Panait Černá pieseň noci
Rúti sa do konárov
Slza,
Vietor potajomky prechádza
Cez bukové lesy.

Chvejúca sa veža prichádza
Na vysokých cestách,
Rastie, pretečie
Na dno dolín:
Vyzerá to, že je to hlas
Starému prorokovi,
Z tieňového počasia
Pomaly prameň.
Uprostred noci,
Blesk, trblietky
A objavujem vrcholy
Opláchnite.
Neviditeľné, v tieni,
Jiul tvrdo plače:
Zdá sa, že odpovedá
Do mojej duše.
Vietor, dieťa,
Lesy, pre ktoré pracuješ?
Čo mi hovoríš o smútku?
A stále mi prorokuješ?
Dáva lepšie krídla
Túlavá túžba,
Vyschnúť plač
Hrdý na prahovú hodnotu!
Blesk, silný,
Čo ma zarazilo?
Čo mi ukazuješ cestu,
Aby som ju vždy stratil?
Raz prídem lepšie
Lin, bezhraničný,
A pripraviť mi cestu
Ponáhľaná túžba!
Tam, v dolinách, je dom
Snehovo biely:
Vo dverách
Je to moja priateľka.
Posiela v noci
Namáhaná duša -
Tvár vo svetle
Vyzerá to namaľované.
Literárne rozhovory, XLI, č. 11. novembra 1907