Policajná správa zo 4
Vodič (63) traktora a jeho šéf spoločnosti museli v stredu ráno vysvetľovať dopravnej polícii. Hliadka na motorke z dopravnej riadiacej služby policajného oddelenia mala v Neschwitzi balík sena.
Vodič (63) traktora a jeho šéf spoločnosti museli v stredu ráno vysvetľovať dopravnej polícii. Hliadka na motorke z dopravnej monitorovacej služby policajného oddelenia mávala z nafty v Neschwitzi tímu naloženým balíkmi sena. 14 guľatých balíkov, z ktorých každý vážil takmer 600 kilogramov, nebolo adekvátne zaistené. Opotrebované boli aj pneumatiky prívesu. Úradník zakázal farmárskemu tímu pokračovať v jazde. Správne delikty budú oznámené zodpovedným osobám. (tk)
Krádež bola ľahká, policajti však údajného zlodeja chytili
Tento 58-ročný mladík zaparkoval v stredu ráno svoj automobil Opel Astra na Dorfstrasse v Schmöllne. Nechal auto odomknuté a kľúč v zapaľovaní. Neznámi páchatelia prijali túto „ponuku“ a odviezli sa autom. Keď si majiteľ popoludní všimol nehodu, informoval políciu. Ako v každom prípade krádeže auta, aj v tomto prípade bol 58-ročný Opel Astra okamžite podrobený medzinárodnému prieskumu. S touto dôležitou informáciou sa vo štvrtok v noci dozvedela hliadka autobahnskej polície Brandenburského policajného oddelenia na juhu ukradnutý Opel s budižskými poznávacími značkami. Auto bolo na BAB 13 v smere na Berlín. Hliadka zastavila auto na križovatke Boblitz a muža za volantom dočasne zadržala. Jeho identita je stále nejasná.
Drogovaný za volantom
Hliadka diaľničnej polície v stredu ráno skontrolovala vodiča Hondy na parkovisku pri diaľničnom kostole v Uhyst am Taucher. Polícia si všimla známky, že 20-ročný mladík bol pod vplyvom omamných látok. Predbežný test podozrenie potvrdil. Polícia zakázala cestovateľovi pokračovať. Ak sa podozrenie potvrdí po vyhodnotení vzorky krvi dotknutej osoby, nováčikovi hrozí nemecká spolková republika pokuta najmenej 500 eur a mesačný zákaz šoférovania. (tk)
12-ročné dieťa narazilo do dodávky
V Budyšíne v stredu popoludní narazilo do sanitky 12-ročný mladík. Chlapec prechádzal cez jazdný pruh na križovatke Siemensstrasse/Wilthener Strasse, keď VW vrazil do križovatky zeleným svetlom. Dieťa sa ľahko zranilo a v nemocnici s ním bolo zaobchádzané ako s ambulantným lekárom. (tk)
Dopravná nehoda v Großharthau
Tridsaťdvaročná vodička VW stratila v stredu popoludní v Großharthau kontrolu nad svojím Touranom. Namiesto toho, aby sledovala svoj jazdný pruh v zákrute na Dresdener Strasse, žena išla priamo oproti protismernému pruhu k nehnuteľnosti. Tam narazila do dvoch zaparkovaných áut. Pri nehode sa žena ľahko zranila. Podľa pôvodných odhadov bola na jej aute, ako aj zasiahnutom automobile Opel a BMW, spôsobená škoda okolo 27 000 eur. Vyšetrovanie príčiny udalosti prevzala dopravná nehodová služba policajného oddelenia. (tk)
„Plne som naložil svoje auto ...“
podľa tohto hesla v stredu ráno viedol 47-ročný vodič sklápač na B 96 v Ebendörfeli. Kamión si všimla hliadka dopravnej monitorovacej služby policajného riaditeľstva, pretože dvojité pneumatiky sa už citeľne vydúvali pod ťarchou naloženého betónu. Skúsení dopravní policajti mali dať za pravdu: po zvážení vyšlo najavo, že 7,5-tonový nákladný automobil bol preťažený o viac ako dve tony. Betón bol navyše prepravovaný nesprávne a zle zabezpečený. Pre stavebného robotníka cesta na mieste skončila, kým neboli závady odstránené. Štyridsaťsedemročný muž a majiteľ spoločnosti dostanú správy o pokutách. (tk)
Každé 6. vozidlo je príliš rýchle
V stredu ráno meračský tím z dopravnej monitorovacej služby policajného riaditeľstva v Lieske skontroloval rýchlosť. Merania sa robili na federálnej diaľnici v oboch smeroch. Kontrolným bodom prešlo celkom 652 vozidiel, z toho 112 príliš rýchlo. Auto s poznávacími značkami z Bischofswerdy sa pretočilo cez svetelnú bariéru rýchlosťou 83 km/h. Vodiča bude čakať jednomesačný zákaz šoférovania, pokuta 160 eur a dva body v kartovom indexe Flensburg. Úrad pre správne pokuty pošle dotknutým osobám správy v najbližších týždňoch. (tk)
Svedkovia chceli
Zlodeji v stredu dvakrát zasiahli v Kamenzi za bieleho dňa na Hoyerswerdaer Strasse. V obidvoch prípadoch cudzinci vnikli do zaparkovaných automobilov a ukradli batožinu. Medzi 12:30 a 14:00 bol zasiahnutý strieborne zafarbený Golf patriaci 31-ročnému mladíkovi. Keď bola žena v obchode, niekto rozbil bočné okno jej vozidla a zo sedadla spolujazdca ukradol kabelku.
V podvečerných hodinách medzi 17:45 a 18:25 opäť páchateľ (-ovia) zasiahli. Tentokrát zničili bočné okno auta patriaceho opatrovateľskej službe a z vozidla ukradli batoh.
Polícia radí: auto nie je bezpečné!
- Nenechávajte vo vozidle viditeľné žiadne batožiny.
- Nenechávajte cennosti v aute.
Polícia pátra po svedkoch incidentov. Od každého, kto môže poskytnúť príslušné informácie, sa žiada, aby kontaktoval policajnú stanicu Kamenz na čísle 03578 352-0 alebo na ktorejkoľvek inej policajnej stanici. (mk)
Feud sa stupňoval
V stredu popoludní nastal v Eutrichu osobný spor v Eutrichu. Tridsaťdeväťročný mladík sa mal údajne nebezpečným spôsobom vyhrážať 37-ročnému dieťaťu a jeho dvom osemročným deťom. Muž zjavne viedol s traktorom po dedinskej ulici pravdepodobne vedome a za chodu kosačky tak blízko bariéry, že nebezpečný stroj vyčnieval za ňu. Keď vodič traktora zdvihol nôž, okoloidúci sa videli vyhrážať a informovali políciu. Hliadka z policajnej stanice Hoyerswerda kontrolovala skutočnosti. Zistilo sa, že obvinený 39-ročný vodič nesmie viesť vozidlo, ktoré vyžaduje preukaz. Polícia teraz vyšetruje kvôli naznačenej hrozbe a jazde bez vodičského preukazu. (tk)
Aj tam je
V stredu boli policajti v Hoyerswerde privolaní k neobvyklej záležitosti. Zamestnanci v obchode s nábytkom museli rokovať so zákazníkom, ktorý neprišiel do obchodu nakupovať, ale vybral si posteľ, ktorá bola ako vzorka predaja určená na odpočinok. Muž si ľahol do postele a už sa ho nedalo pohnúť, aby opustil túto miestnosť a obchod. Polícia bola teda požiadaná o pomoc. Hliadka vynútila zákaz domu voči 51-ročnej obyvateľke. Muž teraz musí zodpovedať za priestupok. (mk)
Ukradnutý Ford
V stredu večer v Pfaffendorfe ukradli Ford C-Max. Neznámi páchatelia predtým vnikli do obytnej budovy na Siedlerwegu a ukradli kľúč od vozidla a peňaženku. Potom sa páchateľ (-ovia) odviezli na čiernom aute (LÖB-DI 409). Na sedem rokov starom vozidle je nápadná nálepka s nápisom „ORSCH WERDBLEDE“ v pravom rohu zadného okna. Polícia začala vyšetrovanie a po aute pátra po celom svete. (mk)
Teta Paula je preč
V stredu večer cudzinci v Görlitz Am Wiesengrund ukradli elektrický skúter s poistným číslom 459 BHE. Vozidlo značky „Tante Paula“ v striebornej farbe bolo pomocou lanového zámku spojené so stojanom na bicykle pred obytnou budovou. Hodnota dvojkolky je 500 eur. (mk)
Už žiadna zábava
Údajný vtip medzi mladými ľuďmi viedol v stredu večer k dopravnej nehode v Görlitzi. Dvaja štrnásťroční jazdili na bicykloch vedľa seba na Jakobstrasse v smere na Bahnhofstrasse. Keď jeden z tých dvoch pil z fľaše a mal iba jednu ruku na riadidle, druhá ju chytila. Dotknutá osoba bola natoľko šokovaná, že stratil rovnováhu a narazil do odstaveného Renaultu Megane. Mladý človek sa zranil a na aute vznikla škoda 500 eur. (mk)
Pretočte sa s autom
22-ročný mladík mal v stredu večer veľkého anjela strážneho. Muž sa niekoľkokrát prevrátil so svojím autom na kľukatú okresnú cestu a nebol zranený. Viedol Toyotu medzi Dittelsdorfom a Großhennersdorfom, keď neďaleko rybníkov Schlegel stratil kontrolu nad autom. Neskôr vyhlásil, že sa jeleňovi vyhýbal. Pri zaznamenaní nehody si policajti všimli zápach alkoholu v dychu 22-ročného mladíka. Polícia vec vyšetruje, výsledky rozboru krvi sa ešte len uvidia. Mladý muž nebol zranený, Toyota však stojí iba za šrot. (tk)
Listy musia čakať
Pri nehode v stredu ráno v Hainewalde sa zranila 44-ročná žena. 40-ročná vodička odviezla svoj VW Caddy z domu na ulicu Obere Straße. Prehliadla poštový autobus zaparkovaný pred hotelom. Jeho vodič sa zároveň chystal vystúpiť z VW T 5. Caddy narazil do otvorených dverí dodávky a stisol Messengerovu nohu. Poštárka prišla do nemocnice, listy a balíky museli najskôr počkať. Na vozidlách vznikla škoda okolo 1 500 eur. (mk)
Renault horí
Zrejme kvôli technickej poruche v stredu popoludní v Niederoderwitzi začalo horieť auto. Počas hasiacich prác, následnej obnovy Renaultu a opravy poškodenia vozovky došlo v križovatke Weberstrasse a Kretscham k dopravným obmedzeniam až okolo 16.00 h. (mk)
Nedbanlivosť vedie k nehode
V stredu popoludní sa pri dopravnej nehode ľahko zranil mladík. 14-ročný mladík prešiel cez ulicu vo Weißwasser na križovatke Berliner Straße/Karl-Liebknecht-Straße, hoci jeho semafory pre chodcov ukazovali červené svetlo. Ach, zdá sa, že toho okoloidúceho, ktorý čakal na semafore, chlapcovi neprekážalo. Neopatrnosť bola jeho zánikom, pretože práve v tom okamihu Škoda (vodič 59) zabočila doprava. Došlo k zrážke, pričom 14-ročný mladík bol zranený. (tk)
Vážne zranený motocyklista
V stredu popoludní sa na S 127n medzi Weißkeißel a Sagar ťažko zranil 65-ročný motocyklista. Senior zišiel z cesty na obchvate zjavne bez vlastnej viny a stratil kontrolu nad svojím Ducati. Muž spadol a ťažko sa zranil. Polícia začala vyšetrovanie priebehu nehody. Na motocykli vznikla škoda okolo 15 000 eur. (tk)
Príves nákladného vozidla sa prevrátil
Naložené nákladné vozidlo s drevom malo v stredu večer nehodu na kruhovom objazde Eiland neďaleko Weißwasseru. 40-ročný vodič z povolania viedol zjavne príliš nedbanlivo do kruhového objazdu. Príves nákladného vozidla narazil do krajnice, prevrátil sa a odtrhol ťahač Volvo. Náklad sa potom rozložil na ulici. 40-ročný mladík nebol zranený. S nakladacím žeriavom nákladného vozidla a prídavným žeriavovým vozíkom sa príves opäť postavil a kmene stromov sa znovu naložili. Medzitým bola na kruhovom objazde úplne uzavretá hlavná cesta. Podľa pôvodných odhadov bola škoda na majetku okolo 10 000 eur. (tk)
Vážna dopravná nehoda: Spôsobená pravdepodobne pod vplyvom omamných látok
Vo štvrtok ráno došlo v Bad Muskau k vážnej dopravnej nehode, pri ktorej sa ťažko zranili traja ľudia. Na križovatke Bautzener Strasse a Görlitzer Strasse sa z vozidla VW Touareg zmenil protiidúci dopravný prostriedok a čelne narazil do protiidúceho vozidla Ford Fusion. Pri náraze sa ťažko zranil 80-ročný vodič malého automobilu a jeho 75-ročná manželka. Do rôznych nemocníc prišli s dvoma záchranárskymi vrtuľníkmi. Ťažko sa zranil aj 92-ročný spolujazdec vo Forde. 45-ročný mladík, ktorý nehodu spôsobil, nebol zranený. Rýchly test na prítomnosť drog viedol k podozreniu, že muž bol za volantom ťažkého SUV pod vplyvom kokaínu. Podozrivého teraz vyšetrujú pre ohrozenie cestnej premávky. Po odbere krvi mu policajti dočasne odobrali vodičský preukaz. (tk)