Postavili sme jadrové centrum Čeľabinsk-40 - stahl-am-karaman
Heinrich Schneider
Duša odráža bolesť.
Prilákala dôvera.
Namiesto prednej strany - „pracovné stĺpce“
Podľa nariadenia Výboru pre obranu štátu ZSSR z 10. januára 1942 bola takmer tretina Nemcov zmobilizovaná v „pracovných kolónach“ NKVD (oficiálny názov armády Trudov), aby do konca vojny postavili Bakalskú hutu a Bogoslovskú hlinikovú továreň. Netušil som, že oceliarne, ktorých výstavbu neďaleko Čeľabinsku plánovali nútené práce mojich nešťastných krajanov, a tiež sa budem podieľať na výstavbe tohto najväčšieho priemyselného vlastníctva. O to viac si bolo ťažké predstaviť, že v tejto budove zahynie obrovské množstvo ruských Nemcov, ktorí si so sebou zoberú oko spolupracovníka do hrobu. A huta postavená na ľudských kostiach už o rok a štyri mesiace dodávala kov, z ktorého boli postavené legendárne tanky T-34.
Výnimky potvrdzujú pravidlo.
Naša brigáda 15 mužov vykonala všetky práce počnúc položením základného kameňa, murárske práce až po výzdobu interiéru, maľovanie, okná a dvere a sokle. Jediné, čo sme nemaľovali, bola podlaha. Drevo, cement, vápno a vápno zaberali veľa času. V prípade potreby sme pracovali vo dne v noci, vo vetre a v počasí a dodržiavali sme 2 až 3 denné normy. Odkiaľ vzali hladní, vychudnutí ľudia svoju silu? Viackrát som prekročil takzvanú stachanovskú hodinovú normu o 300 - 400%. Ale okrem sloganov, ktoré boli zavesené na stene za sprievodu dychovej hudby, sme s osobou nemali ani jedno. Raz ma ale odmenil odpočinok v 1. odpočinku doma v zóne. Jedlo tu bolo oveľa lepšie a ja, keďže som bol taký vyhladovaný, nemohol som sa najesť. Hlavne ľudia, ktorí fyzicky nepracovali, ktorí nehladovali tak zle, sa zotavili v domácnosti a podelili sa so mnou o svoje dávky. Výživovú podporu mi poskytol aj môj spolužiak David Richter. Pracoval na farme ošípaných a priniesol mi olejový koláč (odpad z výroby slnečnicového oleja), ktorý mi pripadal rovnako chutný ako štvornohí priatelia.
V tomto „liečebnom dome“ som bol tak ospalý, že som niekedy dokonca odmietol obedovať. Lekári ma párkrát vyšetrili a nevedeli, čo mi je. A zrazu ma prijali na ošetrovňu s Fiber 40 °. Odtiaľ ma previezli do centrálnej Čeľabinskej nemocnice. Cestou som sa už cítil lepšie. Kríza sa zjavne skončila. Bol som umiestnený na oddelení týfusu a napriek mojim tvrdeniam, že ma nič nebolí, som nesmel ísť mesiac. Prvý týždeň bol najťažší. Zvyknutý na také rozsiahle jedlo som tu dostal iba 40 gramov chleba - lepkavú čiernu hrudku. Mali sme nárok aj na vodnú polievku na obed a vodu na večeru. Toto mizerné jedlo spôsobilo, že moje fyzické sily ubúdali tak, ako som bol predtým.
Našťastie prišla z Moskvy lekárska komisia a zistila, že som vôbec nemal týfus. Moje mesiace utrpenia boli márne. Tentokrát som bol pridelený na špeciálne oddiel od nášho oddelenia pre rekreáciu. Polomŕtvi ľudia zabrali celý barak. Majster Komanda sa nado mnou zľutoval a poslal ma na pracovisko, ktoré všetci chceli, kde sa chlieb krájal na porcie. Za mesiac som veľmi pribral - 11 kíl, lekár z Moskvy ma ťažko spoznal. Po takom dlhom zotavovaní (ktoré bolo jediné v Čeľabinsku) som sa rád vrátil k našim maliarom.
Spolubratia.
Špeciálna úloha.
Trudarmisti pracovali. pre beriu.
Všeobecná milosť.
Napriek všetkému máme zónu za sebou.