Porekadlá Pes sa na panvici zblázni BR Wissen

Zdá sa, že mnohí sú Španieli. Pri niektorých rozumiete iba vlakovej stanici a stále si každý pridáva svoju horčicu. Aj keď o tom Hinz a Kunz neustále hovoria, pre väčšinu ľudí zostávajú knihou so siedmimi pečaťami: idiómy a ich pôvodný význam.

zblázni

Každý deň chatujeme z krabičky na šitie, myslíme si, že poznáme našich Pappenheimerov, a napriek tomu stále krokujeme zle. Sakra! Kde je teda pes zakopaný? Je to miesto, kde rastie paprika? Ak vám to neprekáža, čítajte ďalej. Nehrotíme slová a vysvetľujeme pôvod najpopulárnejších nemeckých idiómov.

  • Nové frazémy a príslovia za posledné roky: 13. októbra 2017 o 19:05 v „Notebooku“, Bavaria 2
  • Okrídlené slová a príslovia: radioWissen, 30.9.2019, 09:05, Bavorsko 2
  • Konverzácia s Rolfom-Bernhardom Essigom a Prísloviami pre knižné tipy: 2. mája 2012 o 17.30 h televízia BR vo „Frankenschau aktuell“

Psy, husi, kocoviny: veľa prísloví je skutočne zvieracích. Vysvetľujeme, odkiaľ pochádzajú a čo znamenajú. Pes sa na panvici zblázni - a zakopaný. [viac - k článku: Porekadlá - pes je tu zakopaný]

Výroky z prírody

Kam vlastne vedie nesprávna cesta? Kde je Wolkenkuckucksheim? Hneď vedľa bohémskych dedín? A čo je pod všetkým delom? Zelená ďatelina - alebo je to miesto, kde rastie paprika? [viac - k článku: Porekadlá - Kde je nesprávna cesta? ]

Kto je starý Švéd alebo drahý Scholli? Hinz a Kunz tvrdia, že sa s nimi už stretli. Ale len veľmi málo z nich pozná svojich Pappenheimerov. [viac - k článku: Porekadlá - Kto je v skutočnosti. ]