Potrat v Bielorusku pod tlakom - DER SPIEGEL
Diana, 91 rokov, bez detí, potrat
"Po vojne, v roku 1945, som sa bál všetkého. Nohu mi amputovali, keď som bol veľmi mladý. Preto som musel dlho chodiť s barlami a nakoniec som dostal protézu. Otehotnela som ako 20-ročná. Boli sme s Ivanom." nie pár. Stretli sme sa iba z času na čas. Keď som mu povedala o tehotenstve, mlčky sa na mňa pozrela a odišla. Jeho matka bola proti dieťaťu. Povedala, že nechcú dieťa od zmrzačenej snachy. Mala by som potratiť dieťa. Potom som už nikdy nenechal nikoho blízkeho, rozhodol som sa zostať sám. Pracoval som ako krajčírka v malom meste v severnom Bielorusku. Zostal som tam celý život. Potrat neľutujem.; Nemohol som dieťa vychovať sám. “
49-ročná Tatiana žije v dome bývalého manžela, tri deti, tri potraty
"Prvýkrát som potratila, keď som bola päť rokov vydatá. Mala som 26 rokov a dve malé deti. Boli sme na dovolenke, keď som zistila, že ma môj manžel podvádza s kolegom. Vtedy mi došlo, že som Bola znova tehotná. Šok. Prišlo mi to hanebné potratiť - bola som predsa vydatá. Čo by povedala moja svokra? Kamarát mi povedal, že existuje špeciálna striekačka, ktorá vedie k potratu. Rozhodol som sa to urobiť. Cítil som Bolo mi veľmi zle, myslela som si, že zomriem. Injekcia však nezabrala, potratila som. O niekoľko rokov neskôr som mala tretie dieťa. Manžel ma stále podvádzal. Peniaze dal svojim milencom a autu. zatiaľ čo som mala na starosti tri deti a s nízkou mzdou. Preto som podstúpila ďalšie dve potraty. Nedalo sa inak. Napriek tomu mi manžel vyčítal. Že je veľká rodina Myslím si, že tri deti sú málo. Vtedy som ho neopustil, pretože som chcel udržať rodinu pohromade. ““
Valeria (39), vydatá, jedno dieťa, štyri potraty
"Mal som 22 rokov, keď som sa zamiloval do Olega. Bol narkoman. Aby som ho potešil, začal som brať aj drogy. Niekedy sme spolu spali. Potom som otehotnela. Moja matka ma vzala k inej Mesto na potrat; bála sa, že to môj otec a susedia zistia. Na ten deň nezabudnem. Vyčistil som sa a nasťahoval som sa späť k rodičom. Oženil som sa a znova som otehotnel. Dostal som cukrovku. Choroba Lekári sa s úžasom pýtali, ako môžem nabrať odvahu a mať dieťa v takomto stave. Neskôr som ešte trikrát otehotnela. Zakaždým som potratila. Na základe mojej drogovej histórie som dúfala, že sa rodina bude cítiť v bezpečí. Ale rýchlo som zistil, že sme sa s manželom veľmi odlišovali. Veľa pil a niekedy ma bil. Jedného dňa dostal infarkt. Od tej doby som musel plávať aj ja starať sa o rodinu. Zarábam 280 eur mesačne. Potraty si nespájam iba s fyzickou slobodou, ale aj s psychickou bolesťou a hanbou. ““
Tamara, 42 rokov, vydatá, jedno dieťa, potrat
"Som lekár. Tesne pred koncom šiesteho roku som mal pomer s cudzincom. V deväťdesiatych rokoch sa považovalo za hanbu randiť s niekým z inej krajiny. Bol z Maroka. Na začiatku letných prázdnin som sa dozvedela, že som tehotná." Predstavoval som si, že sa vrátim do svojej malej dediny, kde si to všetci všimnú. Najviac som sa bál svojich rodičov. Ako by reagoval môj otec? Bál som sa odsudzujúcich pohľadov a silných pocitov viny. Iste, mal som nejako to prešlo, ale v tom okamihu som sa cítil príliš mladý na to, aby som bojoval za dieťa. Rozhodol som sa pre potrat. Matka mi dala peniaze. Potratila som v 12. týždni, čo je veľmi neskorý čas. Ja pripadalo mi to ako vražda. Po prázdninách, späť na uni, som sa s tým chlapom znova stretol a povedal som mu všetko. Ukázalo sa, že mal priateľku, ktorá predtým jazdila. Pre neho bola moja správa úľava. Kúpil mi darček. Keby ma vtedy mama podporovala - možno by som si dieťa nechala. ““
Veronika, 31 rokov, slobodná, bez detí, potrat
"Otehotnela som, keď som mala 19. V tom čase som bola s Paschom iba pár mesiacov a žila som v Poľsku. Zistila som na vlastnej koži, aké je to, že potrebujem potrat a zatiaľ ho nemám. Bála som sa toho rodičom Na vianoce som prisla domov do bieloruska a isla k lekarovi. Gynekolog mi povedal, ze po potrate uz nemozem mat deti. Ze by som na to mala mysliet. Aj tak som si to nikdy nerozmyslela. Lekari zavahali Otehotnela som v novembri - termín potratu som dostala až na konci januára. Interupcia bola pre Pashu úľavou, aj keď sme sa o nej skutočne rozprávali veľmi málo. Aj keď už nemám ďalšie deti môžem - o potrate neľutujem. ““
Veru, 35 rokov, slobodná, bez detí, potrat
"Mal som 26, keď som išiel na kemp so svojimi kolegami. Tam som stretol muža. Najprv sme išli spolu na diskotéku, potom do stanu. Aféra sa rýchlo skončila. V určitom okamihu som začal krvácať a išla do nemocnice.Zistila som, že som tehotná, kým som si neprečítala posudok od lekára.Písalo sa v ňom, že som v treťom alebo štvrtom týždni.Písalo tiež, že mám špeciálny polyp v maternici. Preto museli Lekári prerušili tehotenstvo, ktoré som mala pocit, akoby som zabila svoje dieťa, aj keď som spočiatku ani nevedela, že som tehotná, bolo ťažké myslieť na to, ako sa dieťa mohlo vyvíjať a že mohlo žiť. . “
Jekaterina, 27 rokov, slobodná, bez detí, potrat
"Potratila som, keď som mala 20 rokov. Trvalo to dlho, kým som si to vôbec uvedomila a nakoniec som to dokázala akceptovať. Vyrastala som v konzervatívnej rodine. Môj otec je veľmi prísny. V tom čase som nebol v záväznom vzťahu." Keď som otehotnela, dieťa teoreticky mohlo byť od dvoch otcov. Spočiatku som sa nedokázala rozhodnúť, potom som si myslela, že by som mala pokračovať v tehotenstve. Ale nakoniec som si uvedomila, že to nemôžem a nechcem. dozvedela sa o tehotenstve. Netlačila na mňa, ale ani ma nepodporovala. Na klinike boli všetky ženy v jednej miestnosti. Ako v čakárni sme dostali jednu za druhou. V ten deň som bol posledný. Anestézia začala príliš neskoro. . Pamätám si, ako som neustále plakala. Potrebovala som matku. Do dnes som jej o tom nepovedala. "
34-ročná Kseniya, vydatá, tri deti, jeden potrat
"Som vydatá po štvrtýkrát. S druhým manželom sme sa milovali, ale už sme spolu nemohli zostať. Mala som 29, keď som otehotnela. Asi po desiatich týždňoch som cítila, že to dieťa nechcem - ale urobila som to nechcela prevziať zodpovednosť ani za potrat. Potom vyšlo najavo, že vajíčko uviazlo v krčku maternice - a tehotenstvo bolo potrebné zo zdravotných dôvodov prerušiť. Až potom som si uvedomil, čo sa stalo. Plakala som, kričala a pribrala, v istom okamihu vážila 150 kíl. Snažila som sa vyrovnať s neúspešným tehotenstvom na dva roky. Prírastok hmotnosti mi zastavil menštruáciu. Stále ma to bolí, hlavne preto, že mi nikto nedával psychologickú podporu. Zakaždým, keď som opäť otehotnela, dotyčný muž ma vyvinul pod tlakom mať dieťa. Výsledok: Mám tri deti a žiadne z otcov sa o to nestarajú. v toľkých oblastiach by mali mať slobodu, prinajmenšom pokiaľ ide o tehotenstvo, mali by mať právo na slobodný výber. ““
Mária (26), vydatá, bez detí, potrat
"Keď som mala 21 rokov, pravidelne som sa stretávala s mužom, asi dva mesiace - boli sme študenti. Vždy som si myslela, že nikdy nepotratím. Ale keď som otehotnela, rozplakala som sa a rozmýšľala, čo mám robiť. Ja všimol som si, že ani jeden z nás nebol schopný vychovať dieťa. A že všetko by mi zavážilo na pleciach. Išiel som na kontrolu do inej krajiny a išiel som tam na potrat. Nechcel som ísť na potrat v Bielorusku. aby to nebolo zaregistrované v mojich lekárskych záznamoch. Necítil som sa zle. Vybral som si to, pretože som vedel, že sa nechcem pripútať k tejto osobe. Keby som vtedy otehotnel so svojím súčasným manželom, mal by som pravdepodobne nie je potratený. Potrat z mojej pamäti nevyženiem, niekedy si na to spomeniem - ale nevystraší ma to. Som právnik. Pre mňa začína znova žije v okamihu narodenia. Nevidím sa ako vrah. ““
41-ročná Victoria sa vydala za jedno dieťa, dva potraty
"Nikdy som skutočne nerozmýšľala o tom, že budem mať deti a o manželstve, netúžila som po nich. Keď som bola malá, môj otec mi povedal, že ak sa budem vydávať, musím robiť to, čo mi povedal môj manžel. Dovtedy som musela robiť otca Poslúchni. Keď som sa konečne vydala, nečakane som otehotnela. Opätovné otehotnenie bolo nepravdepodobné, pretože som mala cysty na vaječníkoch. Môj manžel ma vydieral: povedal, že ak s ním chcem zostať, musím mať dieťa . Tehotenstvo bolo pre mňa veľmi ťažké. Vyskytli sa komplikácie. Lekári museli moje dieťa priviesť na pohotovosť cisárskym rezom. Stratila som veľa krvi. Na začiatku sme s dieťaťom trávili veľa času v nemocnici, znova a znova. Aj na jednotke intenzívnej starostlivosti.Manžel mi už pomohol, ale o dieťa som sa musela starať väčšinou sama.V nemocnici mi často hovorili, že som zlá matka a som by sa nestaral dostatočne dobre o svoje dieťa. Napriek všetkým predpovediam som otehotnela ešte dvakrát. Obidve som išiel autom. Vedel som, že ak budem mať ďalšie dieťa, nikdy sa mi nepodarí nájsť cestu späť do normálneho života. ““
35-ročná Alexandra, rozvedená, jedno dieťa, dve potraty
"Mám dva príbehy, ktoré musím porozprávať - a obidva razy mi bolo od začiatku jasné, že dieťa nechcem. Prvýkrát som otehotnela, keď som mala 23 rokov, mužom, ktorý bol oveľa starší ako ja. Žila som sama v V zahraničí. Bol to môj šéf a nechal ma s ním spať. Nechal som sa používať a nepoužívali sme antikoncepciu. Bolo to nechutné a ponižujúce. Po potrate som cítil veľkú úľavu. Už som mal malé dieťa., keď som znova otehotnela. Mala som iba toto dieťa, pretože som sa bála mať deti. Ale vedela som, že s týmto mužom nechcem ďalšie dieťa. Rozhodla som sa pre potrat. Bolo to hrozné obdobie .Rástol som vo svojom vnútri dieťa, aby som zabil neskôr. “
Natália (62), vydatá, jedno dieťa, potrat
"Prvýkrát som otehotnela v apríli 1986, približne v čase černobyľskej katastrofy. Lekári ženám, ktoré už mali prvé tehotenstvo, odporúčali, aby už nemali ďalšie dieťa. Bolo mi 31 rokov a prvýkrát som tehotná." Lekár mi odporučil, aby som okamžite opustil oblasť Černobyľu - nikto nevedel, aký dopad bude mať katastrofa na ľudí. Modlil som sa, aby bolo moje dieťa v poriadku. Nemohol som sa upokojiť, kým som nevydržal pôrod a Konečne som videla, že s mojím dieťaťom je všetko v poriadku. Potom som sa už neodvážila mať ďalšie deti. Bola som vydesená, že sa nenarodia zdravé. Preto som počas druhého tehotenstva potratila. bola to bolestivá skúsenosť. ““