Po dvoch ríšach

Vybrali sme sa do Čiernej doliny aj z dôvodu dôvery, ktorú sme mali k nášmu cestovnému partnerovi: Škoda Octavia Combi 4 × 4, a táto možnosť sa ukázala ako správna a inšpirovaná.
Dolné povodie Cernej sa nachádza v JV oblasti Caras-Severinskej župy a je súčasťou rozsiahlej hydrografickej siete v oblasti so zaujímavými krasovými javmi. Albia Cernei vykopala v skalných stenách veľkolepé rokliny, ktoré siahajú na niektorých miestach do hĺbky viac ako sto metrov. Aj tu, v údolí Čiernej, sa nachádza národný park Cerna-Domogled s rozlohou 60 000 hektárov, park, ktorý ťaží zo špeciálneho podnebia so stredomorskými vplyvmi. To vysvetľuje rozmanitosť a jedinečnosť flóry v tejto oblasti. Stopy obydlia tu dosvedčujú prítomnosť človeka pred viac ako 10 000 rokmi.
Letovisko Baile Herculane sa nachádza v údolí Čiernej doliny v nadmorskej výške 170 metrov a má certifikovanú históriu takmer dvoch tisícročí (od roku 153 n. L.). Termálne vody v tejto oblasti využívali empiricky obyvatelia starej Dácie, potom ich zachytili a ocenili rumunskí kolonisti. Po ústupe Aurelianových légií stratili kúpele Herculaneum svoj lesk z čias cisárstva a neskôr ich zničili vojny vedené v regióne medzi Rakúšanmi a Turkami.
Za novú éru rozkvetu stojí vďaka Rakúskemu cisárstvu väčšina budov v starom centre letoviska z tohto obdobia. V uvedenom kontexte sa druhá etapa vývoja letoviska začala po roku 1800 a v roku 1847 bola socha Herkula, ochrancu kúpeľov od čias Rimanov, privezená z Viedne a umiestnená na Baile Herculane; dielo, monumentálnych rozmerov, je vyrobené z delovej ocele. V roku 1852 uskutočnil Franz Josef prvú návštevu Baile Herculane.