oblečie sa, vojde na podzemné parkovisko. Mohutná dvojitá brána sa otvára ako oči pozorovateľa. Cisar vyráža, v Madride je niečo po desiatej ráno. Ale ulice sú opustené, žiadna premávka, mŕtve mesto. Vystúpi, blúdi po okolí. Po druhýkrát hukot budíka „otvorí oči“. Cisar sníval. Opäť vstane, oholí sa, oblečie sa, vojde na podzemné parkovisko, otvorí sa brána a ulice sú - ako obvykle - plné áut, ľudí a hluku.

Cysar nemá pevnú priateľku. V súčasnosti žena, s ktorou spí, ale už s ním už dávno nechcela byť, je Nuria (Najwa Nimri), ktorá si nielen všimne, ako sa jej chce zbaviť, ale je hlboko zranená a sklamaná. Na jeho narodeninovej oslave sa objaví Cisarov priateľ Pelayo (Fele Martnnez) s krásnou Sofiou (Penйlope Cruz), ktorú si Cisar okamžite vyberie za Nuriu. Cisar nepochybuje, najmä nie v sebe, o získaní Sofie.

Keď opustí jej byt a chce sa odviezť, vidí Nuriu oblečenú v červenom v jej červenom aute, ktorá na neho čaká. Presviedča ho, aby vošiel. Odíde a zrazu uháňa po ulici, stále rýchlejšie. "Veríš v Boha?" Spýta sa Cejsara a vysokou rýchlosťou sa rúti k múru.

Až do tohto okamihu sa film javí (takmer) ako príbeh lásky, bez lásky na strane Cisara, so sklamanou láskou na strane Nurie. Iba úvodná scéna prebudenia „dvakrát“ naznačuje plazivú neistotu, vecí mimo bezpečnosti, úplnej kontroly. Pocit bezpečného života sa však rýchlo vráti. Nakoniec, prvé prebudenie bol iba sen. Úľava, úľava, ale iba na krátky čas.

Zdá sa, že nehoda všetko zmenila. Nuria je mŕtva. Cйsar prežil, ťažko zranený a so znetvorenou tvárou, tvárou, ktorá nie je v žiadnom prípade horšia ako herec v horore, tvor ako vo „Frankensteinovi“. Cisar zúri. Lekári mu dávajú malú nádej, že bude vyzerať tak, ako pred nehodou. Podáte mu masku z pružného materiálu. Sofia a Pelayo reagujú na Cйsara negatívne. Jedného rána Sofia nájde Cisara ležať na ulici pred jej bytom, zobudí ho a vezme ho k nej domov. Spia spolu. Cisarovo zúfalstvo sa však zmení na zlý výlet. Zrazu nie je v posteli Sofia, ale Nuria. Na tvári jej drží vankúš.

Toto všetko hovorí psychológovi Antoniovi (Chete Lera). Zdá sa, akoby Cisar uškrtil Nuriu, ktorá bola zabitá pri autonehode. Cisar maskovaný na psychiatrickom oddelení tiež hovorí, že jeho tvár zrazu vyzerala ako predtým. Rozpráva o mužovi, ktorý ho prenasledoval a ktorý sa ukázal byť generálnym riaditeľom spoločnosti s názvom „Life Extension“, verí v nejaké sprisahanie proti nemu. .

Amenbbar zvyšuje absurditu, nočnú moru, zmes reality a ilúzie do extrému. Film „Open Your Eyes“ sa túla žánrami sci-fi, hororu, krimi, psychologickej drámy a necháva otvorené všetky otázky vzhľadu a reality, reality a predstavivosti až do konca. Napriek všetkým záhadným udalostiam a záhadným postavám film rozvíja vnútornú logiku a dynamiku, ktorá zjavne umožňuje niekoľko riešení „pálčivých otázok“, ktorým musí Cisar a divák čeliť.

- sci-fi o záhadnej organizácii, ktorá zarába svoje peniaze pomocou „predĺženia životnosti“;

- psychologická štúdia človeka, ktorý je vytrhnutý z jeho sebaistoty a sebaovládania, ktorého arogancia vedie k bludu;

- „mediálne kritická“ analýza, ktorá dokáže, že s kinom sa dá manipulovať vo všetkých jeho odtieňoch.

„Abre los ojos“ je tak trochu všetkým. Predovšetkým sa však Amenbbar pýta na realitu. Čo to vlastne je? Sú sny, predstavy, bludy niečo iné ako realita? Cisar má tri tváre: tvár krásneho mladého playboya pred nehodou, znetvorenú tvár po nehode a tvár s maskou. Láska sa objavuje dvakrát v tvare Nurie a Sofie. Nuria, oblečená v červenom a s červeným športovým autom, červená, ktorá stojí za láskou, ale aj opatrnosťou. Sofia na druhej strane krásna, ale dosť nenápadná, expanzívna, ale opäť rezervovaná, ambivalentná vo svojich citoch k Cisarovi. Obe ženy pôsobia ako imidž a ideál Cisara, ktorý sa zdá byť neschopný lásky. Jeho ideál sa stáva fyzickým, ale krátko nato sa z neho stáva monštrum. Tak rýchlo, ako vidí svoje želanie realizované na postave Sofie, tak rýchlo sa vrátil k normálu, v ktorom sa jeho znetvorená tvár javí ako vnútro jeho vnútra obrátené naruby.

Cysar zavraždí Nuriu. Nuria však zomiera dvakrát. Cíti odmietnutie od spoločnosti Cisar a zabije sa. Ale má vzkriesenie. Cйsar sa jej nevie zbaviť. Hľadá lásku a zároveň ju zabíja. Vražda a smrť ich nemôžu vymazať z pamäti. Cйsar nemôže utiecť zo svojej minulosti a sám pred sebou.

Koniec filmu rozpúšťa príbeh. Jasne? Nepochybne? Otvorte oči bzučiacim budíkom a nahradíte Amenbbar tmavým plátnom. Zaznie hlas a povie „Tranquilo Cйsar, tranquilo“. Blíži sa táto nočná mora ku koncu? Pokračuje nočná mora bez pokračovania filmu? Oči sú zatvorené, nič nevidíte, počujete hlas, ktorý sa vás snaží upokojiť, ako niekto, kto si všimol, že niekto, kto práve spal, mal nočnú moru. Vyzerá to tak a upokojuje naše svedomie, že to tak môže byť, áno, musí to tak byť - všetko len nočná mora.

Amenбbar vrhá svoje publikum do neistého sveta, v ktorom žije samo. A rovnako neisto to vydáva s nejasnou nádejou, že všetko mohlo byť iba nočnou morou, hrôzou vo sne. Čo však znamená „všetko“? Nehoda, Sofia? Psychiater? Spoločnosť „Life Extension“? Komisár? Kamarát? Nuria? Ktorý z nich bol sen a ktorá realita? A tak Amenbbar ukazuje aj to, ako môže kino manipulovať a zanechávať v neistote to, čo sa dá „jasne vidieť“. Naše obrazy sú otrasené vo svete, v ktorom neustále snívame o bezpečnosti bez toho, aby sme ju mohli mať alebo ju mať, v ktorej sa chceme neustále držať toho, čo je nám drahé, bez toho, aby sme to dokázali napraviť. Nielen v tomto ohľade je Amenbbars „Open Your Eyes“ presvedčivejší ako remake Camerona Crowea.

Vanilková obloha
USA 2001, 130 minút
Réžia: Cameron Crowe

Scenár: Cameron Crowe, založený na scenári Alejandro Amenбbar a Mateo Gil
Hudba: Cameron Crowe („Rozpadám sa“), Paul McCartney („Vanilla Sky“), Nancy Wilson („Rozpadám sa“), Hank Garland („Jingle Bell Rock“)
Kamera: John Toll
Montáž: Joe Hutshing, Mark Livolsi
Produkčný dizajn: Catherine Hardwicke

Účinkujú: Tom Cruise (David Aames), Penйlope Cruz (Sofia Serrano), Kurt Russell (Curtis McCabe), Jason Lee (Brian Shelby), Noah Taylor (Edmund Ventura), Cameron Diaz (Julie Gianni), Timothy Spall (Thomas Tipp), Tilda Swanton (Rebecca Dearborn), Michael Shannon (Aaron)

Ako sa môže pokaziť šialenstvo a realita

(Odteraz) je známe, že režisér Alejandro Amenбbar („Tí druhí“) je psychologicko-dramaturgický darebák. Jeho triler „Abre los Ojos“ (1997) poskytol predlohu pre nový film Camerona Crowea („Almost Famous“) - a dá sa povedať.

Pás začína nočnou morou pre podnikateľa Davida Aamesa (Tom Cruise) na Manhattane. Ale Aames sa veľmi rýchlo vrátil do reality a vykonal svoju prácu ako vlastník vydavateľstva, ktoré si jeho otec vybudoval, a ktoré mu prinieslo značnú slávu a v ktorého dozornej rade je sedem členov, ktorí by sa chceli zbaviť dobrej nálady. Ale Aames má 51% podiel.

David nie je v záväznom vzťahu, ale príležitostne sa stretáva s blondínkou Julie (Cameron Diaz), ďalšou ženou v rade náhodných ženských známych.

Potom sa Aames na svojej narodeninovej oslave stretne s krásnou Sofiou (Penйlope Cruz), ktorá ho fascinuje, pretože sa javí ako pravý opak všetkých ostatných žien z Davidovho prostredia, vyžaruje prirodzenú sexualitu, je optimistická a ambiciózna. Okamžite sa do nej zamiluje. Po tom, čo opustil jej byt, sa Julie ukáže, kto ho prenasleduje. Chce byť viac ako iba Davidov sporadický spoločník v posteli. Súhlasí s tým, že nastúpi do Juliinho auta, aby sa spolu porozprávali, ale Julie spôsobí zo sklamania a zatrpknutosti dopravnú nehodu.

Julie je mŕtva David prežil, ale musel podstúpiť operáciu tváre, ktorá mu znetvorila tvár. Zúfalý hľadá Sofiu a svojho priateľa Briana (Jason Lee). Ale oni sa od neho vo väčšej či menšej miere odvracajú, pretože sa nedokáže vyrovnať so svojou situáciou. Potom je David obvinený aj z vraždy: zo Sofie. Stále častejšie trpí bludmi a nočnými morami a konečne ťažko rozlišuje medzi želaním, realitou a snom. Vo väzení hovorí s psychológom McCabeom (Kurt Russel), ktorý sa snaží zistiť, prečo David (údajne) spáchal túto vraždu. David si zakrýva tvár maskou; nechce ukázať svoju tvár McCabemu .

Croweho film sa začína ako klasický americký príbeh lásky medzi Julie, Sofiou a Davidom. Prichádza flirt, do hry vstupuje žiarlivosť, očakávania a sklamania. Tom Cruise hrá bezstarostného playboya, Sofia ho na chvíľu nechá fičať. Zdá sa, že sa všetko deje viac-menej konvenčným spôsobom.

Ale po autonehode sa všetko mení, ale jemne a dôsledne. David - a s ním aj publikum - je čoraz menej schopný rozlišovať medzi snom a realitou. Spáchal vraždu? Je jeho tvár znetvorená alebo nie? Chce mu pomôcť psychológ, ktorý musí proces posúdiť? Je Brian stále jeho priateľom alebo pracuje proti Davidovi? Existuje sprisahanie siedmich členov rady proti Dávidovi, alebo si to všetci predstavujú? Spí so Sofiou, ale zrazu leží v posteli s Julie; Julie ide do kuchyne, odtiaľ sa vracia Sofia - sny, sprisahania, klam?

Je čoraz jasnejšie a zároveň zarážajúcejšie, ako je David medzi dvoma ženami rozpoltený bez toho, aby vedel, či sú stále nažive alebo iba jedna z nich, či s ním niekto hrá hru alebo sa pomaly, ale isto zblázni. . Chce Sofiu, ale Julie sa stále tlačí medzi ňou a Davidom.

Stratí zovretie. Nielen jeho predchádzajúci život je zmiešaný, jeho myšlienky sú stále nevýraznejšie, strach sa rýchlo zvyšuje, už sa nevie zorientovať. Už nevie, čo znamená láska a sexualita, kto sú jeho priatelia. Všetko sa rozmazáva, stáva sa nevýrazným, už neexistuje bezpečný základ.

Crowe inscenuje príbeh presne týmto smerom, s rastúcou neistotou zo strany diváka, ktorý až krátko pred koncom filmu nevie, čomu sa ešte treba veriť. Hra zmätku, v ktorej sa zdanlivo dokonalý svet zmení na chaos bez bezpečnej pôdy pod nohami.

Tomovi Cruisovi sa darí pretvárať inteligentne usmievavého playboya na psychicky labilného, ​​nielen fyzicky, ale aj psychicky skresleného, ​​vystrašeného a zúfalo prenasledovaného. Úcta k tomuto zastúpeniu. Penйlope Cruz hrá nielen inteligentnú krásu, ale aj milujúcu ženu, ktorá sa zmieta medzi jej láskou a jej pochybnosťami o úplne zmenenom Davidovi. Kurt Russel napodobňuje psychológa medzi vyššou autoritou, priznal slabosti a rastúce sympatie k Davidovi. Jason Lee presviedča ako skutočný, skutočný Dávidov priateľ v čiastočne pokojnej, čiastočne nahnevanej a čiastočne mierne cynickej role. Cameron Diaz nakoniec plní svoju úlohu blondínky, ktorú si želajú všetci muži, medzi túžbou po Davidovi a jej bolesťou z jeho životného štýlu, ako aj zdanlivo večne úsmevnou postavou v Davidových snoch.

Spočiatku som bol zo zdanlivo vznikajúceho konvenčného trojuholníkového príbehu viditeľne takmer sklamaný. Ale rýchlo sa ukázalo, že to bol klam, dramaturgický trik, ktorý má určite svoje čaro. Crowe vyčaruje z klobúka príbeh, ktorý postupne, najskôr veľmi pohodovo, ale potom čoraz rýchlejšie a hutnejšie, prerastá do akejsi filmovej psychózy. Zo scény na scénu stále viac a viac neistíte, čo sa tu skutočne (stále) deje a čo sú bludy, sny, ideálne obrazy alebo prípadne psychóza, paranoja alebo dokonca sprisahanie. Koniec filmu je určite o to triezvejší, aj keď človek musí stále pochybovať o tom, či je toto rozlíšenie realitou alebo „iba“ senom.

Realita a klam, ktoré boli pôvodne vyjadrené v Davidovom živote na jednej strane v živote playboya, ktorý žije dňom bez obťažovania inými a inými vecami, a na druhej strane s jeho krátkymi, ale násilnými nočnými morami, sa v priebehu dňa obracajú Filmy. Jeho alp sa stáva skutočným tlakom, stáva sa jeho životom. Zatiaľ čo spočiatku si vytiahne prvý alebo druhý sivý vlas, symbol svojej ilúzie, že môže navždy zostať tým, kým je, po autonehode sa mu čoraz zreteľnejšie ukazuje, ako rýchlo sa tento život môže skončiť a úplne iné O jeho existencii rozhodujú veci.