Pomôcka na čítanie pre veľké mesto

Čo odlišuje mestské miesto a jeho obyvateľov? To je otázka, ktorú položili lektorka ETH pre architektúru a urbanizmus Anne Mikoleit a architekt Moritz Pürckhauer vo svojej knihe „Urban Code“. Na 100 lekciách sa čitatelia naučia dešifrovať pravidlá mestského života.

čítanie

Vysoko vyleštené výklady obchodov, jasne osvetlené výlohy, drahozvučné názvy ako Prada a spol. A vedľa nich malé kníhkupectvá a galérie, ktoré boli zatlačené do nenápadných uličiek. To, čo sa pred 30 rokmi inšpirovalo umeleckou tvorivosťou a priekopníckym duchom, je dnes čoraz viac nákupnou míľou, turistickým magnetom a domovom hlavnej aristokracie na Manhattane - teda prvý pohľad do štvrte SoHo na Manhattane. Anne Mikoleit a Moritz Pürckhauer vo svojej knihe „Mestský zákonník“ však ukazujú, že je toho viac než toho.

„100 lekcií o porozumení mesta“, sľubujú dvaja architekti na obálke knihy. Čitateľom je k dispozícii 100 sekcií, ktoré sa zaoberajú nakupovaním, jedením, volaním „taxíka“, nástupom do metra a venčením psa obyvateľov mesta. Deklarovaným cieľom oboch autorov je odhaliť logiku mesta - jeho mestský zákonník. Podarilo sa im to.

Interakcia medzi ľuďmi a mestským prostredím

Krátke eseje sú založené na pasívnom pozorovaní. Autori popisujú jednotlivé scény ako pozorovateľov stojacich pri ceste. Napriek tomu sa im vždy podarí vymaniť sa z popisnej povrchnosti. Pozeráte sa do zákulisia a dešifrujete jej syntax - skryté závislosti, neviditeľné sily a normatívne správanie. Vysvetľujú, prečo sa ľudia pohybujú, zhromažďujú, hromadia a pozastavujú. Ba čo viac: Podarí sa im odvodiť pravidlá spoločného života od chaosu každodenného mestského života.

V neposlednom rade preto nie je táto útla malá kniha iba dielom pre urbanistov a architektov. Dvaja autori sa vydávajú novými cestami. Cesty, ktoré navzájom spájajú disciplíny ekonómia, sociológia, psychológia, kultúra a mestská architektúra, aj keď nie vždy sú okamžite viditeľné. Niektoré pozorovania sú samy o sebe malicherné. Napríklad, že chodci radšej chodia po slnečnej strane chodníka. Že turisti pri pohľade na nejaký objekt stoja. Alebo že sa ľudia boja tmy. Popisy majú zmysel, iba ak sa na ne pozerá ako na súčasť celku. Každá lekcia, každé pozorovanie, každé správanie obyvateľov mesta je číslicou mestského zákonníka SoHo. A tento kódex je založený na spájaní disciplín.

Výrok, že chodci kráčajú po slnečnej strane ulice, je zasadený do kontextu. Čitatelia teda zistili, že aj pouliční predajcovia, verní svojmu obchodnému inštinktu, sa tam nachádzajú. Autori však tiež odhaľujú, že pouliční predavači fungujú ako nárazník medzi chodcami a hektickou premávkou. Alebo že vytvárajú atmosféru bezpečia pre ľudí okolo nich prostredníctvom typických zvukov, vôní a pamiatok. Tu sú čisto ekonomické sklá odstránené. To je miesto, kde sa veci stávajú zaujímavými.

Nielen pre architektov

Napriek rôznym vedeckým perspektívam nie je dielo pojmom, ktorý by vyschol od kosti na Manhattane. Hodiny na 100 hodinách sú zábavné - nielen pre ľudí, ktorí sa vyznajú v jednotlivých disciplínach. Každý, kto sa čudoval, prečo sa niektorí ľudia v meste správajú určitým spôsobom v určitých situáciách, nájdu odpovede v tejto knihe. Potom existuje jemný zmysel pre humor. Skutočnosť, že mestský zákon odrážajú dokonca aj psy, vyvolá istý úsmev: „Pes v krajine nie je ako pes v meste. Zatiaľ čo provinčný pes bráni svoje územie a slúži ako náhrada poplašného systému, mestský pes poslušne kráča na vodítku a v anonymnom New Yorku pôsobí ako najlepší priateľ a životný partner. ““

Obsah je zavŕšený estetickým podaním. Poteší aj oko: každá hodina je ilustrovaná malou symbolickou kresbou. V celej knihe je 30 fotografií scén v uliciach SoHo, ktoré vás pozývajú zdržiavať sa. Spolu s textami vás nútia na chvíľu žiť a pozorovať vo veľkomeste. Pretože jedna vec je istá: „Mestský zákonník“ nie je laickým pohľadom na okres. Je to pohľad z trénovaného oka, ktorý trénuje oko čitateľa. Vo svete charakterizovanom exodusom z vidieka a rastúcou urbanizáciou, v ktorom je dôležité sa orientovať, sú znalosti mestských kódov užitočnejšie ako kedykoľvek predtým.

O autoroch:

Anne Mikoleit je vedecká asistentka a doktorandka na profesúre architektúry a rozvoja miest (prof. Kees Christiaanse) a asistentka dizajnu na profesúre architektúry a staviteľstva (prof. Adam Caruso) na ETH v Zürichu. Moritz Pürckhauer je bývalý výskumný pracovník na ETH a pracuje ako architekt a urbanista v Zürichu.
Anne Mikoleit a Moritz Pürckhauser, Urban Code, gta Verlag, angličtina, 111 strán.