Právo na opravu ...

Platnosť kampane vypršala: 31. júla 2018

Článok 1 Organizátor propagačnej kampane

Organizátorom propagačnej kampane „Rophermecate Awards for Detské úsmevy“ (ďalej len „kampaň“) je SC ROPHARMA SA so sídlom v Brašove, ul. Iuliu Maniu č. 55, poschodie 1, zapísané na živnostenskom registri v Brašove pod č. J08/2886/2007, daňové číslo: RO1962437, právne zastúpený Dr. Fărmom. Mihai Miron - generálny riaditeľ, s číslom prevádzkovateľa databázy 17577 prideleným národným orgánom pre dohľad nad spracovaním osobných údajov. Od účastníkov kampane sa vyžaduje, aby dodržiavali podmienky oficiálneho nariadenia, ako je uvedené nižšie (ďalej len „oficiálne nariadenie“). Oficiálne nariadenie je k dispozícii na konzultáciu každému účastníkovi programu na webových stránkach www.farmaciile-ropharma.ro a www. Ropharma-healthcare.ro a v ktorejkoľvek z lekární Ropharma zúčastňujúcich sa na Kampani; Organizátor si vyhradzuje právo meniť a dopĺňať tieto Oficiálne nariadenia a tieto zmeny nadobudnú účinnosť až po zverejnení predbežného oznámenia o týchto zmenách.

Článok 2 Vedenie kampane

Program trvá od 1. júna 2018 do 31. júla 2018 v rámci dostupnej zásoby. Organizátor si vyhradzuje právo na predĺženie alebo skrátenie obdobia Kampane počas jej priebehu, oznámenie o ukončení alebo úprave kampane bude Ropharma zobrazovať najmenej 15 dní vopred v lekárňach Ropharma zúčastňujúcich sa na programe, na www.farmaciile-ropharma .ro, www.ropharma-healthcare.ro a na facebooku farmaciile-ropharma

Článok 3 Produkty v kampani

Zúčastnite sa tejto kampane produkty z radu EPID (EPID® PROPOLIS IMMUNEPID ADULTS, EPID® PROPOLIS HYDROALCOHOLIC EXTRACT, EPID® PROPOLIS + ZN, EPID® PROPOLIS SPREJ S AROMATICKÝMI BYLINAMI, EPID® PROPOLIS NASO SPRAY, EPID® PROPOLIS JUNIOR, EPID® PROPOLIS FLU JUNIOR, EPID® PROPOLIS SPREJ JUNIOR, EPID PROPOLIS EPISTICK)

Článok 4 Programová oblasť

Na tomto programe sa zúčastňujú všetky farmaceutické jednotky v sieti Ropharma, ako aj internetový obchod www.ropharma-healthcare.ro.

Článok 5 Podmienky účasti

Kampane sa môže zúčastniť každá fyzická osoba vo veku najmenej 18 rokov do dátumu začiatku kampane a jej trvalého pobytu alebo pobytu v Rumunsku. Zamestnanci organizátora a agentúr a spoločností zapojených do organizácie a priebehu tejto kampane, ako aj deti, rodičia a manželia alebo manželky tých, ktorí sú uvedení v tomto odseku, sa nemôžu kampane zúčastniť. .
Účasť v súťaži znamená ich implicitné, bezpodmienečné a bezvýhradné prijatie tohto nariadenia, ktoré sa považuje za skutočné, správne a úplné všetky údaje poskytnuté účastníkmi. V prípade zistenia akýchkoľvek nezrovnalostí medzi údajmi poskytnutými organizátorovi (ktorýmkoľvek z účastníkov) a skutočnosťou, je príslušná účasť neplatná bez splnenia akýchkoľvek formalít pred účastníkmi.
Prihlásením sa do súťaže každý účastník zaručuje: - že má plnú a nedotknutú spôsobilosť na používanie a cvičenie (podľa článkov 7, 8 a nasl. Vyhlášky č. 31/1954);
- že má viac ako 18 rokov;

Článok 6 Mechanizmus kampane

Zúčastnite sa kampane akejkoľvek fyzickej osoby, ktorá zakúpi aspoň jeden produkt (celé balenie) produktov uvedených v čl. 3, z lekární Ropharma alebo z internetového obchodu www.ropharma-healthcare.ro.
Mechanizmus lekárne. Pacient, ktorý si kúpi najmenej jeden produkt (celé balenie) od produktov uvedených v čl. 3 z lekárne Ropharma musí zaslať Číslo a dátum daňového dokladu spolu s menom a priezviskom a lekárňou, z ktorej uskutočnil nákup, SMS správou na telefónne číslo 0722.222.014 (číslo s bežnou tarifou), poskytnuté organizátorom . Kontaktné informácie na organizátora budú v lekárňach sprístupnené vo forme reklamných materiálov špecifických pre kampaň. Poskytnutie kontaktných údajov je nevyhnutné pre ďalší kontakt s cieľom prevziať ceny. Daňový doklad je tiež potrebné uchovať do konca kampane na potvrdenie.

Mechanizmus internetového obchodu. Každý pacient, ktorý si zakúpi balíček prostredníctvom stránky www.ropharma-healthcare.ro, bude automaticky zahrnutý do databázy s účastníkmi súťaže.

Všetci účastníci budú súčasťou jednej databázy.

Osoba sa môže počas stanoveného obdobia zúčastniť kampane kedykoľvek chce.

Článok 7 Ocenenia za kampaň

Ceny ponúkané Organizátorom v rámci tejto Kampane sú nasledujúce:
25 zubných pást Veradent junior

25 krémový krém na opaľovanie Verattiva 50+

25 čistého gélového krému z Aloe Vera

25 inteligentných hier (SMART GAMES)

Celková hrubá hodnota cien, ktoré sú predmetom súťaže, je 8110 lei.
Ceny sa budú udeľovať na základe správy obsahujúcej meno, priezvisko, dátum narodenia, adresu, telefónne číslo a podpis príjemcu.

Článok 8 Udeľovanie cien

Výhercovia budú žrebovaní na random.org. po skončení kampane.

Článok 9. Ochrana osobných údajov

Organizátor spracúva osobné údaje o účastníkoch („Osobné údaje“) za účelom plnenia legitímnych operácií a účelov súvisiacich s rozvojom marketingových a reklamných aktivít špecifických pre danú činnosť. Osobné údaje budú zhromažďované a spracovávané v súlade s nariadením EÚ 2016/679 (GDPR). Údaje, ktoré sa majú zhromažďovať priamo od účastníkov, sa týkajú: mena, priezviska, adresy, telefónneho čísla, povolania, e-mailovej adresy, dátumu narodenia.

Informácie sa budú zhromažďovať automatickými prostriedkami alebo manuálnymi prostriedkami v súlade so všetkými bezpečnostnými a ochrannými obmedzeniami, ktoré ukladajú platné právne predpisy.

Tieto informácie budú použité na marketingové účely poskytovania zliav na základe vernostných kariet, organizovania tomboly, rozdávania darčekov a poukážok na základe zápisníc alebo záznamovej tabuľky podľa zásad organizátora a vášho oznámenia o propagačných akciách v lekárňach ROPHARMA a stránky www.ropharma-healthcare.ro, www.farmaciile-ropharma.ro.

Na ochranu vašich údajov prijala spoločnosť Ropharma SA technické a organizačné opatrenia na ochranu týchto údajov, najmä pred stratou, manipuláciou alebo neoprávneným prístupom. Prijaté opatrenia sa pravidelne kontrolujú a neustále prispôsobujú stavu techniky. V prípade porušenia ochrany vašich osobných údajov, ktoré má podľa odhadov za následok veľké riziko pre vaše práva a slobody, vás o tom bezodkladne informujeme, čo najskôr do 72 hodín.

V súvislosti so spracovaním osobných údajov a v súlade s nariadením EÚ 2016/679 (GDPR) môže ktorýkoľvek účastník uplatniť ktorékoľvek z nasledujúcich práv:

Právo na prístup k osobným údajom - bezplatne získať od SC ROPHARMASA potvrdenie o tom, že osobné údaje sú alebo nie sú spracovávané;
Právo na opravu údajov - právo dotknutej osoby bezplatne požadovať opravu nepresných údajov, ktoré sa jej týkajú;
Právo na vymazanie spracúvaných údajov - máte právo bezplatne požiadať spoločnosť SC ROPHARMASA o vymazanie osobných údajov, ktoré sa vás týkajú, a spoločnosť SC ROPHARMA SA má povinnosť vymazať vaše osobné údaje, a to v ktorejkoľvek z nasledujúcich situácií:

osobné údaje nie sú potrebné na účely, na ktoré sa zhromažďovali alebo spracúvali;
odvolanie súhlasu, na základe ktorého boli spracované;
osobné údaje boli spracované nezákonne;

Právo požiadať spoločnosť SC ROPHARMA SA o obmedzenie spracúvania osobných údajov - máte právo získať od nás obmedzenie spracúvania osobných údajov v nasledujúcich prípadoch:

- uplatniť právo namietať

Právo na prenosnosť údajov - je právo na získanie osobných údajov, ktoré sa vás týkajú a ktoré ste nám poskytli s vyjadrením vášho výslovného súhlasu, v štruktúre, ktorú v súčasnosti používame, a zároveň máte možnosť tieto údaje preniesť inému prevádzkovateľ, môže požiadať o prenos týchto údajov priamo od nás druhému prevádzkovateľovi, ak je to technicky možné.
Právo namietať - predstavuje právo dotknutej osoby namietať kedykoľvek a bezplatne proti takémuto spracovaniu vrátane vytvorenia profilov
Právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ak sa domnieva, že spracúvanie osobných údajov je v rozpore s nariadením EÚ 2016/679 (GDPR). Účastníci majú právo kedykoľvek odvolať svoj súhlas so spracovaním osobných údajov, a to bez odvolania. ovplyvniť zákonnosť spracúvania vykonávaného na základe súhlasu, a to do uvedeného dátumu.

Pokiaľ ide o osobné údaje, účastníci majú možnosť uplatniť ktorékoľvek z uvedených práv prostredníctvom písomnej, datovanej a podpísanej žiadosti adresovanej organizátorovi na adresu z Brašova, ulica Iuliu Maniu 55, poschodie 1, alebo na adresu e-mail [email protected].

V predloženej žiadosti môže účastník uviesť, či chce, aby boli informácie oznámené na určitú adresu, ktorá môže byť tiež e-mailom alebo prostredníctvom kuriérskej služby, ktorá zaisťuje doručenie korešpondencie iba osobne.

Článok 10. Dane a poplatky

Čl. 11. spory

Ak je výhercom jednej z cien osoba bez schopnosti rozlišovať, je oprávnená prevziať cenu prostredníctvom zákonného zástupcu. Jeho zákonný zástupca musí tiež podpísať vyhlásenie, ktorým sa organizátor zbavuje akejkoľvek zodpovednosti po udelení tejto ceny, ako aj zaplatenia akýchkoľvek škôd alebo nárokov akéhokoľvek druhu súvisiacich s touto cenou. V prípade možných sporov medzi Organizátorom a účastníkmi Kampane budú urovnané zmierom. Ak nie je možné urovnať spory zmierom, strany zúčastnené na spore predložia spor na urovnanie príslušným súdom; Oficiálne pravidlá kampane sú bezplatne k dispozícii každému záujemcovi v lekárňach ROPHARMA na www.Farmaciile-Ropharma.ro.

Čl. 12. Ukončenie kampane

Túto Kampaň je možné ukončiť pred alebo počas Obdobia Kampane iba v prípade udalosti, ktorá predstavuje vyššiu moc alebo v prípade nemožnosti Organizátora, a to z dôvodov, ktoré mimo jeho kontroly nemôže pokračovať.
Poznámka: Vyššia moc, dohodnutá ako nepredvídateľná a nevyhnutná udalosť, ktorá nastala po nadobudnutí účinnosti tohto nariadenia a ktorá bráni strane alebo stranám v plnení ich zmluvných povinností, zbavuje stranu, ktorá sa jej dovoláva, počas existencie prípadu sily väčšina.

Čl. 13. Hlavná sila